Головна державна податкова інспекція України розглянула вашого листа від 29.12.94 р. N 02/59-94 і повідомляє.

Порядок бухгалтерського обліку операцій в іноземних валютах встановлено листами Міністерства фінансів України від 16 квітня 1992 року N 18-445 "Про бухгалтерський облік операцій в іноземних валютах" та від 22 березня 1993 року N 18-422 "Про зміни обліку операцій в іноземних валютах".

Згідно з вищеназваними листами різниці між оцінкою грошових (валютних) статей по курсу іноземної валюти на дату реєстрації їх у бухгалтерському обліку та на дату складання бухгалтерського звіту відображаються на рахунку 88 "Фонди спеціального призначення" субрахунок "Курсові різниці по операціях в іноземних валютах".

Згорнуте кредитове сальдо субрахунку "Курсові різниці по операціях в іноземних валютах", яке утворилося на кінець звітного року, не підлягає списанню та відображається в річній бухгалтерській звітності форми N 3 (рядок 110 "Iнші фонди спеціального призначення" з виділенням окремо по рядку 141").

Згорнуте дебетове сальдо субрахунку "Курсові різниці по операціях в іноземних валютах" балансового рахунку 88 станом на кінець звітного року списується у кореспонденції з дебетом рахунку 80 "Прибутки і збитки" та відображається у цій статті як фінансовий результат від позареалізаційних операцій (згідно з пунктом 2.29 інструкції Міністерства фінансів України N 55 від 09.08.93 "Про порядок заповнення форм річного бухгалтерського звіту підприємства" із змінами та доповненнями, внесеними наказом Міністерства фінансів України від 26.07.94 р. N 65).

Отже, згорнуте кредитове сальдо, яке утворилося на кінець звітного року, не підлягає списанню на доходи від позареалізаційних операцій.