1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Лист


Письмо
Постоянных представителей Германии, Российской Федерации и Франции при Организации Объединенных Наций на имя Председателя Совета Безопасности от 10 февраля 2003 года
Хотели бы привлечь внимание членов Совета Безопасности к тому, что в ходе недавнего визита президента Российской Федерации в Берлин и Париж было опубликовано совместное заявление России, Германии и Франции о ситуации в Ираке (см. приложение).
Мы хотели бы подчеркнуть, что идеи, выраженные в этом заявлении, разделяют не только три подписавшие его стороны. Поэтому мы призываем других членов Совета заявить о своей поддержке заявления.
Будем признательны Вам за распространение текста настоящего письма и приложения к нему в качестве документа Совета Безопасности.
(Подпись) Сергей Лавров
Постоянный представитель
Российской Федерации
(Подпись) Гюнтер Плойгер
Постоянный представитель Германии
(Подпись) Жан-Марк де ла Сабльер
Постоянный представитель Франции
Приложение
к письму Постоянных представителей Франции, Германии и Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 10 февраля 2003 года на имя Председателя Совета Безопасности
[Подлинный текст на французском языке]
Совместное заявление России, Германии, Франции
Россия, Германия и Франция в рамках осуществления тесной координации подтверждают, что разоружение Ирака в соответствии с резолюцией 687 (1991) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и последующими резолюциями по этому вопросу является общей задачей международного сообщества и что оно должно быть как можно скорее доведено до конца.

................
Перейти до повного тексту