Відповідно Кодексу України про адміністративні правопорушення, Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища", з метою удосконалення порядку оформлення посадовими особами матеріалів при провадженні у справах про адміністративні правопорушення

1. Внести до наказу Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від 05 липня 2004 року N 264 "Про затвердження Інструкції з оформлення органами Міністерства охорони навколишнього природного середовища України матеріалів про адміністративні правопорушення", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27 липня 2004 року за N 934/9533, такі зміни:

1) у заголовку та пункті 1 слова "органами Міністерства охорони навколишнього природного середовища України" замінити словами "Державною екологічною інспекцією України та її територіальними органами";

2) пункт 3 викласти в такій редакції:

"3. Державній екологічній інспекції України та її територіальним органам дотримуватися вимог цієї Інструкції.".

2. Затвердити Зміни до Інструкції з оформлення органами Міністерства охорони навколишнього природного середовища України матеріалів про адміністративні правопорушення, затвердженої наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від 05 липня 2004 року N 264, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27 липня 2004 року за N 934/9533, що додаються.

3. Державній екологічній інспекції України (Казимир М.М.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

5. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

1. У заголовку Інструкції слова "органами Міністерства охорони навколишнього природного середовища України" замінити словами "органами Державної екологічної інспекції України та її територіальними органами".

2. У тексті Інструкції та додатках до неї слова "органи Міністерства охорони навколишнього природного середовища України", "органи Мінприроди" в усіх відмінках замінити словами "органи Держекоінспекції України" у відповідних відмінках.

3. Пункт 1.2 глави 1 викласти в такій редакції:

"1.2. Ця Інструкція визначає порядок оформлення матеріалів посадовими особами Державної екологічної інспекції України та її територіальних органів (далі - органи Держекоінспекції України) при провадженні у справах про адміністративні правопорушення, а також встановлює порядок їх обліку.".

4. У главі 2:

1) пункт 2.6 викласти в такій редакції:

"2.6. Відповідно до статті 6 Закону України "Про засади державної мовної політики" усі реквізити протоколу заповнюються розбірливим почерком українською мовою.";