1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Наказ


ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ
Н А К А З
N 132 від 16.09.98
м.Київ

Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
21 жовтня 1998 р.
за N 679/3119
( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Держкомзв'язку N 23 від 07.02.2000 )
Про затвердження Граничних тарифів на основні послуги зв'язку
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Держкомзв'язку N 151 від 03.11.98 N 20 від 08.02.99 N 64 від 26.08.99 N 63 від 26.08.99 N 147 від 21.12.99 )
На виконання п.32 постанови Кабінету Міністрів України і Національного банку України від 10.09.98 N 1413 з метою нейтралізації негативних наслідків, пов'язаних з кризовими явищами на закордонних фінансових ринках та поетапної ліквідації диспропорції в оплаті за послуги зв'язку
НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Граничні тарифи на основні послуги зв'язку (додаються).
2. Заступнику Голови Філіповій О.І., управлінню економічної та інвестиційної політики (Артюшенко Л.В.) забезпечити інформування усіх категорій споживачів послуг зв'язку про зміни тарифів на послуги через засоби масової інформації.
3. Генеральним директорам Українського державного підприємства електрозв'язку (УДПЕЗ) "Укртелеком" Нетудихаті Л.І., Українського державного підприємства поштового зв'язку (УДППЗ) "Укрпошта" Шевченку М.І., директорам Кримської республіканської, обласних (міських) дирекцій УДПЕЗ "Укртелеком", Генеральним директорам Кримського республіканського, обласних (міських) підприємств поштового зв'язку УДППЗ "Укрпошта":
3.1. Забезпечити своєчасне застосування Граничних тарифів на основні послуги зв'язку.
3.2. Повідомити споживачів про Граничні тарифи на основні послуги зв'язку.
4. Граничні тарифи на основні послуги зв'язку встановлені без урахування податку на додану вартість, який стягується додатково відповідно до Закону України "Про податок на додану вартість".
5. Наказ Міністерства зв'язку "Про затвердження Граничних тарифів на основні послуги зв'язку" від 28.03.97 р. N 43 та наказ Держкомзв'язку "Про внесення змін та доповнень до Граничних тарифів на основні послуги зв'язку" від 24.02.98 р. N 41 вважати такими, що втратили чинність.
6. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Держкомзв'язку Філіпову О.І.
Голова Д.А.Худолій
Затверджено
Наказ Держкомзв'язку України
16.09.98 N 132
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
21 жовтня 1998 р.
за N 679/3119
Прейскурант на Граничні тарифи на основні послуги зв'язку
Загальні положення
1. Граничні тарифи цього Прейскуранта застосовуються всіма підприємствами зв'язку та організаціями, що надають послуги зв'язку і розташовані на території України, незалежно від відомчої підпорядкованості і форм власності, крім випадків, обумовлених чинним законодавством.
Граничні тарифи на основні послуги, передбачені цим Прейскурантом, розраховані без ПДВ.
2. Затверджені Прейскурантом тарифи є граничні. Підприємства зв'язку, учасники технологічного процесу за спільною домовленістю мають право знижувати їх рівень не більш як на 20 відсотків, але не менше за експлуатаційні витрати.
3. До 20 відсотків обсягу основних видів послуг зв'язку, що надаються господарському сектору, сплачуються понад установлені граничні тарифи відповідно до кошторису, якщо трудові та матеріальні витрати ресурсів перевищують технологічні нормативи.
4. Оплата користувачами послуг міжнародного телефонного та телеграфного зв'язку з країнами СНД та іншими країнами світу і послуг поштового зв'язку з країнами СНД та іншими країнами світу провадиться у національній валюті України. Розмір оплати визначається із застосуванням курсу гривні до іноземної валюти, що встановлюється Національним банком України на момент надання послуги.
5. Вартість бланків, жетонів і чіп-карток, які використовуються при наданні послуг електричного і поштового зв'язку, враховані в тарифах на ці послуги.
6. Тарифи, встановлені для бюджетних організацій і підприємств, застосовуються на підставі довідки фінансових органів про повне фінансування організацій і підприємств за рахунок бюджетних коштів. Видавництва користуються цими тарифами відповідно до Закону України "Про видавничу справу".
7. Підприємствам електрозв'язку надається право підключати споживачам із застосуванням договірних тарифів 20 відсотків абонентських номерів збудованої АТС місцевого телефонного зв'язку або діючої АТС, що розширюється.
8. Тарифи на додаткові послуги зв'язку, що надаються в межах України і не передбачені цим Прейскурантом, та на послуги місцевого, міжміського і міжнародного зв'язку, що надаються з універсальних таксофонів, установлюються підприємствами зв'язку, які надають ці послуги.
( Пункт 8 із змінами, внесеними згідно з Наказом Держкомзв'язку N 147 від 21.12.99 )
9. Пільги на послуги місцевого телефонного зв'язку та проводового мовлення надаються згідно з діючим законодавством. Витрати підприємств зв'язку від надання цих послуг компенсуються за рахунок коштів відповідних бюджетів та фондів.
10. При застосуванні тарифів на послуги електро- та поштового зв'язку, встановлених у залежності від тарифних зон (статті 1-8 розділу VI та стаття 19 розділу IX), застосовується такий порядок розподілу іноземних держав за тарифними зонами.
I. Східна Європа
1. Албанія
2. Боснія і Герцоговина
3. Болгарія
4. Естонія
5. Латвія
6. Литва
7. Македонія
8. Польща
9. Румунія
10. Сербія
11. Словаччина
12. Словенія
13. Угорщина
14. Хорватія
15. Чехія
16. Чорногорія
II. Центральна / Північна Європа
1. Австрія
2. Греція
3. Данія
4. Ліхтенштейн
5. Німеччина
6. Норвегія
7. Фінляндія
8. Швейцарія
9. Швеція
III. Західна Європа
1. Андорра
2. Бельгія
3. Ватикан, Рим
4. Великобританія
5. Гібралтар
6. Італія
7. Іспанія
8. Ірландія
9. Ісландія
10. Канарські острови
11. Люксембург
12. Мальта
13. Монако
14. Нідерланди
15. Португалія
16. Сан-Марино
17. Франція
18. Фарерські острови
IV. Центральна Азія / Близький Схід
1. Афганістан
2. Бахрейн
3. Дієго-Гарсія
4. Ізраїль
5. Індія
6. Ірак
7. Іран
8. Йорданія
9. Ємен НДР
10. Ємен АР
11. Катар
12. Кіпр
13. Кувейт
14. Ліван
15. Мальдіви
16. Об'єднані Арабські Емірати
17. Оман
18. Пакистан
19. Саудівська Аравія
20. Сирія
21. Туреччина
22. Шрі-Ланка
V. Північна Америка
1. Канада
2. США (Аляска і Гаваї)
3. Гренландія
VI. Східна Азія
1. Бутан
2. Бруней
3. Бангладеш
4. В'єтнам
5. Гонг-Конг
6. Індонезія
7. Корея НДР
8. Корея Республіка (Південна Корея)
9. Камбоджа
10. Китай
11. Кірибаті
12. Лаос
13. М'янма (Бірма)
14. Малайзія
15. Макао
16. Монголія
17. Непал
18. Папуа - Нова Гвінея
19. Сінгапур
20. Тайвань
21. Таїланд
22. Філіппіни
23. Японія
VII. Африка / Південна та Центральна Америка
1. Алжир
2. Ангілья
3. Ангола
4. Антигуа і Барбуда
5. Антильські Острови (Нідерланди)
6. Аргентина
7. Аруба
8. Асунсьон
9. Багамські Острови
10. Барбадос
11. Беліз
12. Бенін
13. Бермудські Острови
14. Болівія
15. Ботсвана
16. Бразилія
17. Буркіна-Фасо
18. Бурунді
19. Віргинські Острови (Великобританія)
20. Віргінські Острови (США)
21. Венесуела
22. Габон
23. Гаїті
24. Гайана
25. Гамбія
26. Гана
27. Гваделупа
28. Гватемала
29. Гвінея
30. Гвінея-Бісау
31. Гондурас
32. Гренада
33. Домініка
34. Домініканська Республіка
35. Джибуті
36. Еквадор
37. Екваторіальна Гвінея
38. Еритрея
39. Ефіопія
40. Єгипет
41. Заїр
42. Замбія
43. Західна Сахара
44. Зімбабве
45. Кабо-Верде
46. Камерун
47. Кенія
48. Колумбія
49. Коморські Острови
50. Конго
51. Коста-Ріка
52. Кот-д'Івуар
53. Куба
54. Лесото
55. Ліберія
56. Лівія
57. Маврикій
58. Мавританія
59. Мадагаскар
60. Майотта
61. Малаві
62. Малі
63. Маріанські Острови
64. Марокко
65. Мартініка
66. Мексика
67. Мозамбік
68. Монтсеррат
69. Намібія
70. Нігер
71. Нігерія
72. Нікарагуа
73. Острів Кайман
74. Острів Святої Єлени
75. Панама
76. Парагвай
77. Перу
78. Південно-Африканська Республіка
79. Пуерто-Ріко
80. Реюньйон
81. Руанда
82. Сайпан
83. Сальвадор
84. Сан-Томе і Принсіпі
85. Свазіленд
86. Сейшельські Острови
87. Сенегал
88. Сент-Вінсент і Гренадіни
89. Сент-Кітс і Невіс
90. Сент-Люсія (Санта Лучія)
91. Сент-П'єр і Мікелон
92. Сомалі
93. Судан
94. Суринам
95. Сьєрра-Леоне
96. Танзанія
97. Теркс і Кайкос острови
98. Того
99. Тринідад і Тобаго
100. Туніс
110. Уганда
111. Уругвай
112. Фолклендські Острови
113. Французька Гайяна
114. Французькі Антіли
115. Центральноафриканська Республіка
116. Чад
117. Чілі
118. Ямайка
VIII. Австралія / Океанія
1. Австралія
2. Американські Острови Самоа
3. Антарктика
4. Ваануату
5. Валіс і Футуна острови
6. Гуам
7. Дієго Гарсія
8. Західне Самоа
9. Кірибаті
10. Кокосові Острови
11. Маршаллові Острови
12. Мідуей
13. Мікронезія
14. Науру
15. Ніуе
16. Нова Зеландія
17. Нова Каледонія
18. Острів Норфолк
19. Острів Пасхи
20. Острів Піткерн
21. Острів Різдва
22. Острови Кука
23. Острови Тонга
24. Палау
25. Соломонові Острови
26. Токелау
27. Тувалу
28. Фіджі
29. Французька Полінезія
Розділ I
Граничні тарифи на послуги місцевого телефонного зв'язку
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, установ, | Для |
|стат-| ція | | організацій | населення |
|ті | | |-----------------------------------------| |
| | | | бюдж. | інші | |
| | | |-----------------------------------------------------|
| | | | Розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| 1 | | Плата за встановлення: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 1 |Основного телефонного апарата, підключеного до окремої лінії | 666-67 | 666-67 | 166-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
( Позицію 2 статті 1 виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 64 від 26.08.99 )
| | 2 |Абонентської лінії послуг зв'язку найвищої якості | 666-67 | 666-67 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Паралельного телефонного апарата: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 3 |У різних абонентів | 400-00 | 400-00 | 100-00 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |В одного абонента: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 4 |В одній кімнаті, квартирі | 66-67 | 66-67 | 16-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 5 |В одному будинку | 133-33 | 133-33 | 33-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 6 |В різних будинках | 266-67 | 266-67 | 66-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 7 |Телефонного апарата односторонньої дії | 333-33 | 333-33 | 83-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 8 |Телефонного апарата колективного користування (в комунальній| х | х | 83-33 |
| | |квартирі з кожної сім'ї) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 9 |Вечірнього телефону | х | 333-33 | 83-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 10 |Основного телефонного апарата, підключеного за спареною схемою | 533-33 | 533-33 | 133-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Примітки. | | | |
| | |1. При переключенні телефону односторонньої дії, паралельного,| | | |
| | |спареного, колективного та вечірнього на основний телефон абонент| | | |
| | |доплачує різницю між діючими тарифами ст. 1 поз. 1 та ст. 1 поз. 3| | | |
| | |- 10. | | | |
| | |2. При відключенні вечірнього і паралельного телефонів за заявою| | | |
| | |власника основного телефону та відновленні його плата за період| | | |
| | |відключення та зворотне включення не береться. | | | |
| | |3. При встановленні телефону на дачі або в гаражі абонент сплачує| | | |
| | |плату згідно зі ст. 1 поз. 1 - 10. Якщо відстань від розподільчого| | | |
| | |пристрою перевищує 40 м, то абонент додатково доплачує вартість| | | |
| | |робіт з виконання технічних умов підприємства зв'язку | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 11 |Організація безпосереднього зв'язку між двома кінцевими пунктами,| 666-67 | 666-67 | 166-67 |
| | |за кожну пару проводів | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 12 |Основного телефонного апарата терміном не більше 3 місяців | 133-33 | 133-33 | 33-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Паралельного телефонного апарата: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| |12.1 |у різних абонентів | 80-00 | 80-00 | 20-00 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |в одного абонента: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| |12.2 |в одній кімнаті, квартирі | 13-33 | 13-33 | 3-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| |12.3 |в одному будинку | 26-66 | 26-66 | 6-66 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| |12.4 |в різних будинках | 53-33 | 53-33 | 13-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 13 |Абонентської лінії (телефону) до офісної (міні) АТС | 666-67 | 666-67 | 166-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 14 |Кожного телефону (міні) АТС, підключеного до мережі загального| 166-67 | 166-67 | 41-67 |
| | |користування | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 15 |Переключення телефону абонентів відомчих телефонних мереж за їх| 666-67 | 666-67 | 166-67 |
| | |бажанням на телефонну мережу загального користування | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Примітка. | | | |
| | |(Застосовується до всіх вищезазначених позицій ст. 1, крім поз. 11,| | | |
| | |14). | | | |
| | |У містах, кількість мешканців яких більше ніж 1 млн.,| | | |
| | |застосовується коефіцієнт збільшення (Кзб.) = 1,1; 2 млн. і більше| | | |
| | |та в м. Севастополі - Кзб. = 1,2; в сільській місцевості та селищах| | | |
| | |міського типу, крім райцентрів, - коефіцієнт зменшення (Кзм.) =| | | |
| | |0.8. | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 16 |Переключення телефону абонентів телефонних мереж з ініціативи| | | |
| | |підприємства зв'язку проводиться безкоштовно | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 17 |Підключення обладнання охоронної сигналізації до лінії діючого| 33-33 | 33-33 | х |
| | |телефону | | | |
| | |Примітка. | | | |
| | |Плата стягується з підрозділів позавідомчої охорони при органах| | | |
| | |внутрішніх справ, за кожного абонента | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 18 |Обладнання циркулярного виклику | 33-33 | 33-33 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| 2 | 19 |Плата за організацію з'єднувальної лінії з відомчою АТС та АТС| 333-33 | 333-33 | х |
| | |інших форм власності | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 20 |Плата за з'єднувальну лінію екстрених служб | 333-33 | 333-33 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 21 |Плата за з'єднувальну лінію довідково-інформаційних і сервісних| 666-67 | 666-67 | х |
| | |служб | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| 3 | | Плата за перестановку основного або паралельного апарата | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 22 |В одній кімнаті, квартирі | 33-33 | 33-33 | 16-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 23 |В одному будинку | 66-67 | 66-67 | 33-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 24 |В інший будинок | 100-00 | 100-00 | 50-00 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
( Позицію 25 статті 3 виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 64 від 26.08.99 )
| | 25 |Телефонного апарата, включеного в абонентську лінію послуг найвищої| 486-67 | 486-67 | х |
| | |якості | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 26 |Відновлення кімнатної проводки на прохання абонента | 33-33 | 33-33 | 8-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 27 |Заміна номера телефону на прохання абонента | 66-67 | 66-67 | 16-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 28 |Заміна категорії абонента в апаратурі АВН на прохання абонента | 3-33 | 3-33 | 3-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| 4 | | Плата за переоформлення договору на користування телефоном | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |При обміні, в т. ч. через купівлю-продаж, абонентами| | | |
| | |телефонізованих квартир: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 29 |у межах України | х | х | 6-25 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 30 |з країн СНД | х | х | 166-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 31 |При зміні прізвища абонента або найменування підприємства,| 10-00 | 20-00 | 6-25 |
| | |установи, організації, форми власності, а також при створенні| | | |
| | |підприємств, організацій, установ на базі структурних підрозділів| | | |
| | |або які одержали статус юридичної особи внаслідок ліквідації чи| | | |
| | |реорганізації виробничих структур і є їх правонаступниками та| | | |
| | |залишились у своїх телефонізованих приміщеннях, за кожний| | | |
| | |телефонний основний апарат та інші засоби зв'язку | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 32 |При внутрішньородинному обміні квартирами на членів родини,| х | х | 6-25 |
| | |незалежно від того, з ким він був укладений | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 33 |На члена сім'ї абонента, який проживав разом з ним та прописаний за| х | х | 6-25 |
| | |даною адресою, при вибутті, відмові абонента від абонемента або в| | | |
| | |разі смерті абонента | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 34 |На члена сім'ї абонента, який прописаний за даною адресою, якщо| х | х | 6-25 |
| | |телефон установлений за пільговими тарифами і абонент помер | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |При одержанні заявником телефонізованої квартири в спадщину, при| | | |
| | |даруванні: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 35 |Якщо заявник був абонентом телефонної мережі, за умови його| х | х | 6-25 |
| | |прописки | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Якщо заявник не був абонентом телефонної мережі: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 36 |за умови його прописки | х | х | 41-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 37 |без прописки | х | х | 166-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 38 |При передачі абонентом номера телефону, який мав гарантоване право| х | х | 6-25 |
| | |користування і розпорядження телефонною лінією, без вимоги прописки | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Примітка до поз. 36, 37: | | | |
| | |За відсутності заяв громадян, які мають пільги на встановлення| | | |
| | |квартирних телефонів у будинку чи кінцевому розподільчому пристрої| | | |
| | |(приватні будинки) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 39 |При оренді телефонізованого приміщення, квартири, за кожний| 40-00 | 40-00 | 10-00 |
| | |основний телефонний апарат та інші засоби зв'язку | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | |Примітка. | | | |
| | |По закінченні терміну оренди плата за зворотне перейменування з| | | |
| | |орендодавця не стягується | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 40 |При переїзді абонента в телефонізоване приміщення або квартиру, де| 20-00 | 20-00 | 6-25 |
| | |кількість телефонів та інших засобів зв'язку така сама, яка була за| | | |
| | |попередньою адресою в межах дії однієї телефонної мережі | | | |
| | |Примітка. | | | |
| | |В інших випадках телефон установлюється на загальних підставах | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 41 |Службового телефону на квартирний, якщо надійшла черга на| х | х | 6-25 |
| | |встановлення телефону або абонент користувався ним понад рік | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------+------------------+-----------|
| | 42 |Квартирного телефону на службовий | 333-33 | 333-33 | х |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, установ, | Для |
|стат-| ція | | організацій | населення |
|ті | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+----------------------------+------------------------|
| | | | бюдж. | інші | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | | | Без | З | Без | З | Без | З |
| | | | похви-|похви-|похви-|похви-| похви- | похви- |
| | | | линної|линною|линної|линною| линної | линною |
| | | | оплати| опла-|оплати| опла-| оплати | опла- |
| | | | місце-| тою |місце-| тою | місце- | тою |
| | | | вих |місце-| вих |місце-| вих | місце- |
| | | | розмов| вих |розмов| вих | розмов | вих |
| | | | |розмов| | роз- | | розмов |
| | | | | | | мов | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| | | | Розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | | | 4.1 | 4.2 | 5.1 | 5.2 | 6.1 | 6.2 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| 5 | | Абонентна плата за користування телефонним апаратом (за місяць) | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 43 |За основний телефонний апарат, підключений до окремої лінії (при| 5-83 | 4-08 | 9-17 | 6-42 | 5-83 | 4-08 |
| | |бронюванні номера телефону та магістральної пари) | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | 44 |За одну повну чи неповну хвилину розмови для всіх видів включення| 0-0068 | 0-013 | 0-0068 |
| | |телефону | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | 45 |Колективний (з кожної родини комунальної квартири) | х | х | х | х | 2-92 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 46 |Основний телефонний апарат, підключений за спареною схемою | 4-67 | 3-27 | 7-33 | 5-13 | 4-67 | 3-27 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | |Примітка. | | | |
| | |Абонплата за спарений телефон, установлений у комунальній квартирі,| | | |
| | |стягується у розмірі 50 % основного тарифу з кожної родини за| | | |
| | |колективний телефон | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | |За паралельні телефонні апарати, які встановлені: | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 47 |у різних абонентів (з кожного абонента) | 3-50 | 3-50 | 5-50 | 5-50 | 3-50 | 3-50 |
| | |Примітка. | | | | | | |
| | |Похвилинна оплата за місцеві розмови при застосуванні | | | | | | |
| | |граф 4.2, 5.2, 6.2 не стягується | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | |в одного абонента (крім квартирних) | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 48 |в одному приміщенні (кімнаті) | 0-58 | 0-41 | 0-92 | 0-64 | х | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 49 |у різних приміщеннях (кімнатах, будинках) | 3-50 | 2-45 | 5-50 | 3-85 | х | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | |Примітка до поз.48,49: | | | | | | |
| | |Абонентна плата за основний телефонний апарат нараховується | | | | | | |
| | |згідно з позицією 43. | | | | | | |
| | |Похвилинна оплата стягується у повному розмірі за тарифом, | | | | | | |
| | |визначеним у позиції 44. | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 50 |За вечірній телефон | х | х | 4-58 | 3-21 | 2-92 | 2-04 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 51 |За телефон односторонньої дії | 2-92 | 2-04 | 4-58 | 3-21 | 2-08 | 1-46 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 52 |Плата за з'єднувальну лінію екстрених служб | 2-92 | х | 4-58 | х | х | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 53 |Плата за з'єднувальну лінію довідково-інформаційних і сервісних| 5-83 | х | 9-17 | х | х | х |
| | |служб | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
( Позицію 54 статті 5 виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 64 від 26.08.99 )
| | 54 |За абонентську лінію послуг зв'язку найвищої якості | 5-83 | 4-08 | 9-17 | 6-42 | х | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 55 |За користування телефонним апаратом з апаратурою визначення номера| 4-08 | 2-86 | 6-42 | 4-49 | 4-08 | 2-86 |
| | |(АВН), додатково до абонплати | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 56 |Абонентна плата за телефон, установлений на дачах, у гаражах | х | х | х | х | 5-83 | 4-08 |
| | |Примітка. | | | | | | |
| | |При включенні телефонного апарата за спареною схемою | | | | | | |
| | |абонентна плата нараховується відповідно до позиції 46 статті 5 | | | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-------+------+------+------+--------+---------------|
| | 57 |Абонентна плата за абонентську лінію офісної (міні) АТС | 5-83 | 4-08 | 9-17 | 6-42 | 5-83 | 4-08 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | 58 |За кожний телефон офісної (міні) АТС з правом виходу на мережу| 0-58 | 0-83 | 0-41 |
| | |загального користування | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| | 59 |Абонентна плата за кожний підключений пристрій охоронної| 2-92 | 2-92 | х |
| | |сигналізації (на кросі АТС), за кожного абонента | | | |
| | |Примітка. | | | |
| | |Абонентна плата за підключення пристроїв циркулярного виклику не| | | |
| | |стягується | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| 6 | 60 |Плата за 1 хвилину розмови з міського телефонного апарата| х | х | 0-05 |
| | |(таксофона) | | | |
| | |Тариф не поширюється на послуги, що надаються з універсальних | | | |
| | |таксофонів | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+-------------+------------------------|
| 7 | 61 |За включення телефону після виключення його за невнесення плати та| 0-83 | 0-83 | 0-83 |
| | |тимчасове виключення телефону на прохання абонента за умов внесення| | | |
| | |абонплати за весь період виключення | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| 8 | | За з'єднувальну лінію (вихідну та вхідну, незалежно від | |
| | | провідності) від АТС відомств і інших форм власності до мережі | |
| | | загального користування (за місяць) | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| | |Номерна ємність мережі загального користування, до якої підключені| Доля квартирного сектора в |
| | |відомчі АТС і АТС іншої форми власності: | монтованій ємності відомчої АТС |
| | | | і АТС іншої форми власності, % |
| | | |-----------------------------------------------------|
| | | | бюдж. | Інші |
| | | |---------------------------+-------------------------|
| | | | до 50 % | більше | до 50 % | більше |
| | | | | 50 % | | 50 % |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+------------+-------------+-----------|
| | 62 |до 150 тис. номерів | 20-00 | 15-83 | 25-00 | 20-00 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+------------+-------------+-----------|
| | 63 |від 151 до 300 тис. номерів | 25-00 | 20-00 | 33-33 | 26-67 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+------------+-------------+-----------|
| | 64 |понад 300 тис. номерів | 37-50 | 30-00 | 50-00 | 40-00 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+--------------+------------+-------------+-----------|
| | |Примітка. | | | | |
| | |До тарифу, зазначеного в поз. 62 - 64, застосовується Кзм. При| | | | |
| | |організації з'єднувальних ліній у кабелях: | | | | |
| | |- які не є власністю підприємств зв'язку мереж загального| | | | |
| | |користування, - 0.5; | | | | |
| | |- побудованих іншими власниками і переданих на баланс підприємств| | | | |
| | |зв'язку загального користування, - 0.7 | | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------|
| | | | Для підприємств, установ | Для |
| | | | організацій | населення |
| | | |------------------------------------| |
| | | | бюдж. | інші | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| 9 | | Плата за оренду каналів | | | |
| | | (за місяць) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Однієї пари проводів для організації прямого зв'язку між двома| | | |
| | |кінцевими пунктами та бронювання їх: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 65 |у зоні дії однієї АТС | 6-67 | 25-00 | 5-83 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 66 |у зоні дії різних АТС | 17-50 | 62-50 | 14-17 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 67 |Одного телефонного каналу тональної частоти, створеного апаратурою| 45-83 | 150-00 | 33-33 |
| | |систем передачі для організації прямого зв'язку між двома кінцевими| | | |
| | |пунктами та бронювання їх | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Примітки. | | | |
| | |1. У сільській місцевості, селищах міського типу і райцентрах| | | |
| | |застосовується Кзм. = 0.5 до тарифу, зазначеного в поз. 66, 67. | | | |
| | |2. При оренді цифрових трактів плата визначається як сума оплати за| | | |
| | |окремі канали, що утворюються цим трактом до повного заповнення з| | | |
| | |коеф. 0.75. | | | |
| | |3. При включенні різних абонентів за спареною схемою з кожного| | | |
| | |абонента стягується плата у розмірі 80 % від відповідних позицій. | | | |
| | |4. При включенні різних абонентів за паралельною схемою з кожного| | | |
| | |абонента стягується плата у розмірі 60 % від відповідних позицій. | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Одного цифрового каналу з пропускною спроможністю: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 68 |- 64 Кбіт/с | 116-67 | 350-00 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 69 |- 128 Кбіт/с | 150-00 | 458-33 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |За підготовку включення цифрового каналу в межах міста для одного| | | |
| | |абонента (додається до плати за організацію прямого зв'язку) з| | | |
| | |пропускною спроможністю: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 70 |- 64 Кбіт/с | 583-33 | 1666-67 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 71 |- 128 Кбіт/с | 758-33 | 2166-67 | х |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Примітка. | | | |
| | |За перенесення і повторне включення цифрового каналу плата| | | |
| | |стягується в розмірі 25 % від тарифу, зазначеного в поз. 70, 71. | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| 10 | | Покілометрова плата | | | |
| | | (в розрахунку на рік) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Понад абонентну плату і погодинну плату стягується покілометрова| | | |
| | |плата | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 72 |За кожний повний чи неповний кілометр фактичної довжини| 2-50 | 2-50 | 0-60 |
| | |абонентської лінії від абонента до межі населеного пункту, якщо| | | |
| | |телефон установлений за межею населеного пункту і підключений до| | | |
| | |АТС цього населеного пункту, незалежно від способу підключення| | | |
| | |телефону | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 73 |За телефони, які встановлені на дачах, у гаражах | х | х | 1-60 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 74 |За кожний повний чи неповний кілометр фактичної довжини| 2-50 | 2-50 | х |
| | |з'єднувальної лінії або прямого дроту понад 3 км, якщо їх| | | |
| | |протяжність становить понад 3 км | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
( Статтю 11 виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 64 від 26.08.99 )
| 11 | | Плата за радіотелефонний зв'язок з рухомими об'єктами системи | | | |
| | | "Алтай" | | | |
| | | (у розрахунку на рік) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Абонентна плата за абонентську радіостанцію, що перебуває на| | | |
| | |балансі абонента | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 75 |За радіостанцію, яка має автоматичний вихід на міську телефонну| 256-00 | 256-00 | 51-67 |
| | |мережу | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 76 |За радіостанцію, яка не має автоматичного виходу на міську| 73-50 | 73-50 | 15-00 |
| | |телефонну мережу | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | |Абонентна плата за абонентську радіостанцію, що перебуває на| | | |
| | |балансі підприємств зв'язку: | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 77 |за радіостанцію, яка має автоматичний вихід на міську телефонну| 269-00 | 269-00 | 54-17 |
| | |мережу | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 78 |за радіостанцію, яка не має автоматичного виходу на міську| 77-00 | 77-00 | 15-83 |
| | |телефонну мережу | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 79 |Абонентна плата за задіяний номер відомчого диспетчерського пункту| 73-50 | 73-50 | х |
| | |(ВДП) | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 80 |Експлуатаційно-технічне обслуговування абонентської радіостанції | 69-00 | 69-00 | 14-17 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 81 |Надання послуг із забезпечення цілодобовим зв'язком радіостанції| 169-00 | 169-00 | х |
| | |"Алтай" за допомогою відомчого диспетчера | | | |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 82 |Підключення до мережі "Алтай" | 250-00 | 500-00 | 62-50 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 83 |Перестановка абонентської радіостанції | 18-33 | 18-33 | 18-33 |
|-----+-----+--------------------------------------------------------------------+-----------------+------------------+----------------|
| | 84 |Демонтаж абонентської радіостанції | 3-75 | 3-75 | 3-75 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
( Розділ I із змінами, внесеними згідно з Наказами Держкомзв'язку N 64 від 26.08.99, N 147 від 21.12.99 )
Розділ II
Граничні тарифи на послуги проводового мовлення
-----------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг |Для підприємств, установ,| Для |
|стат-| ція | | організацій |населення|
|ті | | |-------------------------| |
| | | | бюдж. | інші | |
| | | |-----------------------------------|
| | | | розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+---------------------------------------+-----------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| 1 | | Установча плата | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 1 |За установку основної радіоточки | 8-33 | 8-33 | 3-33 |
| | |Примітка. | | | |
| | |При встановленні додаткової опори,| | | |
| | |трубостойки або прокладанні кабелю чи| | | |
| | |підвіски на відстань понад 50 м| | | |
| | |повітряної лінії плата стягується| | | |
| | |окремим кошторисом | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 2 |Перестановка радіоточки | 2-50 | 2-50 | 0-83 |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 3 |Установка додаткової радіоточки | х | х | 0-83 |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 4 |Перейменування користувача радіоточкою | 0-83 | 0-83 | 0-42 |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 5 |Повторне включення радіоточки | 0-62 | 0-83 | 0-42 |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | | Абонентна плата (за місяць) | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| 2 | 6 |За основну радіоточку | 1-25 | 2-50 | 0-42 |
|-----+-----+---------------------------------------+-----------------------------------|
| | 7 |За радіоточку будь-якого типу, що| безкоштовно |
| | |знаходиться в індивідуальному або| |
| | |колективному користуванні в сліпих | |
|-----+-----+---------------------------------------+-----------------------------------|
| | 8 |За радіоточки в лікарнях із включенням| 0-08 | 0-08 | х |
| | |навушників | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 9 |За гучномовець вуличної радіофікації,| 0-08 | 0-08 | х |
| | |за кожні 0,25 ВТ | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 10 |За основну радіоточку для кожного| 0-04 | х | х |
| | |каналу мережі циркулярного виклику| | | |
| | |"Ключ" (за рік) | | | |
|-----+-----+---------------------------------------+-----------------------------------|
| | | Плата від радіокомпаній | Розмір оплати (коп.) |
| | | (за 1 год. роботи однієї основної | |
| | | радіоточки) | |
|-----+-----+---------------------------------------+-----------------------------------|
| 3 | 11 |Першої програми | х | 0-0122 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 12 |Другої програми | х | 0-00122 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+------------+------------+---------|
| | 13 |Третьої програми | х | 0-00122 | х |
-----------------------------------------------------------------------------------------
Розділ III
Граничні тарифи на послуги телеграфного зв'язку, що надаються в межах України
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, | Для |
|стат-| ція | | установ, організацій| населення |
|ті | | |----------------------------------------|
| | | | розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | | Телеграми | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| 1 | |Телеграми за слово: | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 1 |звичайні | 0-08 | 0-04 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 2 |термінові | 0-166 | 0-08 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 3 |Телеграфний збір для всіх видів і категорій телеграм | 0-08 | 0-04 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| | 4 |При прийманні телеграм з доставкою на художньому бланку з| за вартістю бланка |
| | |відправника стягується додаткова плата за бланк | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| 2 | |Переказні телеграми банків за слово: | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 5 |звичайні | 0-166 | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 6 |термінові | 0-33 | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| 3 | 7 |Телеграми категорій терміновості "Президент України", "Поза| | |
| | |категоріями", "Позачергова", "Вища урядова", "Урядова", що| | |
| | |подаються організаціями, особами, переліченими за особливими| | |
| | |списками, оплачуються за терміновим тарифом | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| 4 | |Повідомлення про вручення телеграм телеграфом: | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 8 |звичайною телеграмою | 0-83 | 0-42 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| | 9 |терміновою телеграмою | 1-66 | 0-83 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| 5 | 10 |За доставку телеграм за межі населеного пункту, в якому| 0-33 | 0-25 |
| | |розташоване підприємство зв'язку, рекомендованим листом | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------+-----------------|
| 6 | 11 |За засвідчувальний запис на телеграмах "Засвідчена" | 0-166 | 0-08 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| | | Надання каналів в оренду | Для підприємств |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| 7 | |Оренда телеграфних магістральних каналів (за кожні 100 км)| розмір оплати в гривнях при |
| | |за повну та неповну добу: | цілодобовій оренді |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| | | | при пропускній спроможності каналу |
| | | |----------------------------------------|
| | | | 50 Бод | 100 Бод | 200 Бод|
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+-------------+----------------+---------|
| | 12 |для госпрозрахункових організацій | 1-50 | 1-75 | 2-50 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+-------------+----------------+---------|
| | 13 |для бюджетних організацій | 0-50 | 0-58 | 0-83 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+-------------+----------------+---------|
| 8 | 14 |За оренду телеграфних каналів зонової мережі плата| | | |
| | |стягується за тарифом, указаним у ст. 7, з коефіцієнтом 2 | | | |
| | |Примітки. | | | |
| | |1. Тарифи на канали зонової мережі застосовуються тільки при| | | |
| | |наданні в оренду каналів у межах однієї області та не| | | |
| | |розповсюджуються при наданні в оренду комбінованих каналів| | | |
| | |(магістральних і зонових). | | | |
| | |2. Довжина каналів менше 100 км округлюється до повних 100| | | |
| | |км, понад 100 км - округлюється до найближчої величини,| | | |
| | |кратної 50 км. Відстань між кінцевими пунктами визначається| | | |
| | |прямою лінією | | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+-------------+----------------+---------|
| 9 | 15 |Підключення та розмноження телеграфних сигналів (організація| х | 58-33 | х |
| | |циркулярів) у межах одного пункту для інших відомств, за| | | |
| | |одне підключення | | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| | | Абонентський телеграф |Для підприємств,| Для |
| | | (мережі АТ і Телекс) | установ, | населення |
| | | | організацій | |
| | | |----------------------------------------|
| | | | розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------------------------------|
| 10 | |Абонентна плата за кожну: | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| | 16 |телеграфну установку, на місяць | 11-67 | 11-67 |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| | 17 |телеграфну установку, що має сервісні функції (пам'ять,| 13-33 | 13-33 |
| | |дисплей, автоматична передача та ін.), на місяць | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Додатково до абонплати, зазначеної в ст. 10, поз. 16, 17,| | |
| | |стягується плата за оренду однієї пари проводів або одного| | |
| | |телефонного каналу тональної частоти, створеного апаратурою| | |
| | |систем передачі для організації прямого зв'язку для| | |
| | |підключення установок до мережі АТ/ТХ | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 11 | 18 |Розмова по абонентському телеграфу за кожну повну або| 0-20 | 0-20 |
| | |неповну хвилину з місцевими або іногородніми абонентами в| | |
| | |межах України | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 12 | 19 |Установка та перестановка в абонентів кінцевого телеграфного| 37-50 | 37-50 |
| | |обладнання | | |
| | |Примітка. | | |
| | |Указана плата стягується, якщо однопарний кабель| | |
| | |прокладається на відстань до 50 м. Роботи з установки та| | |
| | |перестановки, що потребують витрат матеріалів понад цю| | |
| | |норму, виконуються за рахунок абонентів за окремим| | |
| | |кошторисом | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 13 | 20 |Передача телеграм по АТ на місцевий телеграф за 1 хв.| 2-50 | х |
| | |зайняття каналу | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 14 | 21 |Розмова по мережі Телекс за кожну повну або неповну хвилину| 0-20 | 0-20 |
| | |з'єднання | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 15 | 22 |Для пунктів колективного користування мережі АТА, Телекс| | |
| | |застосовується коефіцієнт 2 до тарифів, указаних у ст. 11,| | |
| | |14 | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| | | Передача газетних шпальт | | |
|-----+-----+-------------------------------------------------------------+----------------+-----------------------|
| 16 | 23 |За одну газетну шпальту, передану в пункті приймання газет | 3-33 | х |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Розділ IV
Граничні тарифи на послуги міжміського телефонного зв'язку, що надаються в межах України
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг |Для підприємств, | Для | Для всіх категорій |
|стат-| ція | | установ, | населення |споживачів з 21.00 до 6.00 |
|ті | | | організацій | | щодня (у неділю та |
| | | | | | святкові |
| | | | | | дні цілодобово) |
| | | |-------------------------------------------------------------|
| | | | розмір оплати за кожну повну чи неповну |
| | | | хвилину розмови (грн.) |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| 1 | | Міжміські телефонні розмови, що надаються | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 1 |У межах області | 0-11 | 0-11 | 0-10 |
| | |Тариф не поширюється на послуги, що надаються з універсальних | | | |
| | |таксофонів | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 2 |У межах України | 0-22 | 0-22 | 0-20 |
| | |Тариф не поширюється на послуги, що надаються з універсальних | | | |
| | |таксофонів | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 3 |При наданні міжміської телефонної розмови за попереднім| | | |
| | |замовленням мінімум плати стягується як за трихвилинну розмову| | | |
| | |за замовленим тарифом | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 4 |При наданні міжміської телефонної розмови по автоматичному| | | |
| | |телефонному зв'язку плата стягується за кожну повну чи неповну| | | |
| | |хвилину розмови | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 5 |Міжміські телефонні розмови, що надаються телефоністом або для| | | |
| | |яких з'єднання з абонентом здійснюються працівником зв'язку,| | | |
| | |сплачуються у півторакратному розмірі за тарифом, зазначеним у| | | |
| | |ст. 1, поз. 1, 2, окрім розмов, які надаються з телефонів або з| | | |
| | |відділень зв'язку населених пунктів, які не мають автоматичного| | | |
| | |виходу до міжміської телефонної мережі | | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------+---------------+---------------------------|
| | 6 |Міжміські телефонні розмови, що надаються телефоністом за| | | |
| | |терміновим тарифом, сплачуються в двократному розмірі,| | | |
| | |зазначеному в ст.1, поз.5 | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, установ, | Для населення |
|стат-| ція | | організацій | |
|ті | | | | |
| | | |-------------------------------------------------------------|
| | | | Розмір оплати за кожну |
| | | | повну чи неповну хвилину |
| | | | розмови (грн.) |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Терміновий тариф не застосовується, якщо чекання розмови| | |
| | |перевищило 30 хв. від часу, призначеного для розмови | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 7 |Розмови, що надаються за паролями, сплачуються за терміновим| | |
| | |тарифом, крім розмов за паролем "Біда" | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 8 |Крім плати за кожну розмову, що надається в кредит, стягується| | |
| | |2 % від суми оплати за розмову, але не менше ніж 1 коп. для| | |
| | |населення; 2 коп. - для підприємств, установ, організацій | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 9 |Розмови, що надаються телефоністом в обумовлений договором час| | |
| | |у робочі дні тижня, сплачуються за терміновим тарифом; у| | |
| | |вихідні та святкові дні - за тарифом, передбаченим ст. 1 поз.| | |
| | |5, 6 | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| 2 | 10 |Абонентна плата за прямий телефон, включений у міжміську| 33-33 | х |
| | |телефонну станцію (крім плати за оренду каналів для організації| | |
| | |прямого зв'язку на місцевій телефонній мережі згідно з поз. 65,| | |
| | |66, 67, ст. 9, р. I), на рік | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 11 |Абонентна плата за включення віддалених абонентів у міжміську| 40-00 | х |
| | |телефонну станцію (крім плати за оренду каналів для організації| | |
| | |прямого зв'язку на місцевій телефонній мережі згідно з поз. 65,| | |
| | |66, 67, ст. 9, р. I), на рік | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | | Надання каналів в оренду | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| 3 | 12 |Підготовка, включення каналів і трактів, що орендуються: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |для госпрозрахункових організацій | 3-25 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |для бюджетних організацій | 1-00 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Указаний тариф застосовується у разі включення нових каналів,| | |
| | |трактів та при зміні схеми роботи каналу | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| | |Оренда каналів тональної частоти магістральної телефонної| Розмір оплати за кожну повну або неповну годину (грн.) |
| | |мережі по аналогових лініях передачі за кожні 100 км: | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| | | | при погодинній | при цілодобовій оренді |
| | | | оренді (період | |
| | | | найбільшого | |
| | | | навантаження) | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 13 |для госпрозрахункових організацій | 0-40 | 0-13 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 14 |для бюджетних організацій | 0-12 | 0-04 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 15 |За оренду каналів тональної частоти зонової телефонної мережі| | |
| | |по аналогових лініях передачі плата стягується за тарифом,| | |
| | |указаним у поз. 13, 14 з коефіцієнтом 3 | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 16 |За оренду каналів тональної частоти магістральної та зонової| | |
| | |телефонних мереж по цифрових лініях передачі плата стягується| | |
| | |за тарифом, указаним у поз. 13, 14, 15 з коефіцієнтом 2 | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 17 |За оренду комбінованого каналу (аналогово-цифрового) плата| | |
| | |стягується за тарифом, указаним у поз. 13 і 14 | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Оренда каналів тональної частоти для передачі програм звукового| | |
| | |мовлення за кожні 100 км: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 18 |для магістральних каналів | 0-08 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 19 |для зонових каналів | 0-25 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітки: | | |
| | |1. Тарифи на канали зонової мережі застосовуються тільки при| | |
| | |наданні в оренду каналів у межах області та не розповсюджуються| | |
| | |при наданні в оренду комбінованих каналів (магістральний і| | |
| | |зоновий). | | |
| | |2. Довжина каналів менше 100 км округлюється до повних 100 км,| | |
| | |понад 100 км - округлюється до найближчої величини, кратної 50| | |
| | |км. Відстань між кінцевими пунктами визначається прямою лінією. | | |
| | |3. При оренді цифрових трактів плата визначається як сума| | |
| | |оплати за окремі канали, що утворюються цим цифровим трактом| | |
| | |повного заповнення з коефіцієнтом 0,75. | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| 4 | | Групова міжміська телефонна мережа | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Проведення нарад за системою ГМТС: | | |
| | |за кожний пункт, який бере | | |
| | |участь у нараді (незалежно від того, чи включений він для| | |
| | |виступу), за повні або неповні півгодини за кожні 100 км: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 20 |для магістральних каналів | 0-08 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 21 |для зонових каналів | 0-21 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Відстань між кінцевими пунктами визначається прямою лінією | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |за підготовку каналів та оповіщення пунктів, що беруть у нараді| | |
| | |участь, стягується плата за кожний пункт: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 22 |по міжміській телефонній мережі | 0-06 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 23 |по зоновій телефонній мережі | 0-17 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| 5 | | Надання каналів і виділення програм телевізійного і звукового | розмір оплати за км-год |
| | | мовлення | (грн.) |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| | 24 |Надання каналів телевізійного мовлення | 0-08 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Надання каналів звукового мовлення | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Надання магістрального каналу звукового мовлення з номінальним| | |
| | |діапазоном частот: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 40 Гц до 15000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 25 |моно | 0-017 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 26 |стерео | 0-03 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 10000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 27 |моно | 0-017 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 28 |стерео | 0-025 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 6400 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 29 |моно | 0-008 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Надання внутрішньозонового каналу звукового мовлення з| | |
| | |номінальним діапазоном частот: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 40 Гц до 15000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 30 |моно | 0-017 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 31 |стерео | 0-05 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 10000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 32 |моно | 0-017 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 33 |стерео | 0-04 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 6400 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 34 |моно | 0-008 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 35 |Виділення програм телевізійного мовлення | 0-125 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Виділення програм звукового мовлення на магістральних і| | |
| | |внутрішньозонових каналах з номінальним діапазоном частот: | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 40 Гц до 15000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 36 |моно | 0-54 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 37 |стерео | 1-08 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 10000 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 38 |моно | 0-33 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 39 |стерео | 0-67 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |від 50 Гц до 6400 Гц | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 40 |моно | 0-22 | х |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Фактична відстань визначається трасою міжміського каналу| | |
| | |звукового мовлення | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, | Для органів державного |
|стат-| ція | | організацій, установ | управління, що |
|ті | | | народногосподарського | фінансуються за |
| | | | сектора | рахунок бюджету |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| | | | розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | | Послуги зв'язку мережі "Іскра" | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| 6 | 41 |Установча плата | 666-67 | 666-67 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 42 |Абонентна плата (за місяць) | 9-17 | 5-83 |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | | При переведенні на погодинну оплату | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | 43 |При погодинній оплаті абонентна плата стягується у розмірі 70 %| 0-013 | 0-0068 |
| | |від основного тарифу. | | |
| | |Погодинна плата стягується за кожну повну і неповну хвилину| | |
| | |розмови | | |
|-----+-----+----------------------------------------------------------------+-----------------------------------+-------------------------|
| | |Примітка. | | |
| | |Плата за міжміські та міжнародні телефонні розмови по мережі| | |
| | |"Іскра" сплачується за тарифами: | | |
| | |розділ IV, ст. 1, поз. 1, 2; | | |
| | |розділ VI, ст. 1 - 8; | | |
| | |розділ VII, ст. 1 | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
( Розділ IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Держкомзв'язку N 147 від 21.12.99 )
Розділ V
Граничні тарифи на послуги передачі даних каналами зв'язку, що надаються в межах України
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Номер|Пози-| Види послуг | Для підприємств, | Для населення |
|стат-| ція | | установ, організацій | |
|ті | | |------------------------------------------------------------------|
| | | | Розмір оплати (грн.) |
|-----+-----+---------------------------------------+------------------------------------------------------------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | | Передача даних і факсимільної | | |
| | | інформації місцевою, зоновою і | | |
| | | міжміською телефонною мережею | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| 1 | 1 |За користування кінцевою установкою| 12-50 | 1-25 |
| | |даних (КУД), факсимільними апаратами| | |
| | |(ФА) і модемами, включеними до| | |
| | |місцевої телефонної мережі (додатково| | |
| | |до абонентної плати за телефон), на| | |
| | |місяць | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| 2 | 2 |За підключення КУД, ФА, модема до| 25-00 | 25-00 |
| | |діючого телефону | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| 3 | 3 |За користування комутованими каналами| | |
| | |міжміської та зонової телефонної| | |
| | |мережі для передачі даних і| | |
| | |факсимільної інформації стягується| | |
| | |плата за тарифами, вказаними в розділі| | |
| | |IV, ст. 1 | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | |Для пунктів колективного користування| | |
| | |Телефаксом застосовується коефіцієнт| | |
| | |1,5 до тарифів, зазначених у розд. IV,| | |
| | |ст. 1, поз. 1 - 4 | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| 4 | |Оренда каналів у режимі передачі даних | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | |Підготовка, включення каналів і| | |
| | |трактів, що орендуються: | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | 4 |для госпрозрахункових організацій | 3-25 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | 5 |для бюджетних організацій | 1-00 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| 5 | |Підготовка, включення ОЦК, що| | |
| | |орендуються: | | |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | 6 |для госпрозрахункових організацій | 1666-67 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+---------------------------------+--------------------------------|
| | 7 |для бюджетних організацій | 583-33 | х |
|-----+-----+---------------------------------------+------------------------------------------------------------------|
| | | | Розмір оплати за кожну повну або неповну годину (грн.) |

................
Перейти до повного тексту