З метою інформування митних установ повідомляємо, що Протоколом N 3 (27-28 лютого 1997 року, м.Кишинев), двостороння Молдовсько-Українська Міжурядова комісія з питань торговельно-економічного співробітництва встановила:

1. Здійснювати вибірковий митний контроль вантажів продуктів, що швидко псуються, які прямують з Республіки Молдова.

2. З метою забезпечення нормального функціонування у 1997 році оздоровчих установ, баз відпочинку та дитячих оздоровчих установ Республіки Молдова, розташованих в Одеській, Миколаївській, Закарпатській, Львівській, Івано-Франківській областях України, дозволити в термін з 1 березня 1997 року по 15 жовтня 1997 року переміщення через митний кордон України, без наявності відповідних дозволів, транспортних засобів та механізмів, зареєстрованих на території Республіки Молдова, які прямують для господарського обслуговування цих об'єктів, за умови належного оформлення дорожніх листів, що підтверджують цільове виконання перевезень за маршрутами розміщення оздоровчих закладів.

У зв'язку з цим, Державна митна служба України зобов'язує всі митні установи:

1. Зазначені рішення Протоколу N 3 від 27-28 лютого 1997 року двосторонньої Молдовської-Української Міжурядової комісії з питань торговельно-економічного співробітництва прийняти до виконання.

2. Про причини затримок вказаних вантажів і транспортних засобів інформувати Державну митну службу.