ЄВРОПЕЙСЬКА КОМІСІЯ,

Беручи до уваги Договір про функціонування Європейського Союзу,

Беручи до уваги Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 862/2007 від 11 липня 2007 року про статистику Співтовариства щодо міграції і міжнародного захисту та про скасування Регламенту Ради (ЄЕС) № 311/76 про складання статистичних даних щодо іноземних працівників (-1), зокрема його статтю 10(2)(b),

Оскільки:

(1) Щоб забезпечити порівнянність даних із різних статистичних і адміністративних джерел у державах-членах та сприяти складанню надійних оглядів на рівні Співтовариства, категорії груп країни народження, груп країни попереднього звичайного місця проживання, груп країни наступного звичайного місця проживання та груп громадянства повинні бути визначені однаково в усіх державах-членах. Відповідно, у Регламенті (ЄС) № 862/2007 вимагається, щоб Комісія визначила зазначені вище категорії.

(2) Інструменти, передбачені в цьому Регламенті, відповідають висновку Комітету Європейської статистичної системи,

УХВАЛИЛА ЦЕЙ РЕГЛАМЕНТ:

Цей Регламент встановлює категорії груп країни народження, груп країни попереднього звичайного місця проживання, груп країни наступного звичайного місця проживання та груп громадянства, як вимагається в Регламенті (ЄС) № 862/2007.

Для цілей зазначених вище категорій застосовуються такі терміни та означення:

(a) "країна попереднього звичайного місця проживання" означає країну, у якій особа постійно проживала безпосередньо перед імміграцією, незалежно від громадянства або країни народження такої особи;

(b) "країна наступного звичайного місця проживання" означає країну, у якій особа постійно проживає після еміграції, незалежно від громадянства або країни народження такої особи;

(c) "рівень розвитку" означає відносний ступінь розвитку країни, що визначається за статистичними показниками очікуваної тривалості життя, грамотності, рівня здобутої освіти та валового внутрішнього продукту (ВВП) на душу населення;

(d) "народжений (народжена) у цій країні" означає особу, яка була народжена у країні поточного звичайного місця проживання, незалежно від громадянства такої особи;

(e) "народжений (народжена) в іншій країні" означає особу, яка була народжена за межами країни поточного звичайного місця проживання, незалежно від громадянства такої особи.

Групи країни народження, групи країни попереднього звичайного місця проживання, групи країни наступного звичайного місця проживання та групи громадянства, згідно з якими держави-члени зобов’язані передавати дані Комісії, наведені в додатку.

Цей Регламент набуває чинності на 20-й день після його публікації в Офіційному віснику Європейського Союзу.

Цей Регламент обов’язковий у повному обсязі та підлягає прямому застосуванню в усіх державах-членах.

Вчинено у Брюсселі 23 квітня 2010 року.

Групи країн і громадянства:

- основні групи,

- додаткові групи інших країн, які не є членами Європейського Союзу (ЄС), і громадянства таких країн.

1. ОСНОВНІ ГРУПИ КРАЇН

1.1. Групи громадянства

Термін "громадянство" визначається відповідно до статті 2(1)(d) Регламенту (ЄС) № 862/2007.

Особа, яка має два або більше громадянств, повинна бути віднесена лише до однієї країни громадянства, яка визначається в такому порядку пріоритетності:

1. країна, що звітує, або, якщо особа не має громадянства країни, що звітує;

2. інша держава-член ЄС, або, якщо особа не має громадянства іншої держави-члена ЄС;