Генеральная Ассамблея,

принимая во внимание, что Комиссия международного права представила на рассмотрение Генеральной Ассамблеи проект статей, относящихся к некоторым основным аспектам международного регулирования рыболовства, и учитывая также, что указанная Комиссия еще не закончила своего исследования по связанным с этим вопросам;

учитывая то обстоятельство, что проблема сохранения в международном плане рыбных богатств связана с вопросами технического характера, требующими их рассмотрения на широкой международной основе компетентными экспертами;

считая, что в близком будущем надлежит созвать международную техническую конференцию для рассмотрения проблем сохранения рыбных богатств и для представления по ним рекомендаций;

напоминая, что в резолюции 798 (VIII) от 7 декабря 1953 года Генеральная Ассамблея, учитывая то обстоятельство, что проблемы, касающиеся открытого моря, территориальных вод, прилегающих зон, материковых выступов и покрывающего последние водного пространства, тесно связаны между собой как в правовом, так и в физическом плане, ввиду этого постановила не рассматривать никаких аспектов этих вопросов, пока Комиссия международного права не изучит всех связанных с ним проблем и не представит по ним доклада Генеральной Ассамблее;

учитывая то обстоятельство, что технические исследования, касающиеся сохранения и защиты рыбных богатств и других морских ресурсов и регулирования рыболовства, также тесно связаны с разрешением упомянутых в предыдущем пункте проблем;

1) предлагает Генеральному Секретарю созвать 18 апреля 1955 года в месте пребывания Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций международную техническую конференцию для изучения вопросов сохранения в международном плане животных морских ресурсов и для представления надлежащих рекомендаций научного и технического характера, разработанных с учетом изложенных в настоящей резолюции принципов и не предрешающих связанных с этими вопросами проблем, еще не рассмотренных Генеральной Ассамблеей;