Дата підписання Україною: 15.04.1994

Дата набуття чинності для України: 15.04.1994

Рада глав урядів Співдружності Незалежних Держав, керуючись Рішенням Ради глав держав Співдружності про установу Фонду допомоги Республіці Таджикистан від 24 вересня 1993 року,

вирішила:

1. Схвалити проект Установчого Договору про створення Фонду допомоги Республіці Таджикистан і внести його на розгляд чергового засідання Ради глав держав Співдружності.

2. Після підписання Установчого Договору главами держав Співдружності здійснити таке:

- Правління Фонду допомоги Республіці Таджикистан утворити із заступників глав урядів держав, що підписали Установчий Договір;

- Урядам держав, що підписали Установчий Договір, у тижневий термін визначити своїх представників до складу Правління Фонду і про прийняте рішення повідомити у Виконавчий Секретаріат Співдружності;

- Правлінню Фонду допомоги Республіці Таджикистан провести вибори Голови Правління Фонду і подати на затвердження Ради глав урядів Співдружності;

- Виконавчому Секретаріату Співдружності посприяти в проведенні організаційних зборів Правління по виборах Голови Правління Фонду допомоги Республіці Таджикистан.

Вчинено в Москві 15 квітня 1994 року в одному дійсному примірнику російською мовою. Дійсний примірник зберігається в Архіві Уряду Республіки Бєларусь, що направить державам, які підписали це Рішення, його завірену копію.

Відповідно до Рішення Ради глав держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав від 24 вересня 1993 року про заснування Фонду допомоги Республіці Таджикистан держави, які підписали цей Установчий Договір (далі - Договір), домовилися про нижчевикладене:

створити Фонд допомоги Республіці Таджикистан (далі - Фонд) як міждержавну організацію.

Засновниками Фонду є:

Азербайджанська Республіка

Республіка Бєларусь

Республіка Вірменія

Республіка Грузія

Республіка Казахстан

Киргизька Республіка

Республіка Молдова

Російська Федерація

Республіка Таджикистан

Туркменистан

Республіка Узбекистан

Україна

Кошти Фонду формуються за рахунок:

внесків держав, які підписали Договір, у вигляді фінансових та матеріальних ресурсів, робіт та послуг;

добровільних внесків держав, юридичних та фізичних осіб.

Внески можуть вноситися в рублях Російської Федерації, національних валютах держав, які підписали Договір, в вільно конвертованій валюті, а також обладнанням, майном та іншими матеріальними цінностями.

Порядок витрат коштів Фонду та контролю за його цільовим використанням визначається відповідно до Статуту Фонду.

Органами Фонду є Правління Фонду, Виконавча дирекція Фонду та Ревізійна комісія Фонду.

Вищим органом управління Фонду є Правління Фонду, до складу якого входить по одному уповноваженому представнику від держав, які підписали Договір, в ранзі заступника глави уряду. Рішення Правління Фонду приймаються в порядку, визначеному Статутом Фонду.

Фонд є юридичною особою.

Місцезнаходження Виконавчої дирекції Фонду - місто Душанбе, Республіка Таджикистан.

Фонд може відкривати свої відділення, філії, представництва, рублеві та валютні рахунки в державах, які підписали Договір.

Діяльність Фонду регулюється цим Договором та Статутом Фонду, який є невід'ємною частиною Договору.

Фонд відкритий для приєднання до нього інших держав, які поділяють його цілі та завдання.

Зміни в цей Договір та Статут Фонду можуть вноситися за згодою всіх держав, які підписали Договір.

Цей Договір набуває чинності з дня його підписання.

Вчинено в місті Москві 15 квітня 1994 року в одному дійсному примірнику російською мовою. Дійсний примірник зберігається в Архіві Уряду Республіки Бєларусь, який направить державам, що підписали цей Договір, його завірену копію.