Совет Безопасности,

ссылаясь на все свои резолюции по вопросу о Западной Сахаре и подтверждая, в частности, резолюцию 1429 (2002) от 30 июля 2002 года,

подчеркивая, что вследствие отсутствия прогресса в урегулировании спора в отношении Западной Сахары крайне необходимо найти политическое решение,

будучи озабочен тем, что это отсутствие прогресса по-прежнему причиняет страдания народу Западной Сахары, остается источником потенциальной нестабильности в регионе и препятствует экономическому развитию региона Магриба,

подтверждая свою приверженность оказанию сторонам содействия в отыскании справедливого, долговременного и взаимоприемлемого политического решения, которое будет предусматривать самоопределение народа Западной Сахары в контексте процедур, соответствующих целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, и отмечая роль и обязанности сторон в этой связи,

воздавая должное сторонам за их неизменную приверженность прекращению огня и приветствуя существенный вклад, который вносит в этой связи Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС),

рассмотрев доклад Генерального секретаря от 23 мая 2003 года (S/2003/565) и Мирный план самоопределения народа Западной Сахары, представленный его Личным посланником, а также ответы сторон и соседних государств,

действуя на основании главы VI Устава Организации Объединенных Наций,