З метою впорядкування державного нагляду за виконанням міжнародних і національних вимог з безпеки мореплавства на судноплавних шляхах та на акваторіях Бузько-Дніпровського регіону, відповідно до наказів Міністерства транспорту України від 17.03.2003 р. N 211 "Про здійснення державного нагляду і забезпечення безпеки мореплавства на судноплавних шляхах і акваторіях Бузько-Дніпровського регіону" та від 02.04.2003 р. N 255 "Про зміну назви ДП "Морська державна адміністрація Дніпро-Бузького морського порту",

1. У тексті наказу Міністерства транспорту України від 17.03.2003 р. N 211 "Про здійснення державного нагляду і забезпечення безпеки мореплавства на судноплавних шляхах і акваторіях Бузько-Дніпровського регіону" слова "державне підприємство "Морська державна адміністрація Дніпро-Бузького морського порту" у всіх відмінках замінити словами "державне підприємство "Дніпро-Бузький морський торговельний порт" у відповідних відмінках.

2. Ліквідувати Єдину інспекцію Державного портового нагляду у Миколаївському морському торговельному і Миколаївському річковому портах.

3. Начальникам Миколаївського морського торговельного порту (Зубкову В.В.) та державного підприємства "Дніпро-Бузький морський торговельний порт" (Нагірний О.І.) здійснити заходи, пов'язані з ліквідацією Єдиної інспекції Державного портового нагляду у Миколаївському морському торговельному і Миколаївському річковому портах та здійснити переведення її працівників у відповідні підрозділи портів згідно з чинним законодавством.