Таможенные службы - участники настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

стремясь, путем сотрудничества таможенных служб, способствовать развитию и ускорению грузового, транзитного потока плодоовощной продукции,

руководствуясь статьей 10 Соглашения об упрощении и унификации процедур таможенного оформления на таможенных границах от 8 июля 1994 года между таможенными службами государств-участников Содружества Независимых Государств

и в целях обеспечения беспрепятственных условий перевозок плодоовощной продукции по дорогам на территории государств Сторон,

согласились с нижеследующим:

Стороны:

а) принимают согласованные меры по упрощению таможенного оформления плодоовощной продукции, производимые на территории государств Сторон;

б) признают таможенные обеспечения (пломбы, оттиски, печати, штампы), таможенные документы друг друга, а при необходимости накладывают собственные таможенные обеспечения на перемещаемую продукцию.