1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Резолюція


Резолюция 1586 (2005), принятая Советом Безопасности на его 5139-м заседании
14 марта 2005 года
Совет Безопасности,
вновь подтверждая все свои предыдущие резолюции и заявления, касающиеся ситуации в отношениях между Эфиопией и Эритреей, и содержащиеся в них требования, включая, в частности, резолюцию 1560 (2004) от 14 сентября 2004 года,
подчеркивая свою неизменную приверженность мирному процессу, в том числе через посредство той роли, которую играет Миссия Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее (МООНЭЭ), и полному и скорейшему осуществлению Всеобъемлющего мирного соглашения, подписанного правительствами Эфиопии и Эритреи (далее именуемыми "сторонами") 12 декабря 2000 года, и предшествовавшего ему Соглашения о прекращении военных действий от 18 июня 2000 года (S/2000/1183 и S/2000/601, соответственно, далее именуемых "Алжирскими соглашениями") и решения о делимитации, вынесенного Комиссией по установлению границы 13 апреля 2002 года (S/2000/423), которое было принято сторонами в качестве окончательного и имеющего обязательную силу в соответствии с Алжирскими соглашениями,
приветствуя заключение Генерального секретаря о том, что МООНЭЭ оказалась в состоянии обеспечить целостность временной зоны безопасности,
выражая обеспокоенность в связи с большим скоплением в последнее время эфиопских войск в прилегающих к временной зоне безопасности районах,
напоминая о том, что прочный мир между Эфиопией и Эритреей, а также в регионе не может быть достигнут без полной демаркации границы между сторонами,
будучи серьезно обеспокоен решением Комиссии предпринять немедленные шаги по закрытию своих полевых отделений ввиду отсутствия прогресса в демаркации границы, что нашло отражение в шестнадцатом докладе о работе Комиссии по установлению границы между Эритреей и Эфиопией от 24 февраля 2005 года,
выражая озабоченность по поводу того, что Эфиопия по-прежнему отвергает существенные части решения Комиссии по установлению границы и в настоящее время не сотрудничает с Комиссией, включая отказ участвовать в заседании 22 февраля 2005 года,
выражая разочарование по поводу того, что Эритрея по-прежнему отказывается взаимодействовать со Специальным посланником Генерального секретаря по Эфиопии и Эритрее, добрые услуги которого дают обеим сторонам конкретную возможность продвинуть вперед мирный процесс,
напоминая о наблюдающейся в последнее время активизации деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и о необходимости выделять миротворческие ресурсы наиболее эффективным образом и ссылаясь в этой связи на дополнительное бремя, связанное с задержками в процессе демаркации границы,
приветствуя безоговорочное признание Эритреей решения Комиссии по установлению границы,
приветствуя предложение Эфиопии из пяти пунктов от 25 ноября 2004 года,
рассмотрев доклад Генерального секретаря (S/2005/142) и приветствуя содержащиеся в нем замечания,
1. постановляет продлить нынешний мандат МООНЭЭ до 15 сентября 2005 года;
2. призывает обе стороны воздерживаться от любого увеличения численности войск в районах, прилегающих к временной зоне безопасности, серьезно рассмотреть вопрос о возвращении к тем уровням численности войск, которые имели место 16 декабря 2004 года, и, в целом, воздерживаться от любой угрозы применения силы в отношении друг друга;

................
Перейти до повного тексту