Відповідно до статей 4, 14, 18 Закону України "Про державну статистику", з метою подальшого вдосконалення державного статистичного спостереження зі статистики капітальних інвестицій та отримання повної, всебічної й об'єктивної статистичної інформації

1. Унести до наказу Державного комітету статистики України від 09.10.2009 N 376 "Про затвердження Інструкції щодо заповнення форми державного статистичного спостереження N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 29.10.2009 за N 1001/17017, такі зміни:

1.1. Заголовок наказу викласти у такій редакції:

"Про затвердження Інструкції щодо заповнення форм державного статистичного спостереження N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції" та N 2-інвестиції (річна) "Капітальні інвестиції".

1.2. Пункт 1 наказу викласти у такій редакції:

"1. Затвердити Інструкцію щодо заповнення форм державного статистичного спостереження N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції" та N 2-інвестиції (річна) "Капітальні інвестиції", що додається.

2. Затвердити Зміни до Інструкції щодо заповнення форми державного статистичного спостереження N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції", затвердженої наказом Державного комітету статистики України від 09.10.2009 N 376, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 29.10.2009 за N 1001/17017, що додаються.

3. Респондентам при заповненні форм державного статистичного спостереження зі статистики капітальних інвестицій N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції", N 2-інвестиції (річна) "Капітальні інвестиції" використовувати цей наказ.

4. Департаменту статистики виробництва (Овденко Л.М.):

4.1. Подати цей наказ на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

4.2. Довести Інструкцію зі змінами, затвердженими цим наказом, до відома територіальних органів державної статистики.

5. Цей наказ набирає чинності з 1 січня 2011 року.

6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Голови Піщейка В.О.

1. Заголовок Інструкції щодо заповнення форми державного статистичного спостереження N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції" викласти у такій редакції:

"Інструкція щодо заповнення форм державних статистичних спостережень N 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції" та N 2-інвестиції (річна) "Капітальні інвестиції".

2. Пункт 1.12 розділу I викласти у такій редакції:

"1.12. У рядку 117 відображаються обсяги інвестицій у придбання або вирощування довгострокових біологічних активів рослинництва, що належать до сільськогосподарської діяльності; тварин та багаторічних насаджень, які не пов'язані із сільськогосподарською діяльністю, тощо".