Генеральная Ассамблея,

руководствуясь целями и принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций, Всеобщей декларация прав человека (1), Международных пактах о правах человека (2) и других соответствующих международных документах, касающихся прав человека,

ссылаясь на резолюции Комиссии по правам человека 1993/91 от 10 марта 1993 года (3) и 1997/71 от 16 апреля 1997 года (4) по вопросам прав человека и биоэтики,

(1) Резолюция 217 A (III).

(2) Резолюция 2200 A (XXI), приложение.

(3) См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 1993 год, Дополнение N 3 и исправления (E/1993/23 и Corr. 2, 4 и 5), глава II, раздел A.

(4) Там же, 1997 год, Дополнение N 3 (E/1997/23), глава II, раздел A.

напоминая о том, что в соответствии со Всеобщей декларацией прав человека признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и их равных и неотъемлемых прав является основой свободы, справедливости и всеобщего мира,

учитывая быстрое развитие биологических наук и этические проблемы, связанные с некоторыми областями их применения в том, что касается достоинства человеческой личности и прав и свобод индивидуума,

будучи заинтересована в содействии научно-техническому прогрессу в областях биологии и генетики в духе уважения основных прав и на благо всех людей,