Україна та Технічний секретаріат Організації із заборони хімічної зброї (далі - Секретаріат ОЗХЗ).

прагнучи посилити механізм технічного співробітництва між Україною та Секретаріатом ОЗХЗ.

домовилися про таке:

1. Україна розгляне можливість звернення до Секретаріату ОЗХЗ з проханням провести візити технічної допомоги (далі - ВТД) в Україні відповідно до Статті VIII(38)(e) Конвенції про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення (далі - Конвенція).

2. Стосовно всієї діяльності, пов’язаної з такими запитами, Україна надає mutatis mutandis Секретаріату ОЗХЗ, його призначеним посадовим особам і експертам (далі - призначені члени ВТД) такі самі привілеї та імунітети, необхідні для ефективного здійснення його та їхніх функцій, пов’язаних з ВТД в Україні, які визначені для інспекційних груп у Розділі B (Привілеї та імунітети) Частини II (Загальні правила перевірки) Додатку зі здійснення та перевірки Конвенції.

Зокрема, Україна:

2.1. визнає та приймає як дійсні посвідчення Організації Об’єднаних Націй, видані призначеним членам ВТД;

2.2. визнає та приймає як дійсні національні паспорти призначених членів ВТД. якщо вони супроводжуються сертифікатом, який засвідчує, що вони відряджені у службових справах Секретаріату ОЗХЗ з метою ВТД в Україні;

2.3. звільняє призначених членів ВТД від будь-яких заходів у сфері охорони здоров’я чи безпеки, які можуть перешкоджати їхньому в’їзду на територію України та виїзду з неї;

2.4. сприяє в’їзду та перебуванню на своїй території, а також надає призначеним членам ВТД необхідний захист під час транзиту до або з місця виконання ними службових обов’язків в Україні: