Розглянувши звернення Посольства Японії в Україні та додані до нього документи про реєстрацію офіційних спостерігачів на виборах народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, відповідно до пункту 11 частини другої статті 30, статей 77 та 79 Закону України "Про вибори народних депутатів України", Порядку реєстрації офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій на виборах народних депутатів України , затвердженого постановою Центральної виборчої комісії від 15 березня 2012 року № 49, керуючись статтями 11 – 13, пунктами 10, 13 статті 17 Закону України "Про Центральну виборчу комісію", Центральна виборча комісія

1. Зареєструвати офіційних спостерігачів від Японії на виборах народних депутатів України 28 жовтня 2012 року згідно з додатком.

2. Видати відповідним офіційним спостерігачам посвідчення встановленої форми.

3. Цю постанову надіслати Кабінету Міністрів України, Міністерству закордонних справ України, Міністерству внутрішніх справ України, Адміністрації Державної прикордонної служби України, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, обласним, Київській та Севастопольській міським державним адміністраціям, окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів.

1. Аокі Юджі

2. Мацудаіра Шо

3. Томінага Макото

4. Умебаяші Масакі