1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Наказ


МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
Н А К А З
01.03.2006 N 95
Зареєстровано в Міністерстві
юстиції України
29 березня 2006 р.
за N 349/12223
Про внесення змін і доповнень до наказу МОЗ України від 26.08.2005 N 426
Відповідно до Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарських засобів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2005 N 376, та з метою забезпечення поетапного впровадження в Україні світових вимог щодо реєстрації лікарських засобів
НАКАЗУЮ:
1. Унести до наказу МОЗ України від 26.08.2005 N 426 "Про затвердження Порядку проведення експертизи реєстраційних матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 19.09.2005 за N 1069/11349 (далі - Наказ), такі зміни:
У пункті 6 слова "заступника Міністра Рибчука В.О." замінити словами "заступника Міністра Снісаря В.Ф.".
2. До Порядку проведення експертизи матеріалів на лікарські засоби, що подаються на державну реєстрацію (перереєстрацію), а також експертизи матеріалів про внесення змін до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення, затвердженого Наказом (далі - Порядок), унести такі зміни:
2.1. Пункт 3.2. доповнити новим підпунктом 3.2.1. такого змісту:
"3.2.1. Первинну експертизу заяви на предмет вмотивованого висновку щодо можливості реєстрації (перереєстрації) лікарського засобу з точки зору його належності до заборонених до застосування в Україні лікарських засобів, а також правильності визначення типу заяви".
У зв'язку з цим підпункти 3.2.1. та 3.2.2. вважати відповідно підпунктами 3.2.2. та 3.2.3.
2.1.1. Пункт 3.2.2. викласти в такій редакції:
"3.2.2. Попередню експертизу, метою якої є перевірка відповідності наданих реєстраційних матеріалів установленим вимогам з точки зору повноти за обсягом та правильності їх оформлення".
2.2. У пункті 3.3.:
2.2.1. У другому абзаці слова "(додаток 1)" замінити словами "(додаток 1 або додаток 17 - за бажанням заявника)".
2.2.2. У четвертому абзаці слова "(додаток 14)" замінити словами "(додаток 14 або додаток 17 - за бажанням заявника)".
2.2.3. Абзац шостий - виключити.
2.2.4. Додаток 16 до пункту 3.3. викласти в новій редакції (додається).
2.3. Після пункту 3.3. додати нові пункти такого змісту:
"3.4. За результатами первинної експертизи Центр надає заявнику письмову відповідь та, у разі її позитивних висновків, між Центром і заявником укладається договір про проведення експертизи, вартість якої визначається у встановленому порядку залежно від типу заяви та є однаковою для всіх суб'єктів господарювання (резидентів і нерезидентів).
3.5. Після оплати заявником державного збору за реєстрацію (перереєстрацію) лікарського засобу та вартості експертних робіт (попередня експертиза, спеціалізована оцінка) реєстраційні матеріали приймаються Центром до розгляду.
Якщо Центром здійснювалася експертиза доклінічних та/або клінічних матеріалів у встановленому порядку, то заявник оплачує тільки експертні роботи додаткових матеріалів, якщо такі є".
У зв'язку з цим пункти 3.4.-3.14. уважати пунктами 3.6.-3.16.
2.4. Додаток 15 до пункту 6.3. доповнити новим підпунктом 3.1.6. такого змісту:
"3.1.6. Інформацію Державної інспекції з контролю якості лікарських засобів МОЗ щодо відповідності лікарського засобу вимогам АНД за останні 5 років з пропозиціями щодо перереєстрації лікарського засобу".
2.5. У назві додатка 4 слова "до пункту 3.10." замінити словами "до пункту 6.1.".
2.6. Друге речення у пункті 3.9. викласти в такій редакції:
"За результатами експертизи проекту технологічного регламенту або відомостей про технологію виробництва лікарського засобу, яка здійснюється у термін до 30 календарних днів, Служба надсилає до Центру висновки з рекомендацією щодо їх погодження".
2.7. Пункт 4.1 викласти в новій редакції:
"4.1. Заявник зобов'язаний повідомити Центр про зміни в технології виробництва та/або зміну обладнання, виробника діючих та допоміжних речовин з наданням вичерпної інформації про причини цих змін та їх можливий вплив на ефективність, безпечність, якість лікарського засобу і внести відповідні зміни до реєстраційних матеріалів.
За характером зміни класифікують на:
зміни типу ІА та ІБ - незначні зміни, викладені в додатку 5 до цього Порядку, які стосуються внесення поправок до змісту реєстраційних документів, поданих на момент прийняття рішення про реєстрацію (перереєстрацію) лікарського засобу, і не потребують його нової реєстрації;
зміни типу II - будь-які зміни до реєстраційних документів, які також не потребують нової реєстрації лікарського засобу, але не можуть розглядатися як зміни типу I. До змін типу II належать, зокрема, термінові тимчасові обмеження, які пов'язані з безпечністю використання лікарського засобу і які впроваджуються заявником у разі виявлення ризику для здоров'я людини при застосуванні зареєстрованого (перереєстрованого) лікарського засобу. Про кожну причину, характер і дату передбачуваного введення в дію тимчасових термінових обмежень заявник повідомляє Центр, який протягом 24 годин приймає рішення щодо їх запровадження. При позитивному рішенні Центру подальша експертиза матеріалів про внесення змін здійснюється у порядку, описаному в даному розділі;
усі інші зміни (у тому числі зміни, викладені в додатку 6 до цього Порядку), які супроводжуються суттєвими змінами характеристик лікарського засобу і потребують його нової реєстрації. До змін, що потребують нової реєстрації лікарського засобу, відносяться зміни, що призводять до розширення застосування і для яких незалежно від того, чи відбувається зміна назви лікарського засобу порівняно з уже зареєстрованим, застосовується процедура, передбачена для проведення державної реєстрації".
2.8. У третьому абзаці пункту 4.3. слова "(додаток 1)" замінити словами "(додаток 1 або додаток 7 - за бажанням заявника)".
2.9. У назвах додатків 2 та 3 слова "до пункту 6.5." замінити словами "до пункту 6.8.".
2.10. Додаток 5 до пункту 4.1. викласти в новій редакції (додається).
2.11. Додаток 6 до пункту 4.1. викласти в новій редакції (додається).
2.12. У додатку 7 до пункту 4.3. розділ "Примітки" доповнити реченням: "У разі змін, які потребують нової реєстрації, вилучають ті зміни типу I та II, на які не розповсюджується заява".
2.13. Пункт 6.1. доповнити реченням такого змісту: "При підготовці реєстраційних матеріалів заявник може використовувати рекомендації, наведені в додатку 4 до Порядку".
2.14. Пункт 6.7. викласти в новій редакції:
"6.7. Якщо відповідно до підпункту 6.3.2. надані бібліографічні посилання на опубліковані дані, вони викладаються з урахуванням рекомендацій, наведених у додатку 4, в обсягах, які дозволяють заявнику довести правомірність застосування підпункту 6.3.2.".
2.15. Пункт 6.8. викласти у новій редакції:
"6.8. Реєстраційні матеріали структуруються відповідно до додатків 2, 3, а в разі подання заяви відповідно до додатка 17, матеріали структуруються відповідно до додатка 18".
2.16. У пункті 6.9. слова "(додаток 1)" замінити на слова "(додаток 1 або додаток 17)".
2.17. Пункт 6.10. викласти в такій редакції:
"6.10. Обсяг матеріалів, що подаються на перереєстрацію, визначений у додатку 15, а в разі подання заяви відповідно до додатка 17 обсяг матеріалів визначається додатком 19".
2.18. У підпункті "і" пункту 1.1. додатка 9 слова "назва та місцезнаходження виробника та, за бажанням заявника, й назва та місцезнаходження заявника" замінити на слова "назва та місцезнаходження виробника та/або заявника".
2.19. У пункті 1.4. додатка 9 слова "назва виробника" замінити словами "назва виробника та/або заявника".
3. Директору Державного фармакологічного центру МОЗ України Чумаку В.Т. забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Міністра Снісаря В.Ф.
Міністр Ю.Поляченко
Додаток 5
до пункту 4.1 Порядку
проведення експертизи
матеріалів
на лікарські засоби,
що подаються на державну
реєстрацію (перереєстрацію),
а також експертизи
матеріалів про внесення змін
до реєстраційних матеріалів
протягом дії реєстраційного
посвідчення
( z1069-05 )
(у редакції наказу
МОЗ України
01.03.2006 N 95)
I. ВИМОГИ до документів, що подаються для експертизи при внесенні змін типу I до реєстраційних матеріалів протягом дії реєстраційного посвідчення
------------------------------------------------------------------
| N | Зміна назви та/або | Умови, | Документи,| Тип |
|з/п| місцезнаходження заявника |які мають| які мають |зміни |
| | (власника) реєстраційного | бути | бути | |
| | посвідчення |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
|---+-------------------------------+---------+-----------+------|
|1 |Зміна назви та/або адреси |1 |1, 2, 3 | ІА |
| |заявника (власника | | | |
| |реєстраційного посвідчення) | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Власником реєстраційного посвідчення повинна залишатися |
| |одна й та сама юридична особа. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Документ відповідного компетентного вповноваженого |
| |органу, у якому зазначено нову назву та/або нове |
| |місцезнаходження заявника (власника реєстраційного |
| |посвідчення). |
| |2. Лист від заявника. |
| |3. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |оновлені листок-вкладиш та зразки етикетки. |
|---+------------------------------------------------------------|
|2 |Зміна назви лікарського засобу | Умови, | Документи,| Тип |
| | |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1, 2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Відсутність подібності назв існуючих лікарських |
| |препаратів або міжнародних непатентованих назв (МНН). |
| |2. Перевірка Центром прийнятності нової назви має |
| |закінчитися до подачі заяви про внесення змін. |
| |3. Зміна не стосується доповнення назви. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Обґрунтування внесення зміни та нової назви. |
| |2. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |оновлені листок-вкладиш та зразки етикетки. |
|---+------------------------------------------------------------|
|3 |Зміна назви активної субстанції| Умови, | Документи,| Тип |
| | |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1 |1, 2 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Активна субстанція повинна залишатися тією самою. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Підтвердження рекомендованих ВООЗ МНН або копія |
| |списку МНН. Для лікарських препаратів рослинного |
| |походження - заява про те, що назва відповідає прийнятим |
| |вимогам або Керівництву з якості лікарських препаратів |
| |рослинного походження. |
| |2. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |відповідних розділів частини II РД або відповідних розділів |
| |ЗТД, оновлені листок-вкладиш та зразки етикетки. |
|---+------------------------------------------------------------|
|4 | Зміна назви та/або | Умови, | Документи,| Тип |
| | місцезнаходження виробника |які мають| які мають |зміни |
| | активної субстанції | бути | бути | |
| | (за відсутності сертифіката |виконані | представ- | |
| | відповідності Європейській | | лені | |
| | Фармакопеї) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1 |1, 2 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Місце виробництва не змінилося. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Документ відповідного компетентного вповноваженого |
| |органу, у якому зазначено нову назву та/або |
| |місцезнаходження виробника активної субстанції. |
| |2. Зміни до підрозділів розділу IIC або відповідних |
| |розділів ЗТД. |
|---+------------------------------------------------------------|
|5 | Зміна назви та/або | Умови, | Документи,| Тип |
| | місцезнаходження виробника |які мають| які мають |зміни |
| | готового лікарського засобу | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1 |1, 2, 3 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Місце виробництва не змінилося. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Копія зміненої ліцензії на виробництво, за потреби, або |
| |документ, виданий компетентним уповноваженим органом, у |
| |якому зазначено нову назву та/або місцезнаходження. |
| |2. За потреби, зміни до розділу IIB або до відповідних |
| |розділів ЗТД. |
| |3. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |відповідних розділів частини II РД або відповідних розділів |
| |ЗТД, оновлені листок-вкладиш та зразки етикетки. |
|---+------------------------------------------------------------|
|6 | Зміна коду АТС | Умови, | Документи,| Тип |
| | |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1 |1, 2 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Присвоєння нового або зміна ВООЗ коду АТС. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Підтвердження присвоєння ВООЗ коду АТС або копія списку |
| |кодів АТС. |
| |2. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |оновлений листок-вкладиш та зразки етикетки (за потреби). |
|---+------------------------------------------------------------|
|7 |Заміна або введення додаткової | Умови, | Документи | Тип |
| | дільниці виробництва для |які мають| які мають |зміни |
| |частини або всього виробничого | бути | бути | |
| | процесу готового лікарського |виконані | представ- | |
| | засобу | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) місце вторинного пакування |1, 2 |1, 2, 5 | ІА |
| |для всіх типів лікарських форм | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) місце первинного пакування:| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Тверді лікарські форми, |1, 2, 3, |1, 2, 5 | ІА |
| |наприклад, таблетки або капсули|5 | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. М'які або рідкі лікарські |1, 2, 3, |1, 2, 5 | ІБ |
| |форми |5 | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |3. Рідкі лікарські форми |1, 2, 3, |1, 2, 4, 5 | ІБ |
| |(суспензії, емульсії) |4, 5 | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(в) усі інші виробничі стадії, |1, 2, 4, |1, 3, 4, 5,| ІБ |
| |за винятком випуску серії |5 |6, 7, 8 | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Задовільні результати перевірки виробництва за останні |
| |три роки інспекцією, яка проведена компетентними |
| |вповноваженими органами держав, які входять до PIC/S, |
| |інспекцією ВООЗ або Інспекторатом GMP України. |
| |2. Дільниця виробництва має відповідний дозвіл (ліцензію) |
| |на виробництво відповідних лікарських форм або препарату. |
| |3. Даний препарат не є стерильним. |
| |4. Проведена схема валідації процесу або успішно виконана |
| |валідація виробництва на новій дільниці відповідно |
| |до затвердженого протоколу на трьох промислових серіях. |
| |5. Даний препарат не є біологічним лікарським засобом. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Підтвердження, що запропонована дільниця виробництва має |
| |відповідний дозвіл на виробництво лікарської форми або |
| |лікарського засобу, а саме: |
| |- для виробничої дільниці в Україні - копія діючої ліцензії |
| |на виробництво; |
| |- для виробничої дільниці поза Україною - якщо існує взаємна|
| |угода про підтвердження GMP; |
| |- копії діючої ліцензії на виробництво, сертифіката GMP, |
| |або документа, еквівалентного сертифікату GMP, виданого |
| |уповноваженим органом країни-виробника; |
| |- для виробничої дільниці поза Україною, якщо відсутня |
| |взаємна угода про підтвердження GMP, документ, виданий |
| |Інспекторатом GMP України, або копії діючої ліцензії |
| |на виробництво, сертифіката GMP або документа, |
| |еквівалентного сертифікату GMP, виданого вповноваженим |
| |органом країни-виробника (за потреби). |
| |2. Дата останньої задовільної перевірки виробництва, |
| |проведеної компетентними органами держав, які входять |
| |до PIC/S, інспекцією ВООЗ або Інспекторатом GMP України, |
| |або їх уповноваженими органами країни-виробника, за останні |
| |три роки (за потреби). |
| |3. Дата та сфера (указати, чи є продукт специфічним, |
| |чи належить до специфічної лікарської форми тощо) останньої |
| |задовільної перевірки виробництва, проведеної вповноваженими|
| |органами країни-виробника, за останні три роки (за потреби).|
| |4. Інформація щодо кількості серій (>= 3) та їх номери, |
| |використані у валідаційних дослідженнях, або протокол |
| |(схема) валідації. |
| |5. Заява про внесення змін має чітко визначати |
| |"затвердженого" та "запропонованого" виробника готового |
| |препарату, як зазначено в розділі 2.5. форми заяви |
| |для державної реєстрації лікарського засобу. |
| |6. Копії затверджених специфікацій при випуску та протягом |
| |терміну придатності. |
| |7. Дані аналізів (у вигляді таблиці порівняння) на одну |
| |промислову та дві дослідно-промислові серії (або дві |
| |промислові серії), вироблені на запропонованій дільниці |
| |та порівняльні дані відносно трьох серій, вироблених |
| |на попередній дільниці. Дані про наступні дві повні |
| |промислові серії мають бути надані на вимогу, а також |
| |має бути заявлено, що в разі невідповідності специфікацій |
| |буде повідомлено в Центр (з відповідною пропозицією). |
| |8. Для м'яких та рідких лікарських форм, у яких активна |
| |субстанція присутня у нерозчиненій формі, мають бути надані |
| |необхідні дані з валідації, мікроскопічне зображення |
| |розподілу та морфології часток. |
|----------------------------------------------------------------|
| Примітка. За відсутності сертифіката GMP, визнаного в |
|Україні, власникам реєстраційного посвідчення можна порадити |
|проконсультуватися з відповідними вповноваженими органами перед |
|поданням заяви та забезпечити надання інформації про будь-яку |
|попередню інспекцію виробництва, яка мала місце за останні |
|2-3 роки, та/або будь-яку заплановану інспекцію, уключаючи дату |
|інспекції, категорію препарату, що інспектувалася, наглядовий |
|орган та іншу відповідну інформацію. Це полегшить роботу |
|Інспекторату GMP України. |
|----------------------------------------------------------------|
|8 | Зміни виробничої дільниці | Умови, | Документи,| Тип |
| | випуску серій і місця |які мають| які мають |зміни |
| | проведення контролю якості | бути | бути | |
| | готового лікарського засобу |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) заміна або додаткова |1, 2, 3 |1, 2 | ІА |
| |дільниця для проведення | | | |
| |контролю серії/випробувань | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) заміна або додатковий | | | |
| |виробник, відповідальний за | | | |
| |випуск серії: | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Не включаючи контроль |1 |1, 2, 3 | ІА |
| |серії/випробування | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Включаючи контроль |1, 2, 3 |1, 2, 3 | ІА |
| |серії/випробування | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Виробнича дільниця повинна мати відповідний дозвіл. |
| |2. Препарат не є біологічним лікарським засобом. |
| |3. Перехід зі старого на нове місце або в нову лабораторію |
| |для проведення випробувань має бути успішно виконаний. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Для виробничої дільниці в Україні: копія діючої ліцензії |
| |на виробництво або свідоцтво про атестацію лабораторії. |
| |2. Заява про внесення змін має чітко визначати |
| |"затвердженого" та "запропонованого" виробника готового |
| |препарату, як зазначено в розділі 2.5. форми заяви |
| |для державної реєстрації лікарського засобу. |
| |3. Інформація про нову уповноважену особу, відповідальну |
| |за відкликання бракованої продукції. |
|---+------------------------------------------------------------|
|9 | Вилучення виробничої дільниці | Умови, | Документи,| Тип |
| | (для активної субстанції, |які мають| які мають |зміни |
| | проміжного продукту або | бути | бути | |
| | готового препарату, дільниці |виконані | представ- | |
| |для проведення пакування, якщо | | лені | |
| |виробник несе відповідальність | | | |
| | за випуск серії і ділянку для | | | |
| | проведення контролю серії) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |Немає |1, 2 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |Немає. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Заява про внесення змін має чітко визначати |
| |"затвердженого" та "запропонованого" виробника, як зазначено|
| |в розділі 2.5. форми заяви для державної реєстрації |
| |лікарського засобу. |
| |2. Зміни або доповнення до відповідних частин реєстраційного|
| |досьє (II частина або модуль 3). |
|---+------------------------------------------------------------|
|10 | Незначні зміни в процесі | Умови, | Документи,| Тип |
| |виробництва активної субстанції|які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1, 2, 3 |1, 2, 3 | ІБ |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Не повинно бути жодних змін у якісному та кількісному |
| |складі домішок та органічних розчинників або змін |
| |фізико-хімічних властивостей субстанції. |
| |2. Активна субстанція не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |3. Спосіб синтезу не змінюється, наприклад проміжні продукти|
| |залишаються незмінними. Якщо субстанція одержується з |
| |лікарських рослин, то джерело одержання та технологія |
| |виробництва залишаються незмінними. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД та затверджений Drug Master File |
| |(при можливості), а також результати порівняння узгодженого |
| |та нового виробничого процесу. |
| |2. Дані аналізів (у вигляді таблиці порівняння) принаймні |
| |для двох серій (принаймні дослідно-промислових), вироблених |
| |відповідно до узгодженого та запропонованого процесу |
| |виробництва. |
| |3. Копія затверджених специфікацій на активну субстанцію. |
|---+------------------------------------------------------------|
|11 | Зміни розміру серії активної | Умови, | Документи,| Тип |
| | субстанції або проміжного |які мають| які мають |зміни |
| | продукту | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) до 10 разів у порівнянні з |1, 2, 3, |1, 2 | ІА |
| |оригінальним розміром серії, |4 | | |
| |затвердженим при реєстрації | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) зменшення обсягу |1, 2, 3, |1, 2 | ІА |
| |виробництва |4, 5 | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(в) понад 10 разів у порівнянні|1, 2, 3, |1, 3, 4 | ІБ |
| |з оригінальним розміром серії, |4 | | |
| |затвердженим при реєстрації | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни у виробничому процесі, обумовлені тільки |
| |збільшенням об'єму виробництва, наприклад використанням |
| |обладнання іншого об'єму. |
| |2. Наявність результатів аналізу двох серій відповідно |
| |до специфікацій для запропонованого розміру серії. |
| |3. Активна субстанція не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |4. Зміни не повинні впливати на відтворюваність процесу |
| |виробництва. |
| |5. Зміни не повинні бути обумовлені непередбаченими |
| |обставинами в процесі виробництва або з пересторогами |
| |щодо стабільності. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Сертифікати аналізу для серій запропонованого розміру. |
| |3. Дані аналізів (у вигляді таблиці порівняння) принаймні |
| |однієї промислової серії для узгодженого та запропонованого |
| |розміру. Дані про наступні дві повні промислові серії мають |
| |бути надані на вимогу, а також має бути заявлено, що в разі |
| |невідповідності специфікацій буде повідомлено в Центр |
| |(з відповідною пропозицією). |
| |4. Копії затверджених специфікацій на активну субстанцію |
| |(та проміжні продукти, за потреби). |
|---+------------------------------------------------------------|
|12 |Зміни в специфікаціях активної | Умови, | Документи,| Тип |
| | субстанції або |які мають| які мають |зміни |
| | вихідного/проміжного | бути | бути | |
| | продукту/реагенту, що |виконані | представ- | |
| | використовується у процесі | | лені | |
| |виробництва активної субстанції| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) звуження допустимих меж, |1, 2, 3 |1, 2 | ІА |
| |визначених у специфікації |---------+-----------+------|
| | |2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) доповнення специфікації | | | |
| |новим показником якості: | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Активної субстанції |2, 4, 5 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| | | |5, 6 | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Вихідного/проміжного |2, 4 |1, 2, 3, 4 | ІБ |
| |продукту/реагенту, що | | | |
| |використовується у виробничому | | | |
| |процесі активної субстанції | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни, не обумовлені попередньою оцінкою, що |
| |здійснювалась для перегляду показників, визначених у |
| |специфікації (наприклад, зробленою під час процедури подання|
| |заяви на реєстрацію або процедури внесення змін типу II). |
| |2. Зміни не повинні бути обумовлені непередбаченими |
| |обставинами в процесі виробництва. |
| |3. Будь-які зміни не повинні виходити за діючі допустимі |
| |межі затвердженої специфікації. |
| |4. Будь-який новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного методу, |
| |що використовується у новий спосіб. |
| |5. Активна субстанція не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Порівняльна таблиця вимог затвердженої та запропонованої |
| |специфікацій. |
| |3. Опис нової аналітичної методики випробувань та дані |
| |з валідації. |
| |4. Сертифікати аналізу двох промислових серій |
| |з використанням запропонованої субстанції за всіма |
| |показниками якості нової специфікації. |
| |5. Для твердих лікарських форм орального застосування дані |
| |досліджень, що підтверджують відсутність змін щодо профілю |
| |розчинення препарату принаймні однієї дослідно-промислової |
| |серії (розмір повинен бути 1/10 промислової серії або |
| |100 000 одиниць залежно від того, що більше), виготовленої |
| |з субстанції, проконтрольованої за всіма показниками нової |
| |специфікації, при порівнянні з профілем розчинення |
| |лікарського засобу, до складу якого входить субстанція, |
| |контроль якої здійснювався за затвердженою специфікацією |
| |(див. Примітку до таблиці). Для лікарських препаратів |
| |рослинного походження можуть бути прийнятні порівняльні дані|
| |щодо розпадання. |
| |6. Обґрунтування відсутності необхідності надання |
| |результатів нових досліджень біоеквівалентності відповідно |
| |до Настанови 42-7.1:2005 "Дослідження біодоступності та |
| |біоеквівалентності", за потреби. |
|---+------------------------------------------------------------|
|13 | Зміни в методах випробування | Умови, | Документи,| Тип |
| | активної субстанції |які мають| які мають |зміни |
| | або вихідного/проміжного | бути | бути | |
| | продукту/реагенту, |виконані | представ- | |
| | що використовується у процесі | | лені | |
| |виробництва активних субстанцій| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) незначні зміни в |1, 2, 3, |1 | ІА |
| |затверджених методах |5 | | |
| |випробувань | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) інші зміни в методах |2, 3, 4, |1, 2 | ІБ |
| |випробувань, уключаючи заміну |5 | | |
| |або доповнення методу | | | |
| |випробувань | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Метод аналізу не змінюється (наприклад, зміни довжини |
| |колонки або температури, але не інший тип колонки або |
| |метод); жодних нових домішок не повинно бути виявлено. |
| |2. Відповідні дослідження з валідації, які були виконані |
| |стосовно вимог ДФУ "Валідація аналітичних методик і |
| |випробувань" або Керівництва з валідації аналітичних |
| |методик: методологія (CPMP/ICH/281/95/Q2B). |
| |3. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, ідентичні результатам, |
| |одержаним за новою методикою. |
| |4. Будь-який новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного, що використовується |
| |у новий спосіб. |
| |5. Активна субстанція або вихідний/проміжний продукт/реагент|
| |не є речовиною біологічного походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД, які включають опис методології |
| |аналітичних досліджень, звіт про дані з валідації, |
| |переглянуті допустимі межі для домішок (за потреби); зміни |
| |до відповідних підрозділів розділу IIF або відповідних |
| |розділів ЗТД (за потреби). |
| |2. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, є ідентичними |
| |результатам, одержаним за новою методикою. |
|---+------------------------------------------------------------|
|14 | Зміна виробника активної | Умови, | Документи,| Тип |
| | субстанції або |які мають| які мають |зміни |
| |вихідного/проміжного продукту/ | бути | бути | |
| |реагенту у виробничому процесі |виконані | представ- | |
| | активної субстанції, | | лені | |
| | якщо відсутній сертифікат | | | |
| | відповідності Європейської | | | |
| | Фармакопеї | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) зміна місця виробництва вже|1, 2, 4 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| |затвердженого виробника (заміна| |6 | |
| |або доповнення) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) новий виробник (заміна або |1,2,3,4 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| |доповнення) | |5, 6 | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Специфікації (у тому числі при контролі в процесі |
| |виробництва та всіх продуктів), технологічний процес (у тому|
| |числі розмір серії, вихідна сировина, профіль домішок тощо) |
| |і докладний опис способу синтезу, дані щодо стабільності |
| |мають бути ідентичні затвердженим. |
| |2. Якщо в процесі використовуються матеріали людського або |
| |тваринного походження, виробник не повинен використовувати |
| |нових постачальників, для яких не було проведено оцінки |
| |на вірусну безпечність або не доведено відповідності вимогам|
| |щодо мінімізації ризику передачі губчатої енцефалопатії (ГЕ)|
| |через лікарський препарат, вироблений відповідно до |
| |Керівництва з мінімізації ризику передачі збудників губчатої|
| |енцефалопатії тварин з лікарськими препаратами. |
| |3. Виробник відомих або нових активних субстанцій |
| |не використовує файл власника ноу-хау на виробництво. |
| |4. Активна субстанція або вихідний/проміжний продукт/реагент|
| |не є речовиною біологічного походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділів IIC та IIF або |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Заява від власника реєстраційного посвідчення, що метод |
| |синтезу (або в разі лікарських засобів рослинного |
| |походження, за потреби, метод підготовки, географічне |
| |походження сировини, технологія виробництва активної |
| |субстанції), методи контролю якості та специфікації активної|
| |субстанції вихідного/проміжного продукту/реагенту, які |
| |використовуються у процесі виробництва активної субстанції |
| |є ідентичні затвердженим. |
| |3. ГЕ Сертифікат відповідності Європейській Фармакопеї для |
| |нового вихідного продукту або, якщо можливо, документальне |
| |підтвердження того, що джерело одержання субстанції, яке має|
| |ризик ГЕ, попередньо оцінено вповноваженими органами |
| |країни-виробника та продемонстровано: лікарський препарат |
| |вироблений відповідно до Керівництва з мінімізації ризику |
| |передачі збудників губчатої енцефалопатії тварин з |
| |лікарськими препаратами. Інформація повинна містити таке: |
| |назву виробника, види та тканини тварин, з яких було |
| |одержано препарат, країна - постачальник тваринної сировини,|
| |її використання та попередній дозвіл. |
| |4. Дані аналізів (у вигляді таблиць порівняння) принаймні |
| |для двох серій (мінімум дослідно-промислових), активної |
| |субстанції від затвердженого та запропонованого |
| |виробника/дільниці. |
| |5. Для твердих лікарських форм орального застосування дані |
| |досліджень, що підтверджують відсутність змін щодо профілю |
| |розчинення для препарату, який зазнав змін, установленого |
| |мінімум на двох дослідно-промислових серіях або промислових |
| |серіях, при порівнянні з профілем розчинення лікарського |
| |засобу, до складу якого входить активна субстанція від |
| |попереднього затвердженого виробника (див. примітку до |
| |таблиці). |
| |6. Заява має чітко визначати "затверджених" |
| |та "запропонованих" виробників, як зазначено в розділі 2.5. |
| |форми заяви для державної реєстрації лікарського засобу. |
|---+------------------------------------------------------------|
|15 | Подання нового або оновленого | Умови, | Документи,| Тип |
| | сертифіката відповідності |які мають| які мають |зміни |
| | Європейської Фармакопеї для | бути | бути | |
| | активної субстанції або |виконані | представ- | |
| |вихідного/проміжного продукту/ | | лені | |
| |реагенту, які використовуються | | | |
| |у виробничому процесі активної | | | |
| | субстанції | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) від уже затвердженого |1, 2, 4 |1, 2, 3, 4 | ІА |
| |виробника | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) від нового виробника | | | |
| |(заміна або доповнення) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Субстанції для виробництва |1, 2, 3, |1, 2, 3, 4 | ІБ |
| |стерильних лікарських |4 | | |
| |препаратів | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Інші субстанції |1, 2, 3, |1, 2, 3, 4 | ІА |
| | |4 | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Специфікації при випуску та протягом терміну придатності |
| |готового лікарського засобу залишаються незмінними. |
| |2. У специфікації (ДФУ або Європейській Фармакопеї) |
| |визначені додаткові показники якості "Супровідні домішки" |
| |та інші вимоги до субстанції (наприклад, розмір часток, |
| |поліморфна форма) залишаються незмінними. |
| |3. Активна субстанція повинна проходити вхідний контроль, |
| |якщо повторна перевірка не передбачена в сертифікаті |
| |відповідності Європейської Фармакопеї або якщо дані |
| |про додаткову перевірку не передбачені. |
| |4. Процес виробництва активної субстанції, |
| |вихідного/проміжного продукту/реагенту не включає |
| |використання сировини людського або тваринного походження, |
| |для яких необхідна оцінка на вірусну безпечність. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Копія нового (оновленого) сертифіката відповідності |
| |Європейській Фармакопеї. |
| |2. Зміни до відповідних підрозділів розділів IIC та IIF або |
| |відповідних розділів ЗТД (за потреби). |
| |3. При використанні сировини людського або тваринного |
| |походження інформацію про будь-які матеріли, які підпадають |
| |під дію Керівництва з мінімізації ризику передачі збудників |
| |губчатої енцефалопатії тварин з лікарськими препаратами, |
| |уключаючи ті, що використовуються при виробництві активної |
| |субстанції. Інформація повинна містити таке: назву |
| |виробника, види та тканини тварин, з яких було одержано |
| |препарат, країна - постачальник тваринної сировини, |
| |її використання та попередній дозвіл. |
| |4. Форма заяви про внесення змін має чітко визначати |
| |"затверджених" та "запропонованих" виробників, як зазначено |
| |в розділі 2.5. форми заяви для державної реєстрації |
| |лікарського засобу. |
|----------------------------------------------------------------|
| Примітка. Посилання на незмінену специфікацію щодо домішок |
|в умовах N 2 має відсилати до нових додаткових домішок. |
| У зміні N 10 стосовно незначних змін у виробничому процесі |
|активної субстанції умови N 1 передбачають, що немає будь-яких |
|змін у якісному та кількісному профілі домішок або у |
|фізико-хімічних властивостях. У зміні N 12 щодо змін у |
|специфікації на активну субстанцію дозволяється звуження |
|допустимих меж у специфікації або доповнення нового показника |
|контролю. Однією з умов для таких змін, що кваліфікуються як |
|зміни типу I, є повідомлення що зміни не мають бути результатом |
|непередбачених ситуацій у процесі виробництва. Умови, що |
|зазначаються, мають бути віднесені до виконання умов зміни |
|N 15. |
|----------------------------------------------------------------|
|16 | Подача нового або оновленого | Умови, | Документи,| Тип |
| | сертифіката відповідності ГЕ |які мають| які мають |зміни |
| | Європейській Фармакопеї | бути | бути | |
| | активної субстанції або |виконані | представ- | |
| | вихідного/проміжного | | лені | |
| | продукту/реагенту, які | | | |
| |використовуються у виробничому | | | |
| |процесі активної субстанції для| | | |
| | затвердженого виробника та | | | |
| |узгодженого виробничого процесу| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |Немає |1, 2, 3 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |Немає |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Копія затвердженого (оновленого) сертифіката |
| |відповідності ГЕ Європейській Фармакопеї. |
| |2. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |до відповідних розділів ЗТД (за потреби). |
| |3. Інформація про будь-які матеріали, які підпадають |
| |під дію Керівництва з мінімізації ризику передачі збудників |
| |губчатої енцефалопатії тварин з лікарськими препаратами, |
| |включаючи ті, що використовуються при виробництві активної |
| |субстанції. Інформація повинна містити таке: назву |
| |виробника, види та тканини тварин, з яких було одержано |
| |препарат, країна - постачальник тваринної сировини, |
| |її використання та попередній дозвіл. |
|---+------------------------------------------------------------|
|17 |Зміни: | Умови, | Документи,| Тип |
| | |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) періодичності повторних |1, 2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |випробувань активної субстанції| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) умов зберігання активної |1, 2 |1, 2 | ІБ |
| |субстанції | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Дослідження стабільності були виконані відповідно до |
| |затвердженого протоколу. Дослідження повинні підтвердити |
| |відповідність специфікацій. |
| |2. Зміни не повинні бути обумовлені непередбаченими |
| |обставинами виробництва або пересторогами відносно |
| |стабільності. |
| |3. Активна субстанція не є субстанцією біологічного |
| |походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділів IIC, IIF або до|
| |відповідних розділів ЗТД. Результати досліджень стабільності|
| |повинні бути представлені в реальному часі й проведені |
| |відповідно до керівництва "Дослідження стабільності нових |
| |активних субстанцій та лікарських засобів", принаймні для |
| |двох (для трьох лікарських препаратів біологічного |
| |походження) дослідно-промислових або промислових серій |
| |активної субстанції у затвердженій упаковці з відповідною |
| |періодичністю повторного контролю якості та у визначених |
| |умовах зберігання. |
| |2. Копії затверджених специфікацій на активну субстанцію. |
|---+------------------------------------------------------------|
|18 | Заміна допоміжної речовини на | Умови, | Документи,| Тип |
| | аналогічну допоміжну речовину |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1, 2, 3, |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| | |4, 5, 6 |5, 6, 7, 8,| |
| | | |9 | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Функціональні характеристики допоміжної речовини не |
| |змінилися. |
| |2. Відсутність змін щодо профілю розчинення препарату |
| |із зміненим складом допоміжної речовини, установленого |
| |мінімум на двох дослідно-промислових серіях, у порівнянні |
| |з препаратом із попереднім складом. Для лікарських |
| |препаратів рослинного походження, для яких неможливо |
| |провести випробування на розчинність, можуть бути прийнятні |
| |порівняльні дані щодо розпадання. |
| |3. Нові допоміжні речовини не передбачають використання |
| |матеріалів людського або тваринного походження, для яких |
| |потрібна оцінка даних на вірусну безпечність. |
| |4. Лікарські препарати не містять біологічно активних |
| |субстанцій. |
| |5. Розпочаті дослідження стабільності відповідно |
| |до встановлених вимог на двох дослідно-промислових |
| |або промислових серіях із задовільними показниками |
| |стабільності протягом 3 місяців або більше; при цьому |
| |заявник гарантує, що одразу по завершенні дані будуть |
| |негайно надані в Центр у разі невідповідності специфікаціям |
| |або за наявної імовірності протягом затвердженого терміну |
| |зберігання (з відповідною пропозицією). |
| |6. Відсутність змін у специфікації готового лікарського |
| |засобу. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділів IIA, IIB, IIC, |
| |IIE та IIF або до відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Обґрунтування зміни/вибору допоміжних речовин, що має |
| |бути представлено відповідно до фармацевтичної розробки |
| |(уключаючи стабільність та антимікробні консерванти). |
| |3. Для твердих лікарських форм - порівняльні дані щодо |
| |профілів розчинення принаймні для двох дослідно-промислових |
| |серій готового препарату затвердженого та нового складу |
| |(див. Примітку до таблиці). Для лікарських препаратів |
| |рослинного походження можуть бути прийнятні порівняльні дані|
| |щодо розпадання. |
| |4. Обґрунтування відсутності необхідності надання |
| |результатів нових досліджень на біоеквівалентність |
| |відповідно до Настанови 42-7.1:2005 "Дослідження |
| |біодоступності та біоеквівалентності", за потреби. |
| |5. ГЕ Сертифікат відповідності Європейській Фармакопеї |
| |для нового вихідного продукту або документальне |
| |підтвердження того, що джерело одержання субстанції, |
| |яке має ризик ГЕ, попередньо оцінено вповноваженими органами|
| |країни-виробника та продемонстровано: лікарський препарат |
| |вироблений відповідно до Керівництва з мінімізації ризику |
| |передачі збудників губчатої енцефалопатії тварин |
| |з лікарськими препаратами. Інформація повинна містити таке: |
| |назву виробника, види та тканини тварин, з яких було |
| |одержано препарат, країна - постачальник тваринної сировини,|
| |її використання та попередній дозвіл. |
| |6. Дані, які підтверджують, що нова допоміжна речовина |
| |не впливає на результати випробування готового лікарського |
| |засобу згідно з методиками, наведеними в специфікації |
| |на готовий препарат (за потреби). |
| |7. Мають бути надані номери серій, використані |
| |при дослідженні стабільності. |
| |8. Сертифікати якості готового лікарського засобу |
| |(не менше двох серій) з новим складом допоміжних речовин. |
| |9. Зміни стосовно короткої характеристики препарату, |
| |оновлені листок-вкладиш та зразки етикетки (за потреби). |
|---+------------------------------------------------------------|
|19 |Зміни в специфікації допоміжної| Умови, | Документи,| Тип |
| | речовини |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) звуження допустимих меж, |1, 2, 3 |1, 2 | ІА |
| |установлених у специфікації | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) доповнення специфікації |2, 4, 5 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| |додатковими показниками якості | |5, 6 | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни, не обумовлені попередньою оцінкою, що |
| |здійснювалась для перегляду показників, визначених у |
| |специфікації (наприклад, зробленою під час процедури подання|
| |заяви на реєстрацію або процедури внесення змін типу II). |
| |2. Зміни не повинні бути обумовлені непередбаченими |
| |обставинами в процесі виробництва. |
| |3. Будь-які зміни повинні відповідати діючим затвердженим |
| |допустимим межам. |
| |4. Будь-який новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного, що використовується |
| |у новий спосіб. |
| |5. Допоміжна речовина не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Порівняльна таблиця вимог затвердженої та запропонованої |
| |специфікацій. |
| |3. Опис нової аналітичної методики випробувань та дані |
| |з валідації. |
| |4. Сертифікати аналізу двох промислових серій |
| |з використанням запропонованої допоміжної речовини за всіма |
| |показниками якості нової специфікації. |
| |5. Для твердих лікарських форм орального застосування - |
| |дані досліджень, що підтверджують відсутність змін щодо |
| |профілю розчинення препарату принаймні однієї |
| |дослідно-промислової серії, виготовленої з допоміжної |
| |речовини, проконтрольованої за всіма показниками нової |
| |специфікації, при порівнянні з профілем розчинення |
| |лікарського засобу, до складу якого входить допоміжна |
| |речовина, контроль якої здійснювався за затвердженою |
| |специфікацією (див. примітку до таблиці). Для лікарських |
| |препаратів рослинного походження можуть бути прийнятні |
| |порівняльні дані щодо розпадання. |
| |6. Обґрунтування відсутності необхідності надання |
| |результатів нових досліджень біоеквівалентності відповідно |
| |до Настанови 42-7.1:2005 "Дослідження біодоступності та |
| |біоеквівалентності", за потреби. |
|---+------------------------------------------------------------|
|20 | Зміни у методах випробування | Умови, | Документи,| Тип |
| | допоміжної речовини |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) незначні зміни в |1, 2, 3, |1 | ІА |
| |затверджених методах |5 | | |
| |випробувань | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) незначні зміни в |1, 2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |затверджених методах | | | |
| |випробувань для допоміжних | | | |
| |речовин біологічного походження| | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(в) інші зміни в методах |2, 3, 4, |1, 2 | ІБ |
| |випробувань, уключаючи заміну |5 | | |
| |затверджених методик | | | |
| |випробувань новими | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Метод аналізу не змінюється (наприклад, зміни довжини |
| |колонки або температури, але не інший тип колонки або |
| |метод); жодних нових домішок не повинно бути виявлено. |
| |2. Відповідні дослідження з валідації, які були виконані |
| |стосовно вимог ДФУ "Валідація аналітичних методик і |
| |випробувань" або Керівництва з валідації аналітичних |
| |методик: методологія (CPMP/ICH/281/95/Q2B). |
| |3. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, ідентичні результатам, |
| |одержаним за новою методикою. |
| |4. Будь-який новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного, що використовується |
| |у новий спосіб. |
| |5. Допоміжна речовина не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД, які містять опис методології |
| |аналітичних досліджень, звіт про дані з валідації, |
| |переглянуті допустимі межі для домішок (за потреби); зміни |
| |до відповідних підрозділів розділу IIF або відповідних |
| |розділів ЗТД (за потреби). |
| |2. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, є ідентичними |
| |до результатів, одержаних за новою методикою. |
|---+------------------------------------------------------------|
|21 | Подання нового (оновленого) | Умови, | Документи,| Тип |
| | сертифіката відповідності |які мають| які мають |зміни |
| | Європейській Фармакопеї для | бути | бути | |
| | допоміжної речовини |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) від уже затвердженого |1, 2, 3 |1, 2, 3 | ІА |
| |виробника | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) від нового виробника | | | |
| |(заміна або доповнення) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Допоміжні речовини для |1, 2, 3 |1, 2, 3 | ІБ |
| |виробництва стерильних | | | |
| |лікарських препаратів | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Інші допоміжні речовини |1, 2, 3 |1, 2, 3 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Специфікації при випуску та протягом терміну придатності |
| |готового лікарського засобу залишаються незмінними. |
| |2. У специфікації (ДФУ або Європейській Фармакопеї) |
| |визначені додаткові показники якості до препарату |
| |(наприклад, розмір часток, поліморфна форма) залишаються |
| |незмінними. |
| |3. Процес виробництва допоміжної речовини не включає |
| |використання матеріалів тваринного походження, для яких |
| |необхідна оцінка на вірусну безпечність. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Копія нового (оновленого) сертифіката відповідності |
| |Європейській Фармакопеї. |
| |2. Зміни відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |до відповідних розділів ЗТД. |
| |3. Для допоміжних речовин тваринного походження інформацію |
| |про будь-які матеріли, які підпадають під Керівництво |
| |з мінімізації ризику передачі збудників губчатої |
| |енцефалопатії тварин з лікарськими препаратами, уключаючи |
| |ті, які використані при виробництві допоміжної речовини. |
| |Інформація повинна містити: назву виробника, види та тканини|
| |тварин, з яких було одержано препарат, країна - постачальник|
| |тваринної сировини, її використання та попередній дозвіл. |
|---+------------------------------------------------------------|
|22 |Подання нового (оновленого) ГЕ | Умови, | Документи,| Тип |
| | сертифіката відповідності |які мають| які мають |зміни |
| | Європейській Фармакопеї від | бути | бути | |
| | ліцензованого або нового |виконані | представ- | |
| | виробника (заміна або | | лені | |
| | доповнення) для допоміжної | | | |
| | речовини | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |Немає |1, 2, 3 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |Немає. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Копія нового (оновленого) ГЕ сертифіката відповідності |
| |Європейській Фармакопеї. |
| |2. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |3. Для допоміжних речовин тваринного походження інформацію |
| |про будь-які матеріли, які підпадають під Керівництво |
| |з мінімізації ризику передачі збудників губчатої |
| |енцефалопатії тварин з лікарськими препаратами, уключаючи |
| |ті, які використані при виробництві допоміжної речовини. |
| |Інформація повинна містити таке: назву виробника, види |
| |та тканини тварин, з яких було одержано матеріал, країна |
| |походження тваринної сировини, її використання та попередній|
| |дозвіл. |
|---+------------------------------------------------------------|
|23 | Заміна джерела одержання | Умови, | Документи,| Тип |
| | допоміжної речовини, що |які мають| які мають |зміни |
| |становить ризик ГЕ, на джерело | бути | бути | |
| | одержання допоміжної речовини |виконані | представ- | |
| | рослинного або синтетичного | | лені | |
| | походження | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) допоміжна речовина або |1 |1, 2 | ІБ |
| |реагент, яка використовується у| | | |
| |виробництві активної речовини | | | |
| |біологічного походження або | | | |
| |виробництві готового | | | |
| |лікарського засобу, до складу | | | |
| |якого входить речовина | | | |
| |біологічного походження | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) інші випадки |1 |1 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Специфікації та терміни зберігання допоміжної речовини та|
| |готового лікарського засобу залишаються незмінними. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Заява від виробника, яка підтверджує, що вихідна сировина|
| |є виключно рослинного або синтетичного походження. |
| |2. Результати вивчення рівноцінності вихідної сировини та |
| |впливу на виробництво готового лікарського засобу. |
|---+------------------------------------------------------------|
|24 |Зміни в синтезі або регенерації| Умови, | Документи,| Тип |
| | допоміжної речовини, яка не |які мають| які мають |зміни |
| |наведена у ДФУ або Європейській| бути | бути | |
| | Фармакопеї (за наявності |виконані | представ- | |
| | в досьє) | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1, 2 |1, 2, 3, 4 | ІБ |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни не спричиняють небажаного впливу на специфікації; |
| |відсутні зміни в якісних і кількісних показниках профілю |
| |домішок або зміни фізико-хімічних властивостей. |
| |2. Допоміжна речовина не є речовиною біологічного |
| |походження. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Дані аналізів (у формі таблиць порівняння) принаймні |
| |двох серій (мінімум дослідно-промислових) з використанням |
| |допоміжної речовини, виготовленої за попередньою та новою |
| |технологіями. |
| |3. Для твердих лікарських форм орального застосування дані |
| |досліджень, що підтверджують відсутність змін щодо профілю |
| |розчинення препарату принаймні двох дослідно-промислових |
| |серій, у складі яких міститься допоміжна речовина, |
| |виготовлена за новою технологією, при порівнянні з профілем |
| |розчинення лікарського засобу, до складу якого входить |
| |допоміжна речовина, отримана за попередньою технологією |
| |(див. примітку до таблиці). Для лікарських препаратів |
| |рослинного походження можуть бути прийнятні порівняльні дані|
| |щодо розпадання. |
| |4. Копії затверджених та нових (за потреби) специфікацій |
| |допоміжної речовини. |
|---+------------------------------------------------------------|
|25 |Зміни, пов'язані із змінами в | Умови, | Документи,| Тип |
| |ДФУ або Європейській Фармакопеї|які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) зміна специфікацій | | | |
| |фармакопейної субстанції, | | | |
| |пов'язана із змінами в ДФУ або | | | |
| |Європейській Фармакопеї | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Діюча речовина |1, 2 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| | | |5, 6 | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Допоміжна речовина |1, 2 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| | | |5, 6 | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) зміни, пов'язані з | | | |
| |необхідністю приведення у | | | |
| |відповідність до монографії ДФУ| | | |
| |або Європейської Фармакопеї | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |1. Діюча речовина |1, 2 |1, 2 | ІА |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |2. Допоміжна речовина |1, 2 |1, 2 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни вносяться тільки для приведення у відповідність до |
| |вимог фармакопеї. |
| |2. Не змінені специфікації (на доповнення до фармакопеї) |
| |для специфічних показників продукту (наприклад, профіль |
| |розміру часток, поліморфна форма), за потреби. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Порівняльна таблиця вимог затвердженої та запропонованої |
| |специфікацій. |
| |3. Сертифікати аналізу на дві промислові серії за всіма |
| |показниками нової специфікації. |
| |4. Дані, які підтверджують придатність монографії |
| |для контролю субстанції. |
| |5. Дані аналізів (у формі таблиць порівняння) для двох |
| |промислових серій готового препарату, який містить |
| |субстанцію, яка відповідає затвердженій та запропонованій |
| |специфікаціям. Для твердих лікарських форм орального |
| |застосування дані досліджень, що підтверджують відсутність |
| |змін щодо профілю розчинення принаймні для однієї |
| |дослідно-промислової серії готового препарату, до складу |
| |якого входить субстанція, яка відповідає запропонованій |
| |специфікації, при порівнянні з профілем розчинення |
| |лікарського засобу із субстанцією, що відповідає |
| |затвердженій специфікації (див. Примітку до таблиці). |
| |Для лікарських препаратів рослинного походження можуть бути |
| |прийнятні порівняльні дані щодо розпадання. |
| |6. Для біологічних лікарських препаратів має бути |
| |підтвердження, що методи контролю якості та технології |
| |виробництва не змінилися. |
|---+------------------------------------------------------------|
|26 | Зміна специфікацій первинної | Умови, | Документи,| Тип |
| | упаковки готового лікарського |які мають| які мають |зміни |
| | засобу | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) звуження допустимих меж, |1, 2, 3 |1, 2 | ІА |
| |визначених у специфікації |---------+-----------+------|
| | |2, 3 |1, 2 | ІБ |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) доповнення специфікації |2, 4 |1, 2, 3, 4 | ІБ |
| |новим показником якості: | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни, не обумовлені попередньою оцінкою, що |
| |здійснювалась для перегляду показників, визначених у |
| |специфікації (наприклад, зробленою під час процедури подання|
| |заяви на реєстрацію або процедури внесення змін типу II). |
| |2. Зміна не повинна бути обумовлена непередбаченими |
| |обставинами в процесі виробництва. |
| |3. Зміни не повинні виходити за діючі допустимі межі |
| |затвердженої специфікації. |
| |4. Новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного, що використовується |
| |у новий спосіб. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або |
| |відповідних розділів ЗТД. |
| |2. Порівняльна таблиця вимог затвердженої та запропонованої |
| |специфікацій. |
| |3. Опис нової аналітичної методики випробувань та дані |
| |з валідації. |
| |4. Сертифікати аналізу двох промислових серій |
| |з використанням запропонованої первинної упаковки. |
|---+------------------------------------------------------------|
|27 | Зміна в методах випробувань | Умови, | Документи,| Тип |
| | первинної упаковки готового |які мають| які мають |зміни |
| | лікарського засобу | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) незначні зміни у |1, 2, 3 |1 | ІА |
| |затверджених методах | | | |
| |випробувань | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) інші зміни в методах |2, 3, 4 |1, 2 | ІБ |
| |випробувань, включаючи заміну | | | |
| |або доповнення методу | | | |
| |випробувань | | | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Метод аналізу не змінюється (наприклад, зміна довжини |
| |колонки або температури, але не інший тип колонки або інший |
| |метод). |
| |2. Відповідні дослідження з валідації, які були виконані |
| |стосовно вимог ДФУ "Валідація аналітичних методик |
| |і випробувань" або Керівництва з валідації аналітичних |
| |методик: методологія (CPMP/ICH/281/95/Q2B). |
| |3. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, ідентичні результатам, |
| |одержаним за новою методикою. |
| |4. Будь-який новий метод випробувань не належить до нового |
| |нестандартного методу або стандартного, що використовується |
| |у новий спосіб. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД, які включають опис методології |
| |аналітичних досліджень та звіт про дані з валідації. |
| |2. Дані з валідації, які підтверджують, що результати, |
| |одержані за затвердженою методикою, є ідентичними |
| |результатам, одержаним за новою методикою. |
|---+------------------------------------------------------------|
|28 | Зміна будь-якої частини | Умови, | Документи,| Тип |
| |матеріалу (первинної) упаковки,|які мають| які мають |зміни |
| | що не вступає в контакт | бути | бути | |
| |з готовим лікарським препаратом|виконані | представ- | |
| | (такі, наприклад, як колір | | лені | |
| | кришечок, колір кодів на | | | |
| | ампулах, зміна контейнера для | | | |
| | голок (різні види пластику) | | | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| | |1 |1 | ІА |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Зміна не стосується основних частин пакувального |
| |матеріалу, які б вплинули на транспортування, зручність |
| |застосування, умови зберігання, безпечність та стабільність |
| |готового продукту. |
| |------------------------------------------------------------|
| |Документація |
| |------------------------------------------------------------|
| |Зміни до відповідних підрозділів розділу IIC або до |
| |відповідних розділів ЗТД. |
|---+------------------------------------------------------------|
|29 | Якісні та/або кількісні зміни | Умови, | Документи,| Тип |
| | складу первинної упаковки |які мають| які мають |зміни |
| | | бути | бути | |
| | |виконані | представ- | |
| | | | лені | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(а) м'які й рідкі лікарські |1, 2, 3, |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| |форми |4 |5 | |
| |-------------------------------+---------+-----------+------|
| |(б) усі інші лікарські форми |1, 2, 3, |1, 4, 5 | ІА |
| | |4 | | |
| | |---------+-----------+------|
| | |1, 3, 4 |1, 2, 3, 4,| ІБ |
| | | |5 | |
| |------------------------------------------------------------|
| |Умови |
| |------------------------------------------------------------|
| |1. Досліджуваний продукт не є речовиною біологічного |
| |походження або стерильним. |
| |2. Зміна стосується тільки однакового виду упаковки |
| |та матеріалу (наприклад, блістер на блістер). |
| |3. Запропонований пакувальний матеріал має бути ідентичним |

................
Перейти до повного тексту