Каждый член Совета представлен в нем не более чем тремя представителями, которых могут сопровождать эксперты и советники.

Каждый член Совета сообщает секретарю как можно ранее до начала каждой сессии фамилии своих представителей и, до или в начале сессии, фамилии своих экспертов и советников.

Каждый член Совета выдвигает кандидатуру корреспондента, который несет основную ответственность за осуществление связи с секретарем в период между сессиями.

Каждый член Совета имеет один голос.

Голосование не проводится, если присутствует менее двух третей членов Совета.

1. Решения Совета по вопросам, помимо упомянутых в пунктах со 2 по 4, принимаются большинством в три четверти голосов присутствующих и голосующих "за" или "против" членов Совета.

2. Решения Совета о членстве в Комиссии по Западной Гренландии или в Комиссии по Северо-Восточной Атлантике принимаются единогласно присутствующими и голосующими "за" или "против" членами Совета.

3. Решения Совета относительно объема и формы статистических данных, кроме промысловых, по запасам лосося, подпадающим под Конвенцию, а также периодичности их представления, принимаются единогласно присутствующими и голосующими "за" или "против" членами Совета.

4. Решения Совета относительно принятия поправок к Конвенции принимаются единогласно присутствующими и голосующими "за" или "против" членами Совета.

1. Голосование проводится поднятием рук. Тем не менее, по просьбе какого-либо члена Совета проводится поименное голосование. Поименное голосование проводится вызовом по именам членов Совета в порядке алфавита английского языка, начиная с члена, которого выбрали по жребию.

2. Несмотря на положения пункта 1, любой вопрос, имеющий отношение к административным и финансовым делам Организации, решается тайным голосованием, если так решит Совет.

Если Совет не решит иначе, Совет не обсуждает и не принимает решения ни по какому вопросу, который не был включен в проект повестки дня сессии.

В период между сессиями Совета и в случае особой необходимости, определяемой президентом, голосование может проводиться по почте или с использованием других средств письменной связи. Такие голосования считаются поименными. Секретарь незамедлительно информирует членов Совета о результатах таких голосований.

1. Совет избирает из числа своих членов президента и вице-президента, каждый из которых избирается на два года и может быть переизбран при условии, что не находился в должности более четырех лет подряд. Президент и вице-президент не могут быть представителями одной Стороны.

2. Президент является основным представителем Организации.

Президент и вице-президент вступают в должность по окончании сессии, на которой они были избраны, за исключением президента и вице-президента, избранных на первой сессии Совета, которые вступают в должность непосредственно после избрания.

Президент имеет следующие полномочия и обязанности:

a) созывать очередные ежегодные сессии Совета и Комиссий;

b) созывать по просьбе любой Стороны и при поддержке другой Стороны иные сессии Совета, кроме ежегодных;

c) председательствовать на каждой сессии Совета;

d) объявлять об открытии и закрытии каждой сессии Совета;

e) решать вопросы по порядку ведения заседаний, поднимаемые на сессиях Совета;

f) подписывать от имени Совета отчеты каждой сессии Совета, и

g) осуществлять другие полномочия и исполнять другие обязанности, предусмотренные в настоящих Правилах, а также принимать решения и давать секретарю указания, направленные на обеспечение эффективности работы Совета в соответствии с его решениями.

Всякий раз, когда президент не в состоянии осуществлять свою деятельность, вице-президент принимает на себя полномочия и обязанности президента. Вице-президент осуществляет свою деятельность в качестве президента до тех пор, пока президент не сможет вновь приступить к исполнению своих обязанностей.

В случае, если должность президента становится вакантной вследствие отказа от должности или неспособности осуществлять им свою деятельность, вице-президент действует в качестве президента до следующей сессии Совета, на которой избирается новый президент.