Повідомляємо, що 27 травня 2011 року під час Третьої наради Конференції Сторін Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат у м. Братислава (Словацька Республіка) Головою Державного агентства лісових ресурсів України В.М.Сівцем було підписано Протокол про стале управління лісами до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат.

Сторонами Протоколу є Уряди: Чеської Республіки, Угорської Республіки, Румунії, Республіки Сербія, Словацької Республіки та України. Депозитарієм Протоколу є Уряд України.

Відповідно до статті 21 Рамкової конвенції про захист та сталий розвиток Карпат Протокол набирає чинності на 90-й день після дати здачі на зберігання Депозитарію четвертої ратифікаційної грамоти або документа про схвалення, прийняття чи приєднання.

У додатку надсилаємо офіційно засвідчену копію Протоколу (на адресу Державного агентства лісових ресурсів України) з метою підготовки органом виконавчої влади, відповідальним за укладення зазначеного міжнародного договору пропозицій щодо набрання Протоколом чинності, з подальшим поданням їх Міністерству закордонних справ України протягом двох місяців з дня його підписання, відповідно до Закону України "Про міжнародні договори України".