- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Протокол
КОМІСІЯ З ПИТАНЬ КООРДИНАЦІЇ ПРИЙМАННЯ, ТРАНСПОРТУВАННЯ,
ОХОРОНИ ТА РОЗПОДІЛУ ГУМАНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ, ЩО НАДХОДИТЬ
ІЗ ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН, ПРИ КАБІНЕТІ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П Р О Т О К О Л
N 26/ГД-6521 від 02.04.1998
ЗАТВЕРДЖУЮ
Віце-прем'єр-міністр України
М.П.Білоблоцький
ПРОТОКОЛ засідання Комісії при Кабінеті Міністрів України з питань координації приймання, транспортування, охорони та розподілу гуманітарної допомоги, що надходить із зарубіжних країн
Присутні члени Комісії, робочої групи, представники міністерств, громадських організацій:
Коваль Анатолій Дмитрович
Сидоренко Олександр Дмитрович
Апарат Кабінету Міністрів Куцюк Віталій Андрійович
Ілліних Тетяна Анатоліївна
МОЗ Богатирьова Раїса Василівна
Держспоживзахист Буряк Леонід Васильович
Мінпраці Плохотнюк Григорій Костянтинович
Мінекобезпеки Мовчан Микола Михайлович
НК Товариства Червоного Хабарова Алла Миколаївна
Хреста
Держкомрелігій Войтенко Іван Васильович
МЗС Борщевський Сергій Юхимович
Держмитслужба Петрова Тетяна Костянтинівна
МНС Ринка Анатолій Андрійович
МЗЕЗторг Лазарович Микола Васильович
Слухали:
1. Інформацію першого заступника голови Комісії Коваля А.Д. про здійснену перевірку діяльності Міжнародного благодійного фонду "Мир", с. Оженіне Рівненської області.
2. Про передачу автомобіля Форд-Фієста, кузов N SFA3XXBAF3RM24385 з балансу організації "Любов і милосердя - Карітас", м. Київ, вул. Січневого повстання, 17-а, к. 20, на баланс Виноградівського соціально-каритативного центру, Закарпатська обл., м. Виноградів, вул. Лейзмана, 4. Автомобіль був визнаний гуманітарною допомогою в 1996 році (дозвіл Комісії від 02.09.96 N 28/ГД-218/К).
3. Про звільнення від оподаткування вантажів гуманітарної допомоги.
Комісія вирішила:
1. Інформацію першого заступника голови Комісії Коваля А.Д. про здійснену перевірку діяльності Міжнародного благодійного фонду "Мир" взяти до відома.
2. Питання щодо передачі автомобіля Форд-Фієста, кузов N SFA3XXBAF3RM24385 з балансу організації "Любов і милосердя - Карітас", Київ, вул. Січневого повстання, 17-а, к. 20, на баланс Виноградівського соціально-каритативного центру, Закарпатська обл., м. Виноградів, вул. Лейзмана, 4, не входить до компетенції Комісії.
3. Затвердити перелік вантажів, які звільняються від оподаткування, згідно з Додатком 1, крім підакцизних товарів.
4. Доручити Державній податковій адміністрації проконтролювати використання вантажів, позначених літерою "К".
5. Затвердити перелік вантажів, які не визнані гуманітарною допомогою, згідно з Додатком 2.
Додаток 1
до протоколу засідання
Комісії при Кабінеті
Міністрів України з питань
координації приймання,
транспортування, охорони та
розподілу гуманітарної
допомоги, що надходить із
зарубіжних країн,
від 2 квітня 1998 р.
П Е Р Е Л І К
вантажів, які звільняються від оподаткування, крім підакцизних товарів (Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
N | Країна- | Отримувач вантажу | Склад вантажу |Вага | Супровідні
п/п | відправник | | |(кг) | документи
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+-------------------
| | |продукти харчування,| |
| | |медичні меблі, медичне| |
| |Чернігів, вул.|обладнання та матеріали,| |п/в
1. |Великобританія|Коцюбинського, 14. Міська|одяг б/в, взуття б/в,|1400 |N 20101/8/40606
| |організація багатодітних|санітарно-гігієнічні засоби,| |від 13.03.98
| |"Сім'я" |іграшки, предмети домашнього| |
| | |вжитку, подарунки; всього| |
| | |177 місць | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Чернігів, вул.|постільна білизна, продукти| |
| |Коцюбинського, 14. Міська|харчування, одяг б/в, взуття| |п/в
2. |Великобританія|організація багатодітних|б/в, санітарно-гігієнічні|1307 |N 20101/8/40607
| |"Сім'я" |засоби, іграшки, подарунки;| |від 13.03.98
| | |всього 123 місця | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Чернігів, вул.|продукти харчування,| |
| |Коцюбинського, 14. Міська|постільна білизна, одяг б/в,| |п/в
3. |Великобританія|організація багатодітних|взуття б/в,|950 |N 20101/8/40608
| |"Сім'я" |санітарно-гігієнічні засоби,| |від 13.03.98
| | |іграшки; всього 75 місць | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |одяг, ковдри, взуття,| |
| | |постільна білизна, посуд -| |
| |Київ, вул. Довженка, 3.|все б/в - 678 місць, медичні| |пакувальний лист
| |Представництво Міжнародної|матеріали - 33 кор.,| |від організації
4. | Швейцарія |благодійної асоціації|велосипеди б/в - 3 шт.,|18047|"Тріумф серця",
| |"Тріумф серця" |дитяча коляска - 1 шт.,| |Швейцарія, б/н від
| | |взуття б/в - 10 піддонів,| |23.03.98
| | |полиця - 1 шт.; заг.| |
| | |вартість 13644 нім. марок | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Київ, вул. Воздвиженська,| | |дозвіл
5. | Німеччина |60. Науково-виробнича фірма|медикаменти |2661 |фармкомітету від
| |"Монокон" /для РТМО| | |17.03.98 N 2721,
| |Мінського р-ну м. Києва/ | | |CMR N 1440-42-0231
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медичні засоби виробництва| |
| | |"Ново-Нордіск Фарма",| |
| | |Німеччина: інсулін| |
| | |"Актрапід" - шприц-ручки - 5| |
| | |упак., інсулін "Актрафан" -| |дарчий лист
| |Полтавська обл., м.|шприц-ручки - 50 упак.,| |обербургомістра м.
6. | Німеччина |Кобеляки. Кобеляцька|інсулін "Протафан" -| |Зінгена,
| |центральна районна лікарня |шприц-ручки - 60 упак.,| |Німеччина, б/н від
| | |канюлі (голки для| |12.03.98
| | |шприц-ручок) - 30 упак.;| |
| | |полоски "Гемоглюкотест"| |
| | |виробництва "Бьюрінгер" - 20| |
| | |упак.; батарейки - 20 шт. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |продуктові набори - 450| |дарчий сертифікат
| |Рівненська обл.,|ящ., одяг б/в - 400 мішків,| |від організації
7. | Нідерланди |Острозький р-н, с. Оженіне.|санітарні бинти та рушники -|11500|"Dorcas Aid
| |Міжнародний благодійний|40 упак., інвалідне крісло -| |International",
| |фонд "Мир" |1 шт., покриття для підлоги| |Нідерланди; CMR
| | |- 14 шт. | |N 1 від 13.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Рівненська обл.,|вантажний автомобіль| |
8. | Нідерланди |Острозький р-н, с. Оженіне.|"Сканія" (шасі|18000|контракт N 5а від
| |Міжнародний благодійний|N XLERM6X2A04316425, | |05.03.98
| |фонд "Мир" |1992 р. в. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |продуктові набори - 698| |дарчий сертифікат
| |Рівненська обл.,|ящ., сухий суп - 515 ящ.,| |від організації
| |Острозький р-н, с. Оженіне.|одяг б/в - 45 мішків,| |"Dorcas Aid
9. | Нідерланди |Міжнародний благодійний|музичні інструменти - 2 шт.,|19500|International",
| |фонд "Мир" |медичні ліжка - 30 шт.,| |Нідерланди; CMR
| | |матраци - 16 шт., дитячі| |від 20.03.98
| | |возики - 26 шт. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Львів, вул. Личаківська,|медичний інвентар та меблі;| |п/в
10. | Німеччина |26. Окружний військовий|все б/в |17750|N 20300/8/001022
| |госпіталь 1120 | | |від 16.02.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Львів, вул. Словацького,|продукти харчування,| |
11. | Швеція |14. Приватний благодійний|стоматологічні матеріали -|1902 |накладна N SN 9804
| |фонд "Допомога Україні" |250 кг, медичні матеріали -| |
| | |100 кг | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |накладна б/н від
| |Львів, вул. Словацького,| | |21.02.98 від
12. |Великобританія|14. Приватний благодійний|одяг та взуття б/в |750 |організації "Hand
| |фонд "Допомога Україні" | | |in Hand",
| | | | |Великобританія
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Івано-Франківська обл., м.|медичне обладнання, меблі,| |CMR N 002263 від
| |Надвірна, вул.|постільна білизна, посуд,| |23.01.98,
13. | Канада |Грушевського, 14.|санітарно-гігієнічні засоби,|9072 |рахунок-фактура
| |Надвірнянська ЦРЛ |медичні матеріали, інвалідні| |б/н від 23.12.97
| | |коляски | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |акт про передачу
| | | | |товарів на
| | | | |відповідальне
| | | | |зберігання б/н від
14. | США |Тернопільська обл., м.|апарат УЗД - 1 шт. |110 |10.01.98; дарчий
| |Бережани. Бережанська ЦРЛ | | |лист Допомогового
| | | | |Комітету
| | | | |Українського
| | | | |Народного Дому,
| | | | |м. Рочестер, США
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Рівне, вул.|дієтичне харчування для| |CMR N NL 358117
| |Севастопольська, 45.|хворих - 11696 кг, медичні| |від 16.03.98,
15. | Нідерланди |Громадська організація|засоби - 505 кг, медичні|12241|накладна N MWB
| |"Корпорація - Братерство|засоби - 40 кг | |INTL 98-439 від
| |без кордонів - Україна" | | |16.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |канцтовари - 10 кг, садові| |
| | |інструменти - 10 кг,| |
| | |автоінструменти та домашній| |
| | |інвентар - 5 кг, телефони -| |
| | |5 кг, прасувальна дошка - 50| |
| | |кг, 2 друкарські машинки -| |пакувальний лист
| |Рівне, вул. Тополева, 56.|15., 2 світильники - 2 кг,| |від Товариства
| |Рівненське міське|стеклярус - 5 кг| |сприяння зустрічі
16. | Німеччина |товариство інвалідів з|електрогенератор з кабелем -|245 |з християнами
| |ураженням опорно-рухового|31 кг, водяний насос - 8 кг,| |сходу, Німеччина,
| |апарату |2 електричні бойлери - 15| |б/н від 15.03.98
| | |кг, солодощі - 20 кг,| |
| | |вітаміни, іграшки - 5 кг,| |
| | |прокладки для доїльних| |
| | |апаратів - 4 кг, обладнання| |
| | |для молочного господарства -| |
| | |10 кг | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |CMR N 0693,
| | | | |дарчий документ
| |Харків, вул. Акад.| | |від 10.02.98, акт
17. | Австрія |Павлова, 82. Харківський|одяг б/в, іграшки, дитячі|12120|приймання на
| |обласний благодійний фонд|коляски - 3 шт. | |відповідальне
| |"Карітас-Харків" | | |зберігання б/н від
| | | | |16.02.98, план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |дарчий лист від
| | |медичне обладнання:| |Клубу "Lions
18. | Німеччина |Київ, бул. Шевченка, 17.|стерилізатор-дезінфікатор |2000 |International", м.
| |Клінічна лікарня N 18 |паровий | |Меммінген,
| | | | |Німеччина, б/н від
| | | | |18.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Одеса, вул. Грецька, 7.|допомога інвалідам по зору:| |а/н N 257-4013
19. | США |"Зі Американ Джуіш Джойнт|лупи, лупи-лінійки,|126 |2945, інвойс б/н
| |Дістріб'юшн Коміті інк." |навушники, книги | |від 27.02.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Чернігівська обл., м.| | |
20. | Німеччина |Ніжин, вул. Московська, 21.|апарат УЗД "Sonotron-7100"|300 |CMR N 23005
| |Ніжинська центральна міська|та обладнання для нього | |
| |лікарня | | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Київ, бул. Лесі Українки,|інформаційні брошури про| |
| |20/22. Товариство|Ізраїль (для розподілу серед| |
21. | Ізраїль |єврейсько-українських |учбово-інформаційних та|1012 |а/н N 064-8089
| |зв'язків (через|культурних центрів Ізраїлю в| |4446
| |Українсько-ізраїльське |Україні) | |
| |підприємство "Міді ЛТД") | | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Рівненська обл.,|одяг та взуття - 1500 ящ.,| |накладна
22. | Німеччина |Острозький р-н, с. Оженіне.|стінні вішаки для білизни -|19500|N V270831,
| |Міжнародний благодійний|300 шт. | |сертифікат
| |фонд "Мир" | | |N 98/180301
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |дієтичне харчування для| |
| |Рівне, вул.|хворих - 11696 кг, медичні| |CMR N NL 358187
| |Севастопольська, 45.|столи - 12 шт., медичні| |від 16.03.98,
23. | Нідерланди |Громадська організація|стільці - 23 шт., медичні|18876|накладна N MWB
| |"Корпорація - Братерство|столи - 8 шт., ходуни - 6| |INTL 98-438 від
| |без кордонів - Україна" |шт., медичні засоби - 175| |20.03.98
| | |кг, ковдри - 210 кг, одяг| |
| | |б/в - 6200 кг | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |шприци для перфузорів - 500| |
| | |шт., продовжувачі для| |
| | |перфузорів - 300 шт., шприци| |
| | |- 3000 шт., катетери - 4600| |перелік у листі
| | |шт., манометри - 3 шт.,| |організації
24. | Люксембург |Львів, вул. Озаркевича, 2.|дитячі манжетки - 3 шт.,| |"Фармацевти без
| |3-тя міська лікарня |стетоскопи - 3 шт.,| |кордонів",
| | |дезінфектанти - 100 шт.,| |Люксембург, б/н
| | |зонди - 2400 шт., браслети| |від12.02.98
| | |дитячі ідентифікаційні - 500| |
| | |шт., ендотрахіальні трубки -| |
| | |300 шт. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медичне обладнання та| |
| |Херсон, вул. Ушакова, 36.|матеріали, медичні меблі,| |дарчий документ
| |Херсонський обласний|медикаменти; меблі, одяг та| |від організації
25. |Великобританія|медичний |взуття, засоби догляду за|16000|"Evrovision Aid",
| |консультативно-діагностич- |дітьми, іграшки, постільна| |Великобританія,
| |ний центр |білизна, штори, засоби| |б/н від 11.03.98
| | |гігієни, книги, рушники,| |
| | |засоби очищення води | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Миколаїв, вул.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
26. | США |Адміральська, 4.|чорна TR - 20 уп., м/плівка |104 |комітету від
| |Миколаївський інститут|TR - 10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |удосконалення вчителів | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Київ, вул. Мануїльського,|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
27. | США |8. Інститут педіатрії,|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |акушерства та гінекології|TR - 10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |АМН України | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Закарпатська обл., м.| | |Лист Злученого
| |Ужгород, вул. Волошина, 35.| | |Укр.-Америк.
| |Закарпатський інститут|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
28. | США |методики навчання і|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |вихован., підвищення|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |кваліфікації педагог.| | |/додатково до
| |кадрів | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківська обл., м.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
29. | США |Снятин, вул. Воєводи|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |Коснятина, 81. Снятинська|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |середня школа-інтернат | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківська обл., м.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
30. | США |Коломия, вул. І. Франка,|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |19. Коломийська гімназія|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |ім. Грушевського | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| |Івано-Франківська обл., м.| | |Укр.-Америк.
| |Коломия, бульв. |різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
31. | США |Л.Українки, 45. Відділ|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |освіти Коломийської|TR - 10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |райдержадміністрації | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківська обл., м.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
32. | США |Долина, вул. Грушевського,|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |24. Долинська|TR - 10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |школа-інтернат | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| |Івано-Франківська обл.,| | |Укр.-Америк.
| |Долинський р-н, с. Вигода.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
33. | США |Вигодська спеціалізована|чорна TR -20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |школа-інтернат для|TR -10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |слабозорих дітей | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| |Івано-Франківська обл., м.| | |Укр.-Америк.
| |Косів, вул. Міцкевича, 2.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
34. | США |Косівське училище|чорна TR -20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |прикладного і декоративного|TR -10 уп. | |09.03.98N 1/125
| |мистецтва | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківськ, вул.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
35. | США |І.Франка, 38. Природничий|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |ліцей |TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| | | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківськ, вул.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
36. | США |Січових Стрільців, 44-б.|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |Музичне училище ім.|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |Січинського | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| |Івано-Франківськ, вул.| | |Укр.-Америк.
| |Шухевичів, 21.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
37. | США |Івано-Франківська обласна|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |дитячо-юнацька спортивна|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |школа | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківська обл., м.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
38. | США |Калуш, вул. Будівельників,|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |17. Калуська гімназія |TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| | | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |Лист Злученого
| | | | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківськ, вул.|різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
39. | США |Мазепи, 142-а.|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |Івано-Франківський технікум|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |фізичної культури | | |/додатково до
| | | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Івано-Франківськ, вул.| | |Лист Злученого
| |Карпатська, 15.| | |Укр.-Америк.
| |Івано-Франківський |різограф TR 1510, фарба| |Допомогового
40. | США |державний технічний|чорна TR - 20 уп., м/плівка|104 |комітету від
| |університет нафти і газу.|TR - 10 уп. | |09.03.98 N 1/125
| |Факультет економіки і| | |/додатково до
| |менеджменту | | |дозволу Комісії
| | | | |від 19.03.98/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |а/н N 057-47200495
41. | Німеччина |Київ, вул. Грушевського,|вакцина проти поліомієліту|110 |/оформити по
| |7. ДП "Укрвакцина" |- 140000 доз | |виписці з
| | | | |протоколу/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |список
| | | | |пожертвувань для
| | | | |17-го
| | | | |гуманітарного
| | | | |транспорту від
| |Хмельницька обл., м.| | |Партнерського
| |Кам'янець-Подільський, вул.|обладнання згідно з| |товариства
42. | Німеччина |Жукова, 19/56. Товариство|переліком (за винятком|60800|"Кам'янець-Поділь-
| |"Кам'янець-Подільський -|підакцизних товарів);| |ський - Вісбаден",
| |Вісбаден" |вартість 3474,2 нім. марок | |м. Вісбаден,
| | | | |Німеччина, план
| | | | |розподілу вантажу
| | | | |згідно з запитом
| | | | |Комісії від
| | | | |05.03.98
| | | | |/додаються/
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медикаменти виробництва| |
| | |"Nicomed Pharma" - 60826| |
| |Закарпатська обл., м.|упак. та 3 ящ., медикаменти| |перелік в листі
43. | Австрія |Ужгород, вул. Капушанська,|виробництва "Bayer Austria"| |Австрійського
| |22. Ужгородська обласна|- 300 упак., медикаменти| |госпіталю,
| |клінічна лікарня |виробництва "B Braun| |м. Відень, Австрія
| | |Medical" - 77 ящ., 40 упак.,| |
| | |5200 шт. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |кухонна шафа - 1 шт.,| |
| | |швейні машинки - 10 шт.,| |
| | |чашки - 7 ящ., санки - 1| |
| | |шт., кухонні деталі до| |
| | |кухонної шафи - 7 шт.,| |
| | |ковролін - 1000 кв. м, столи| |
| | |шкільні - 35 шт.,| |
| | |холодильник - 1 шт.,| |
| |Київ, вул. Арсенальна, 5.|раковини-мийки - 4 шт.,| |список в листі
| |Благодійна громадська|стільці - 4 шт., шафа для| |"Карітасу" м. Ес-
44. | Німеччина |організація "Братство|посуду - 1 шт., мийка - 3| |сен, Німеччина,
| |Колиска" |шт., термошафа - 2 шт., стіл| |від 30.03.98
| | |кухонний - 2 шт.,| |
| | |картоплечистка - 1 шт.,| |
| | |комбайн кухонний - 1 шт.,| |
| | |хліборізка - 1 шт., орган -| |
| | |2 шт., лави церковні - 7| |
| | |шт., станки - 4 шт.,| |
| | |інструмент - 1 набір,| |
| | |комп'ютери - 3 шт.; все б/в;| |
| | |вартість 5600 нім. марок | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Львів, вул. Чернігівська,|медикаменти, медичне| |п/в
45. | США |7. Львівська обласна|обладнання, інструменти та|678 |N 20001/8/00622
| |клінічна лікарня |матеріали; всього 31 пачка | |від 24.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |ортопедичне обладнання для| |
| | |дітей-інвалідів: ортопедичні| |
| |Полтава, вул. Фрунзе, 49,|підставки - 2 шт., коляски -| |
46. | Німеччина |к. 5. Фірма "Трі "К" ЛТД"|12 шт., ортопедичні|300 |CMR N 01109 від
| |Асоціації дітей-інвалідів|велосипеди - 5 шт., ходуни -| |18.03.98
| |м. Полтави |6 шт., роликова коляска - 1| |
| | |шт., коляски - 2 шт.; книги| |
| | |- 7 кор., одяг - 10 кор. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |ліжка для лікарні - 50 шт.,| |
| | |матраци б/в - 50 шт.,| |
| | |столики - 40 шт.; пелюшки,| |лист від
| | |білизна, паперові| |організації
| | |простирадла - 26 упак.;| |"Австрійський
| |Львівська обл., м. Жовква,|медикаменти, медичні засоби| |Чорний Хрест", м.
47. | Австрія |вул. Львівська, 78.|та матеріали, дитяче| |Інсбрук, Австрія,
| |Жовківська ЦРЛ |харчування - 82 кор.,| |від 17.03.98,
| | |медикаменти "Ospexin",| |пакувальний лист
| | |"Genmaticin", "Cefotetan" -| |N 80426 від
| | |636 кг, медикаменти| |18.02.98
| | |"Fenistil", "Ritmusin" - 2| |
| | |кор. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медичні ліжка з приладдям -| |
| | |20 шт., реанімаційні ліжка -| |
| | |3 шт., шафи - 4 шт., стільці| |
| | |- 50 шт., допоміжні засоби| |
| |Одеса, вул. Репіна,91. ТОВ|на колесах - 2 шт., медичні| |CMR N 006520 від
48. | Німеччина |МП "Трансоіл" |шафи - 3 шт., медичні|15200|19.03.98
| | |матеріали - 40 місць, меблі| |
| | |- 15 шт., посуд - 5 ящ.,| |
| | |медичні шафи - 8 шт., лампи| |
| | |- 8 шт., прилад терапії - 1| |
| | |компл. | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Черкаська обл.,| | |дарчий лист
| |Смілянський р-н, с. Плоске,|одяг б/в, взуття б/в -| |Церкви ЄХБ,
49.К | Німеччина |вул. М. Демченко, 20-а. МП|20000 кг, продукти|23000|м. Маріенхайде,
| |"Чайка" |харчування - 3000 кг | |Німеччина, б/н від
| | | | |15.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |дарчий лист
| |Черкаська обл.,|продукти харчування,| |організації "ORA
50.К | Німеччина |Смілянський р-н, с. Плоске,|дитячий одяг б/в, дитяче|20000|e.V. Deutscher
| |вул. М. Демченко, 20-а. МП|взуття б/в, іграшки, засоби| |Hilfsfonds", м.
| |"Чайка" |гігієни | |Корбах, Німеччина,
| | | | |б/н від 18.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медикаменти, медичні| |
| | |інструменти та матеріали,| |лист від
| | |медичне обладнання та| |організації
| | |інвентар, медичні меблі,| |"Oberharzer Hilfe
| |Івано-Франківська обл.,|дитячі велосипеди - 3 шт.,| |e.V.", м.
| |смт Богородчани, вул.|дитячі візки - 2 шт., дитячі| |Клаусталь-Целлер-
51. | Німеччина |Шевченка, 35.|меблі, іграшки, одяг та|21000|фельд, Німеччина,
| |Богородчанська ЦРЛ |взуття, постільна білизна,| |б/н від 12.03.98,
| | |продукти харчування, пилосос| |перелік предметів
| | |- 1 шт., сушилка для волосся| |вантажу
| | |- 1 шт., посуд - 4 ящ.,| |/додається/
| | |папір - 6 ящ. /згідно зі| |
| | |списком/ | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |свідоцтво про
| | | | |подарунок від
| | | | |організації
| | | | |"Муслім Хельфен",
| |Київ, Оболонський| | |Німеччина, б/н
| |проспект, 16, кв. 349.|продукти харчування (рис);| |від19.02.98,
52.К | Нідерланди |Об'єднання громадян|вага нетто 18900, вага|19530|рахунок-фактура
| |асоціація "Ансар Фаундейшн"|брутто 19530 кг; 1260 кор. | |б/н від 19.02.98,
| |/юрид. адреса - м. Київ,| | |свідоцтво про
| |вул. Ново-Польова, 95/ | | |походження N Т
| | | | |322799, сертифікат
| | | | |N 863077 від
| | | | |13.03.98; план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |продукти харчування - 1600| |
| | |кг, медикаменти та вітаміни| |
| | |- 1800 кг, медичне| |
| |Тернопіль. ТОВ "Центр|обладнання та предмети| |дарчий лист від
| |реабілітації |гігієни - 3200 кг, одяг і| |організації
| |дітей-інвалідів". |взуття - 3900 кг, руберойд -| |"Гуманітарна
53.К | Німеччина |Тернопільська обл.,|8000 кг, штори та гардини -|23750|допомога
| |Теребовлянський район,|200 кг, постільна білизна,| |Білефельд",
| |с. Ілавче. Громадське|ковдри - 300 кг, матраци -| |м. Білефельд,
| |товариство "Благодійність" |300 кг, дитячі іграшки - 250| |Німеччина, б/н від
| | |кг, дитячі коляски - 250 кг,| |23.03.98
| | |дитячі подарунки - 150 кг,| |
| | |медичні ліжка з матрацами -| |
| | |3800 кг | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |CMR N NL 358097
| | | | |від 28.11.97,
| |Рівне, вул.| | |накладна N MWB
| |Севастопольська, 45.|продукти харчування| |INTL 98-429 від
54. | Нідерланди |Громадська організація|(печиво) |4762 |11.02.98
| |"Корпорація - Братерство| | |дозвіл Комісії на
| |без кордонів - Україна" | | |решту частину
| | | | |вантажу від
| | | | |05.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |рахунок N 98017
| | | | |від 27.02.98 від
| | | | |фірми "ARINSTEIN
| |Запоріжжя, вул. Магара,| | |Industrie-und
55.К | Німеччина |6-а. Міжнародний фонд|продукти харчування (чіпси|3850 |Handelsproekte",
| |милосердя ім. пана Хлистюка|з паприкою) | |м. Берлін,
| | | | |Німеччина; CMR
| | | | |N 010564 від
| | | | |27.02.98; план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |рахунок N 20 від
| | | | |04.03.98 від фірми
| | | | |"Володимир
| |Запоріжжя, вул. Магара,| | |Литвинов
56.К | Німеччина |6-а. Міжнародний фонд|продукти харчування (сало|21493|Експорт-Імпорт",
| |милосердя ім. пана Хлистюка|свиняче, м'ясні вироби) | |м. Берлін,
| | | | |Німеччина; CMR
| | | | |N 009984 від
| | | | |04.03.98; план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |свідоцтва про
| |Київ, вул. Б.Хмельницького,| | |пожертву NN 1/98 -
57.К | Ліхтенштейн |26. Благодійний фонд|продукти харчування; 7650|90000|5/98 від 05.03.98,
| |"Діти - майбутнє України" |місць | |контракт N 1/98
| | | | |від 05.03.98,
| | | | |специфікація N 1
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медичні матеріали,| |
| | |медикаменти, медичне| |
| | |обладнання та засоби,| |
| | |медичні меблі, продукти| |перелік в листі
| | |харчування, засоби санітарії| |Німецького
| |Луганська обл., м. Красний|та гігієни, дитяче| |Червоного Хреста,
58. | Німеччина |Луч, вул. Комсомольська, 1.|харчування, засоби догляду| |м. Штутгарт,
| |Міська лікарня |за хворими, постільна| |N HTU98-1/R від
| | |білизна, ортопедичні| |22.03.98
| | |матеріали; робочий одяг та| |/додається/
| | |взуття, захисне і медичне| |
| | |обладнання для шахтарів| |
| | |/згідно зі списком/ | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |медичні матеріали,| |
| | |медикаменти, медичне| |
| | |обладнання та засоби,| |перелік в листі
| |Дніпропетровська обл., смт|медичні меблі, постільна| |Німецького
| |Магдалинівка, вул.|білизна, інвалідні коляски,| |Червоного Хреста,
59. | Німеччина |Колгоспна, 3. Районна|засоби догляду за хворими,| |м. Штутгарт,
| |лікарня |ортопедичні матеріали,| |N HTU98-1/R від
| | |медичний одяг, засоби| |22.03.98
| | |санітарії та гігієни, дитяче| |/додається/
| | |харчування /згідно зі| |
| | |списком/ | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Київ, вул. Жилянська, 55.| | |контейнер N EISU
60. | США |Християнське благодійне|одяг та взуття б/в, шкільне|6078 |3018580,
| |товариство "Добра воля" |приладдя, іграшки | |коносамент
| | | | |N 022-87001910
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Чернігів, вул. Доценка,|медичні матеріали,| |
| |34. Центр медико-соціальної|постільна білизна, продукти| |п/в
61. |Великобританія|реабілітації |харчування, одяг, взуття,|3600 |N 20300/8/10967/3
| |дітей-інвалідів |канцтовари, дитячі ігри | |від 12.03.98
| |"Відродження" | | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |п/в
| | | | |N 20101/8/20924
| |Чернігів, вул. Доценка,|медичні матеріали,| |від 24.03.98
| |34. Центр медико-соціальної|постільна білизна, продукти| |дарчий лист
62. |Великобританія|реабілітації |харчування, одяг,|2624 |організації
| |дітей-інвалідів |санітарно-гігієнічні засоби,| |"British Aid for
| |"Відродження" |пелюшки, канцтовари, дитячі| |Deprived
| | |ігри | |Children",
| | | | |Великобританія,
| | | | |від 21.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |п/в
| | | | |N 20101/8/20924
| | | | |від 24.03.98,
| | | | |висновок
| |Чернігів, вул. Доценка,|автомобіль швидка допомога| |Центральної митної
| |34. Центр медико-соціальної|"Форд Транзит", 1990 р.| |лабораторії від
63. |Великобританія|реабілітації |випуску, шасі |3230 |01.04.98
| |дітей-інвалідів |N SFRVXXBDVVKP17W73 | |N 31/646-510; акт
| |"Відродження" | | |про
| | | | |передачу-приймання
| | | | |товарів
| | | | |(предметів) на
| | | | |відпов. зберігання
| | | | |N 331 від 25.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Київ, вул. Мільчакова,| | |інвойси
64. | США |5-а. Всеукраїнський|буклети - 49000 шт.; 32|959 |NN 999143, 999128,
| |культурно-просвітницький |кор. | |999129, п/в
| |центр "Нове життя" | | |N 518-Г
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Київ, вул. Мільчакова,| | |
65. | США |5-а. Всеукраїнський|буклети - 14 кор. |163 |п/в N 3553-Г
| |культурно-просвітницький | | |
| |центр "Нове життя" | | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |пакувальний лист
| |Івано-Франківськ, вул.| | |N 012-98/UA від
66. | Німеччина |Шухевичів, 27-а.|одяг б/в, іграшки, продукти|330 |18.01.98 Бодо
| |Спецшкола-садок N 2 |харчування | |Шайлера, акт
| | | | |N 30300/135 від
| | | | |09.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Рівне, вул. Поповича,| | |лист Євангелич.
67. | Німеччина |35-а. Міський будинок|одяг б/в, взуття, предмети|3400 |Братської общини
| |дитини |домашнього вжитку | |м. Дармштадт від
| | | | |28.01.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |провізна відомість
| | | | |N 20101/8/30733
| |Чернігів, вул. 50 років| | |від 13.03.98,
68. | Німеччина |СРСР, 4. СШ N 27 |одяг б/в, солодощі |400 |дарчий
| | | | |лист Die
| | | | |Johanniter-Unfall-
| | | | |Hilfe від 11.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |продукти харчування,| |
| | |санітарно-гігієнічні засоби,| |
| |Чернігівська обл., м.|одяг та постільні речі,| |дарчий лист
69. |Великобританія|Городня, вул. Піонерська,|машина в'язальна, матеріал|12000|організації
| |21. Облшкола-інтернат для|для навчання, іграшки,| |D.O.N.A.T.E.
| |дітей-сиріт |генератор 3,5 KVA, сушка,| |
| | |меблі, кухонні предмети,| |
| | |пластикові труби | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |накладна 98
| | | | |01.23.918, лист
| | | | |ESI FLUFRANCE від
| |Київ, вул. Богомольця, 4.|наукове обладнання для| |20.02.98, лист
70. | Франція |Ін-т фізіології НАН |дослідів на 4732 дол. США | |Укр.
| | | | |представництва
| | | | |Міжнар. наук.
| | | | |фонду щодо гранту
| | | | |N UB-323
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |дарчий лист КОНЕ
| | | | |від 27.03.98,
| | | | |проформа-інвойс
| | | | |N 93418,
| | | | |авіанакладна
| |Київ, Пуща-Водиця. Укр.| | |064-48006066 від
| |спеціалізов. диспансер| | |21.03.98, провізна
71. | Фінляндія |радіаційного захисту|іоноселективний аналізатор |55 |відомість N 4520-5
| |населення | | |від 24.03.98.
| | | | |Передається у
| | | | |рамках візиту
| | | | |Президента
| | | | |Фінляндської
| | | | |Республіки 30.03 -
| | | | |02.04.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |лист групи "Ліфа"
| |Харків, вул. Артема,| | |від 29.09.97,
72. | Франція |10. УкрНДІфармакотерапії |медпрепарат для дослідів |3 |пакувальний лист
| |ендокринних захворювань | | |N 7862 (09 601 1)
| | | | |від 07.10.97,
| | | | |інвойс 09 601 1
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | |санітарно-гігієнічні | |
| | |предмети, медпредмети та| |
| | |матеріали - 89 коробок, одяг| |
| |Харків, вул. 12 Квітня, 8.|б/в, взуття, іграшки - 27| |
| |Територ. центр по обслугов.|коробів, підручники,| |лист р-ну
| |пенсіонерів та одинок.|іграшки, лікарняні ліжка з| |Целендорф міста
73. | Німеччина |непрацездат. громадян для|матрасами, предмети для|3500 |Берлін від
| |УТОС, СШ N 163, дитячої|інвалідів, медмеблі та| |13.03.98
| |лікарні N 16, дитячого|предмети, гімнастич. палас,| |
| |клубу ХТЗ |друкар. машинка, пральні| |
| | |машинки, одяг б/в, іграшки,| |
| | |взуття, підручники,| |
| | |сан.-гігієнічні засоби | |
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |лист дарування
| |Закарпатська обл.,| | |Фонду "Едьмашерт"
74. | Угорщина |Виноградівський р-н, с.|одяг б/в |12000|м. Ерд від
| |Матієве. Загальноосвітня| | |25.03.98
| |школа | | |Додати план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |лист-сертифікат
| |Одеса, вул. Разумовська,|одяг та взуття б/в,| |на пожертву від
| |3. Міський центр|гігієнічні набори, набори| |Меннонітського
75. | Канада |соціально-психологічної |для новонароджених, шкільні|18141|центрального
| |допомоги дітям, підліткам|набори, ковдри | |комітету, накладна
| |та молоді | | |MCC REF
| | | | |N O.98UKR-04
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |лист дарування
| |Закарпатська обл.,| | |Фонду "Едьмашерт"
76. | Угорщина |Рахівський р-н, с. Богдан.|одяг б/в |12000|м. Ерд від
| |Загальноосвітня школа | | |11.03.98
| | | | |Додати план
| | | | |розподілу
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| |Черкаська обл.,м.|медобладнання та| |дарчий лист
| |Звенигородка, вул.|інструментарій, постільні| |Тов-ва Черв.
77. | Німеччина |Комінтерну, 47. Райкомітет|предмети, одяг б/в, шкільне|18500|Хреста м.
| |Тов-ва Черв. Хреста |та кухонне приладдя | |Дудерштадт від
| | | | |17.03.98
-------+--------------+---------------------------+----------------------------+-----+------------------
| | | | |лист Фонду
| | | | |допомоги дітям
| | | | |Чорнобиля від
| | |автомобіль швидкої допомоги| |17.03.98 N 37/38,
| |Львів, вул. Дністерська,|Форд-350 модель 379 1993 р.| |лист USAID від
78. | США |27. Обл. дитяча спец.|вип. та обладнання до нього|5925 |06.02.98, лист
................Перейти до повного тексту