Повідомляємо, що за інформацією Чопської митниці вночі з 04.08.09 на 05.08.09 на блок-посту "Страж 271 км" (міжнародний залізничний пункт пропуску "Чоп" на кордоні зі Словацькою Республікою) прикордонної передавальної станції Чоп зі сторони України зійшов з колії локомотив з вантажем "руда". Внаслідок зазначеної події зупинено рух по широкій колії на в'їзд/виїзд з/на територію України. Тривають роботи з усунення наслідків аварії.

Прошу довести зазначену інформацію до відома суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності.