З метою впорядкування обліку та відображення в балансах банків операцій, що здійснюються за рахунками "Лоро" банків-нерезидентів у валюті України та приведення у відповідність раніше проведених операцій Правління Національного банку України зобов'язує установи банків в Україні керуватися наступним.

1. В Плані рахунків бухгалтерського обліку банків України вводяться рахунки:

- в розділ XIV "Внески, депозити, рахунки громадян"

N 751 "Депозити у валюті України, отримані від банків-нерезидентів" - пасивний.

Призначення рахунка: облік сум, розміщених банками-нерезидентами на депозитах в банках-резидентах.

За кредитом рахунка проводяться суми отриманих депозитних коштів у валюті України.

За дебетом рахунка проводяться суми, які повертаються по закінченні строку депозиту.

В аналітичному обліку ведуться особові рахунки за строками і банками.

- в розділі XVIII "Розрахунки з банками":

N 794 "Кредити у валюті України, отримані від банків-нерезидентів" - пасивний.

Призначення рахунка: облік кредитів, одержаних від банків-нерезидентів у валюті України.

За кредитом рахунка обліковуються суми кредитів у валюті України, одержаних від банків-нерезидентів.

За дебетом рахунка відображається повернення кредитів.

В аналітичному обліку відкриваються рахунки за кожним банком-нерезидентом від якого отримані кредити та строками кредитів.

N 795 "Кредити у валюті України, надані банкам-нерезидентам" - активний.

Призначення рахунка: облік кредитів у валюті України, наданих банкам-нерезидентам.

За дебетом рахунка обліковується заборгованість за кредитами, що видані банком, згідно з кредитним договором.

За кредитом рахунка проводяться суми коштів, які надходять в погашення кредитів.

В аналітичному обліку ведуться окремі рахунки за банками-нерезидентами та строками повернення кредитів.

N 796 "Несплачена в строк заборгованість за наданими банкам-нерезидентам кредитами у валюті України" - активний.

Призначення рахунка: облік сум несплаченої в строк заборгованості за наданими банкам-нерезидентам кредитами.

За дебетом рахунка проводяться суми несплаченої в строк заборгованості за кредитами, наданими банкам-нерезидентам.

За кредитом рахунка проводяться суми, які надходять в погашення несплаченої в строк заборгованості за кредитами, наданими банкам-нерезидентам.

В аналітичному обліку ведуться рахунки в розрізі банків, які отримують кредити.

N 797 "Пролонговані кредити у валюті України, надані банкам-нерезидентам" - активний.

Призначення рахунка: облік наданих банкам-нерезидентам пролонгованих кредитів.

За дебетом рахунка проводяться суми пролонгованих кредитів.

За кредитом рахунка проводяться суми, які надходять в погашення пролонгованих кредитів.

В аналітичному обліку ведуться рахунки в розрізі банків-нерезидентів, яким пролонгуються кредити.

N 798 "Несплачені в строк відсотки за кредити у валюті України, надані банкам-нерезидентам" - активний.

Призначення рахунка: облік нарахованих відсотків за кредитами, наданими в валюті України банкам-нерезидентам.

За дебетом рахунка проводяться суми нарахованих несплачених у строк відсотків за кредитами.

За кредитом рахунка проводяться суми, які надходять на оплату нарахованих відсотків.

В аналітичному обліку ведуться окремі рахунки в розрізі банків-позичальників.

Операції, що здійснені за рахунками "Лоро" банків-нерезидентів у валюті України до введення вище приведених рахунків, перенесіть на знову відкриті рахунки, виходячи з їх змісту до 25 липня 1996 року.