Уряди держав-учасниць цієї Угоди (надалі - Сторони),

керуючись положеннями Договору про створення Економічного союзу від 24 вересня 1993 року,

підтверджуючи прагнення забезпечити сприятливі умови для всемірного розвитку економічних зв'язків в інтересах своїх народів на взаємовигідній і рівноправній основі, а також підвищувати ефективність торговельно-економічних відносин в рамках Співдружності Незалежних Держав,

надаючи важливого значення використанню сучасних форм взаємодії в галузі виробничої, науково-дослідної, інвестиційної, комерційної і фінансово-кредитної діяльності, спрямованої на відновлення і розширення високоінтегрованих технологічних і коопераційних взаємозв'язків безпосередньо між підприємствами і організаціями різних форм власності і на інтенсифікацію на цій основі взаємного товарообміну,

домовились про нижчевикладене:

Сторони будуть підтримувати розвиток ефективних форм спільної виробничої, науково-технічної, інвестиційної, комерційної та інших, не заборонених національним законодавством видів діяльності господарюючих суб'єктів, зареєстрованих на територіях держав-учасниць Угоди як учасників зовнішньоекономічних зв'язків відповідно до національного законодавства.

Сторони, координуючи свої дії, будуть сприяти створенню і розвитку виробничих, комерційних, кредитно-фінансових, страхових і змішаних транснаціональних об'єднань (надалі - транснаціональні об'єднання), діяльність яких відповідає цілям, визначеним цією Угодою, і не протирічить антимонопольному національному законодавству.

Транснаціональні об'єднання можуть створюватися в будь-яких галузях діяльності, не заборонених національним законодавством, в різних формах, включаючи: спільні фінансово-промислові групи, міжнародні господарські об'єднання, корпорації, холдингові компанії, асоціації, союзи, спільні підприємства, торговельно-посередницькі організації типу торговельних домів, агентств і міжнародних бірж, спільні комерційні банки та їх об'єднання, фінансові і страхові компанії.

Створювані транснаціональні об'єднання можуть здійснювати одночасно декілька видів зазначеної діяльності.

Транснаціональні об'єднання можуть створюватись як на основі міжурядових угод, так і шляхом укладання договорів безпосередньо між господарюючими суб'єктами різних форм власності згідно з національним законодавством.

Засновниками транснаціональних об'єднань можуть виступати державні (федеральні, республіканські, муніципальні, комунальні) органи в разі, коли це не заборонено законодавством держав-учасниць цієї Угоди.

Сторони можуть надавати транснаціональним об'єднанням квоти, ліцензії, в тому числі для реалізації міждержавних зобов'язань по постачанню товарів для державних потреб, по кооперації і для експорту продукції на ринки третіх країн.

Сторони будуть сприяти формуванню сприятливих умов для: