1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Рішення


НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ З ПИТАНЬ РЕГУЛЮВАННЯ ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
09.07.2009 № 1586
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
21 вересня 2009 р.
за № 880/16896
( Рішення втратило чинність на підставі Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах електронних комунікацій, радіочастотного спектра та надання послуг поштового зв'язку № 89 від 08.03.2023 )
Про затвердження Порядку взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій
( Із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 Рішеннями Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 295 від 07.06.2016 № 160 від 02.04.2019 № 561 від 26.11.2019 )
Відповідно до статті 18 Закону України "Про телекомунікації" та підпунктів 7, 19 пункту 4 Положення про Національну комісію з питань регулювання зв'язку України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.07.2007 № 971, Національна комісія з питань регулювання зв'язку України ВИРІШИЛА:
1. Затвердити Порядок взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій, що додається.
( Пункт 1 із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
2. Рішення Національної комісії з питань регулювання зв'язку України від 06.09.2006 № 351 "Про затвердження Порядку взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій за послуги доступу до телекомунікаційних мереж при наданні послуг телефонного зв'язку", зареєстроване у Міністерстві юстиції України 02.10.2006 за № 1082/12956, визнати таким, що втратило чинність.
3. Економічному управлінню та Юридичному управлінню в установленому законодавством порядку подати це рішення на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
4. Це рішення набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

В.о. Голови

В. Звєрєв

ПОГОДЖЕНО:

В.о. Голови Антимонопольного
комітету України

Голова Державного комітету України
з питань регуляторної політики
та підприємництва




О. Мельниченко



О. Кужель
ЗАТВЕРДЖЕНО
Рішення Національної
комісії з питань регулювання
зв'язку України
09.07.2009 № 1586
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
21 вересня 2009 р.
за № 880/16896
ПОРЯДОК
взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій
( Заголовок Порядку в редакції Рішення Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
( У тексті Порядку слово "трафіку" замінено словом "трафіка", слова "доступу до телекомунікаційних мереж" замінено словами ", які надаються у точці взаємоз'єднання,", слова "завершення з'єднання" в усіх відмінках замінено словами "термінація трафіка" у відповідних відмінках згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
I. Загальні положення
1.1. Цей Порядок визначає умови здійснення взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій після встановлення взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж загального користування (далі - телекомунікаційні мережі) відповідно до Правил взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж загального користування, затверджених рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку України від 08.12.2005 № 155, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 27.01.2006 за № 71/11945.
1.2. Цей Порядок поширюється на всіх операторів телекомунікацій незалежно від форм власності та технологій, що застосовуються ними.
( Пункт 1.2 розділу I із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 561 від 26.11.2019 )
1.3. Контроль за виконанням вимог цього Порядку здійснює НКРЗІ.
( Пункт 1.3 розділу I із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 295 від 07.06.2016 )
1.4. Досудове вирішення спорів між операторами телекомунікацій щодо умов і порядку здійснення взаєморозрахунків здійснюється відповідно до законодавства України.
II. Терміни та визначення
2.1. Терміни, наведені в цьому Порядку, вживаються у такому значенні:
початок з'єднання - встановлення та підтримка комутаційним обладнанням оператора телекомунікацій тимчасового фізичного або логічного з'єднання від кінцевого обладнання абонента, який ініціює з'єднання, до точки взаємоз'єднання з телекомунікаційною мережею іншого оператора телекомунікацій для отримання послуг термінації трафіка та/або транзиту трафіка;
пропуск трафіка - проходження трафіка між елементами однієї або різних телекомунікаційних мереж;
термінація трафіка - встановлення, підтримка фізичного та/або логічного з'єднання, пропуск трафіка між телекомунікаційною мережею, з якої надходить виклик або ініціюється з'єднання, та кінцевим обладнанням, до якого спрямовується виклик або ініціюється з'єднання;
транзит трафіка - встановлення, підтримка телекомунікаційною мережею оператора фізичного та/або логічного з'єднання, пропуск трафіка між двома іншими телекомунікаційними мережами.
( Пункт 2.1 розділу II в редакції Рішення Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
2.2. Інші терміни, які вживаються у цьому Порядку, використовуються у значеннях, визначених у законодавстві України.
III. Вимоги до пропуску та обліку трафіка в точках взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж
3.1. Взаєморозрахунки між операторами телекомунікацій за послуги пропуску трафіка до телекомунікаційних мереж здійснюються за даними обліку трафіка, який ведеться операторами телекомунікацій в точках взаємоз'єднання їх телекомунікаційних мереж.
( Пункт 3.1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.20 11 )
3.2. Обліку підлягає весь трафік (окремо за кожним видом телекомунікаційних послуг), пропуск якого здійснюється в точці взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж операторів телекомунікацій.
3.3. У точці взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж здійснюється пропуск трафіка при наданні таких телекомунікаційних послуг:
3.3.1. Фіксованого місцевого телефонного зв'язку (місцевий телефонний трафік);
( Підпункт 3.3.1 пункту 3.3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
3.3.2. Фіксованого міжміського телефонного зв'язку (телефонні розмови та факсимільний зв'язок у межах області та України, а також телефонні розмови та обмін іншими повідомленнями з абонентами мереж операторів рухомого (мобільного) зв'язку (міжміський телефонний трафік);
( Підпункт 3.3.2 пункту 3.3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011, Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 160 від 02.04.2019 )
3.3.3. Фіксованого міжнародного телефонного зв'язку (міжнародний телефонний трафік);
( Підпункт 3.3.3 пункту 3.3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
3.3.4. Рухомого (мобільного) зв'язку (рухомий (мобільний) телефонний трафік);
( Підпункт 3.3.4 пункту 3.3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
3.3.5. Інших послуг.
3.4. Види трафіка, пропуск якого здійснюється в точках взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж операторів телекомунікацій, визначаються договором про взаємоз'єднання.
3.5. Пропуск будь-яких видів трафіка, що не обумовлені операторами телекомунікацій у договорі про взаємоз'єднання, не дозволяється.
IV. Послуги, які надаються в точці взаємоз'єднання
( Назва розділу IV із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
4.1. У точці взаємоз’єднання оператори телекомунікацій можуть надавати такі послуги:
початок з’єднання;
транзит трафіка, у тому числі на перенесені абонентські номери;
термінація трафіка, у тому числі на перенесені абонентські номери.
( Пункт 4.1 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011; в редакції Рішення Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 160 від 02.04.2019 )
4.2. Залежно від рівня взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж транзит трафіка та термінація трафіка на телекомунікаційних мережах фіксованого телефонного зв'язку поділяються на:
4.2.1. Місцеві - з використанням місцевої телефонної мережі, коли абонентський номер кінцевого обладнання абонента, якого викликають (термінація трафіка на місцевому рівні), або точка взаємоз'єднання з телекомунікаційною мережею іншого оператора місцевого телефонного зв'язку (транзит трафіка на місцевому рівні) належить до зони нумерації місцевої телефонної мережі.
( Підпункт 4.2.1 пункту 4.2 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
4.2.2. Міжміські - з використанням міжміської телефонної мережі, коли кінцеве обладнання абонента, якого викликають (термінація трафіка на міжміському рівні), або точка взаємоз'єднання з телекомунікаційною мережею іншого оператора телекомунікацій (транзит трафіка на міжміському рівні) належить до зони нумерації телефонної мережі, відмінної від тієї, в якій розташована точка взаємоз'єднання.
( Підпункт 4.2.2 пункту 4.2 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
4.3. Загальна тривалість з'єднань визначається на підставі посекундного обліку трафіка. За одиницю виміру обсягу переданої/отриманої інформації (даних), яка використовується під час взаєморозрахунків між операторами телекомунікацій, приймається 1 хвилина для послуг голосової телефонії, 1 SMS (MMS) для повідомлень, 1 КБ для послуг передачі даних та доступу до Інтернет.
( Пункт 4.3 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 295 від 07.06.2016 )
V. Загальні вимоги до проведення взаєморозрахунків за послуги, які надаються у точці взаємоз'єднання
5.1. Взаєморозрахунки між операторами телекомунікацій за послуги, які надаються у точці взаємоз'єднання, здійснюються на підставі договору про взаємоз'єднання, в якому визначаються порядок та умови взаєморозрахунків за послуги, які надаються у точці взаємоз'єднання, обох операторів телекомунікацій та розрахункові такси для всіх послуг, які надаються у точці взаємоз'єднання, що визначені у пунктах 4.1 та 4.2 цього Порядку і можуть надаватися в точці взаємоз'єднання.
5.2. Усі оператори телекомунікацій зобов'язані розраховуватись за послуги, що надаються в точці взаємоз'єднання, відповідно до умов договорів про взаємоз’єднання.
( Пункт 5.2 розділу V із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011, Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації № 160 від 02.04.2019 )
5.3. У разі участі в наданні телекомунікаційних послуг більше ніж двох операторів телекомунікацій взаєморозрахунки здійснюються каскадним методом, тобто кожний попередній оператор телекомунікацій розраховується з наступним, з яким він має безпосереднє взаємоз'єднання та послугами якого користується.
( Пункт 5.3 розділу V із змінами, внесеними згідно з Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
5.4. За взаємною письмовою домовленістю всіх учасників технологічного процесу надання телекомунікаційних послуг допускається застосування прямого методу розрахунків.
VI. Формування розрахункових такс за послуги, які надаються у точці взаємоз'єднання
6.1. Розрахункові такси за послуги, які надаються в точці взаємоз'єднання, визначаються на основі собівартості та з урахуванням прибутковості відповідних телекомунікаційних послуг.
( Пункт 6.1 розділу VI в редакції Рішення Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
6.2. Визначення собівартості послуг, які надаються в точці взаємоз'єднання, потребує розподілу доходів і витрат за узагальненими статтями витрат із кожного виду послуг, у тому числі послуг, які надаються в точці взаємоз'єднання операторами телекомунікацій, який здійснюється операторами телекомунікацій на основі даних бухгалтерського обліку (економічно обґрунтованих витрат), з подальшим впровадженням роздільного обліку доходів і витрат за видами послуг.
( Пункт 6.2 розділу VI в редакції Рішення Національної комісії з питань регулювання зв'язку № 686 від 01.12.2011 )
6.3. Перелік і склад статей витрат з надання послуг, які надаються у точці взаємоз'єднання, визначається оператором залежно від виду послуг і особливостей виробничого процесу з пропуску трафіка.

................
Перейти до повного тексту