Відповідно до пункту 1 частини другої статті 25 та з метою однакового застосування статей 68, 70 Закону України "Про вибори Президента України" суб'єктами виборчого процесу, керуючись статтями 11, 12, пунктами 1, 3, 16 статті 13 Закону України "Про Центральну виборчу комісію", Центральна виборча комісія

1. Прийняти Роз'яснення щодо порядку реєстрації та статусу офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій по виборах Президента України 31 жовтня 2004 року (додаток 1, додаток 2).

2. Ці Роз'яснення надіслати Кабінету Міністрів України, Міністерству закордонних справ України, Міністерству внутрішніх справ України, Верховній Раді Автономної Республіки Крим, обласним, Київській та Севастопольській міським радам, обласним, Київській та Севастопольській міським державним адміністраціям, територіальним виборчим комісіям для використання в роботі.

Ці Роз'яснення підготовлено на підставі положень Закону України "Про вибори Президента України".

Відповідно до частини першої статті 68 Закону України "Про вибори Президента України" офіційні спостерігачі від іноземних держав та міжнародних організацій можуть вести спостереження за ходом виборчого процесу.

Офіційним спостерігачем від іноземної держави, міжнародної організації на виборах Президента України є особа, яка представляє іноземну державу чи міжнародну організацію, зареєстрована Центральною виборчою комісією в порядку, встановленому Законом України "Про вибори Президента України".

Порядок в'їзду офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій в Україну регулюється Законом України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" та відповідними нормативними актами Кабінету Міністрів України.

Повноваження офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій починаються з дня їх реєстрації Центральною виборчою комісією і припиняються після встановлення Центральною виборчою комісією результатів виборів Президента України.

Офіційні спостерігачі від іноземних держав, міжнародних організацій здійснюють спостереження самостійно і незалежно. Фінансове та матеріальне забезпечення їх діяльності здійснюється за рахунок коштів держав чи організацій, які скерували їх в Україну, або за власні кошти цих спостерігачів.

Офіційні спостерігачі від іноземних держав, міжнародних організацій реєструються Центральною виборчою комісією. Пропозиції щодо їх реєстрації подаються до Центральної виборчої комісії у строк з 3 липня 2004 року до 20 жовтня 2004 року включно безпосередньо або через Міністерство закордонних справ України. У зверненні до Центральної виборчої комісії за підписом керівника відповідної організації зазначається перелік осіб, яких пропонується зареєструвати офіційними спостерігачами. Разом із зверненням до Центральної виборчої комісії подається анкета на кожну кандидатуру (додається).

Центральна виборча комісія не пізніше 25 жовтня 2004 року приймає рішення про реєстрацію офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій та видає їм посвідчення встановленої форми. Таке посвідчення дає право офіційному спостерігачу від іноземної держави, міжнародної організації здійснювати свою діяльність у період підготовки та проведення виборів Президента України.

Діяльність офіційних спостерігачів від іноземних держав, міжнародних організацій регулюється Законом України "Про вибори Президента України", а також загальновизнаними принципами і нормами міжнародного права у сфері організації та проведення виборів.