Государственная налоговая администрация Украины рассмотрела Ваше письмо <...> относительно порядка заполнения Декларации о валютных ценностях, доходах и имуществе, принадлежащих резиденту Украины и находящихся за ее пределами, направленное письмом Министерства финансов Украины от 10.09.2009 N 31-24040-03/1-18/24254, и сообщает следующее.

В соответствии со статьей 9 Декрета Кабинета Министров Украины "О системе валютного регулирования и валютного контроля", статьями 1 и 5 Указа Президента Украины от 18.06.94 N 319/94 "О неотложных мерах по возврату в Украину валютных ценностей, незаконно находящихся за ее пределами" обязательному декларированию подлежат валютные ценности, доходы и имущество, принадлежащие субъектам предпринимательской деятельности - резидентам и находящиеся за пределами Украины.

Указанное декларирование осуществляется ежеквартально по форме Декларации о валютных ценностях, доходах и имуществе, принадлежащих резиденту Украины и находящихся за ее пределами (далее - Декларация), утвержденной приказом Министерства финансов Украины от 25.12.95 N 207.

Исходя из названия и содержания Декларации отражению в ней подлежат валютные ценности, доходы и имущество, принадлежащие резиденту Украины и на отчетную дату (1 число [каждого квартала]) находящиеся за ее пределами.