На виконання статті 49 Закону України "Про Державний бюджет України на 2003 рік" та з метою спрощення процедур надання позичок місцевим бюджетам

1. Затвердити Зміни до Порядку покриття Державним казначейством України планових обсягів тимчасових касових розривів місцевих бюджетів, затвердженого наказом Державного казначейства України від 30 січня 2003 року N 16 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 6 лютого 2003 р. за N 97/7418, що додаються.

2. Управлінню фінансових ресурсів Державного казначейства України подати цей наказ на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

3. Управлінню організації діловодства та контролю виконавської дисципліни Державного казначейства України довести Зміни до Порядку покриття Державним казначейством України планових обсягів тимчасових касових розривів місцевих бюджетів до відома органів Державного казначейства України.

4. Наказ набирає чинності через 10 днів після державної реєстрації в Міністерстві юстиції України і діє протягом 2003 року.

5. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

1. У пункті 4.2 Порядку покриття Державним казначейством України планових обсягів тимчасових касових розривів місцевих бюджетів (далі - Порядок) слово "поточного" замінити словом "планового".

2. У пункті 4.3 Порядку слова "за вирахуванням міжбюджетних трансфертів" замінити словами "за вирахуванням субвенцій з інших бюджетів".

3. Абзац 1 пункту 7 Порядку викласти у такій редакції: "Договір про надання короткотермінової позички укладається між управлінням Державного казначейства в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві і Севастополі та Радою міністрів Автономної Республіки Крим, місцевою державною адміністрацією, виконавчим органом відповідних рад".

4. Пункт 9.1 Порядку викласти у такій редакції: "Заяву про отримання короткотермінової позички за формою згідно з додатком 1 до цього Порядку за умови дотримання заявником вимог пункту 4 цього Порядку".

5. У пункті 9.2 Порядку слова "без урахування міжбюджетних трансфертів" замінити словами "без урахування субвенцій з інших бюджетів".

6. Абзац 1 пункту 11 Порядку викласти у такій редакції: "Рішення про надання короткотермінової позички або відмову в наданні такої позички приймається управлінням Державного казначейства в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі протягом двох робочих днів з часу отримання повного пакета документів".

7. Викласти додатки 1 та 2 Порядку покриття Державним казначейством України планових обсягів тимчасових касових розривів місцевих бюджетів у такій редакції: