1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Наказ


ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
02.09.2014 № 112
Про реалізацію рішення колегії Держкомтелерадіо від 1 вересня 2014 року № 15
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Державного комітету телебачення і радіомовлення № 131 від 06.10.2014 № 159 від 12.11.2014 )
З метою забезпечення виконання рішення колегії Держкомтелерадіо від 1 вересня 2014 року № 15 "Про перелік книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2014 рік, в новій редакції"
НАКАЗУЮ:
1. Ввести в дію рішення колегії Держкомтелерадіо від 1 вересня 2014 року № 15 "Про перелік книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2014 рік, в новій редакції" (додається).
2. Затвердити перелік книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2014 рік, в новій редакції, що додається.
3. Директорові департаменту видавничої справи і преси Кононенку О.А., директорові фінансово-економічного департаменту Бартош Н.В., начальникові юридичного відділу Новіковій Д. В. забезпечити реалізацію бюджетної програми "Випуск книжкової продукції за програмою "Українська книга" відповідно до Порядку, затвердженого наказом Держкомтелерадіо України від 28.11.2012 № 313 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.12.2012 за № 2087/22399.
4. Директорові департаменту інформаційної політики Черваку Б.О. забезпечити розміщення переліку видань на офіційному веб-сайті Держкомтелерадіо.
5. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Держкомтелерадіо України від 30.04.2014 № 50 "Про реалізацію рішення колегії Держкомтелерадіо України від 29.04.2014 № 2/4".
6. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадіо О.І. Наливайко
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Держкомтелерадіо
02.09.2014 № 112
СХВАЛЕНО
Рішення колегії
Держкомтелерадіо
01.09.2014 № 15
ПЕРЕЛІК
книжкових видань, передбачених до випуску за програмою "Українська книга" на 2014 рік, в новій редакції
Назва твору, анотація Видавництво Автор, упорядник (прізвище та ініціали), вчений ступінь, звання, місце роботи, посада Тираж (тис. прим.) Ум. друк. арк. Мова Планова вартість видання (грн.) Примітки
I. Видання для дітей та юнацтва
Твори класиків української літератури
1 Слова і думки Збірка вибраних поетичних творів, статей, спогадів. Для старшого шкільного віку.
До 150-річчя від дня народження В. Самійленка
НВДЛ "Веселка" В.І. Самійленко
(1864 - 1925);
упорядник, автор передмови і приміток
М.Г. Чорнопиский,
канд. філол. наук
3,0 17,64 укр. 121050,00 Постанова ВРУ від 19.11.2013 № 702-VII
"Про відзначення 150-річчя з дня народження Володимира Самійленка"
Твори сучасних письменників
2 На веселій вулиці Поетичні твори для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку про родину, сім'ю, дружні стосунки. ПП "АВІАЗ" Н. Поклад,
поетеса, публіцист, педагог, чл. НСПУ
3,0 5,00 укр. 120300,00
3 Жовтий підводний човен Повість порушує проблеми молодих людей з особливими потребами у сучасному суспільстві. Підприємство РБЗіД УТОСу Ольга Тільна,
незряча письм., чл. НСПУ, м. Харків
0,1 70,00 укр. 22334,00
4 Ластівчин привіт Поетичні твори для дітей про природу рідного краю. ПП "АВІАЗ" Н. Поклад,
поетеса, публіцист, педагог, чл. НСПУ
3,0 5,00 укр. 120300,00
5 Барвиста вишиванка Вірші для дошкільнят змальовують традиції та звичаї нашого народу: вишиваний одяг, свята, добрі родинні стосунки, любов до своєї Батьківщини. ТОВ "Імекс-ЛТД" Автор
О.В. Надутенко,
поетеса;
художник
О. В. Коломієць,
чл. НСХУ
2,0 5,10 укр. 56280,00
Разом 11,1 102,74 440264,00
II. Твори класиків української літератури та сучасних українських авторів (у тому числі твори лауреатів Національної премії імені Тараса Шевченка, за які вони отримали премію)
1 Тарас Шевченко-Грушівський:
Хроніка його життя
Серія "Бібліотека шевченкознавця"
Книга є першою ґрунтовною біографією Тараса Шевченка (перше видання вийшло 1898 року). Критичне осмислення витоків біографії Кобзаря, популярна, белетризована форма викладу привернули увагу сучасників Кониського і, безперечно, зацікавлять читачів сьогодні.
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
ТОВ "Видавництво "КЛІО" О.Я. Кониський;
упорядник
Валерія Смілянська,
зав. відділу шевченкознавства Ін-ту л-ри ім. Т.Г. Шевченка НАНУ, засл. діяч науки і техніки України
1,0 43,0 укр. 181000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
2 Чигиринський Кобзар і Гайдамаки
Факсимільне видання прижиттєвої збірки творів Т.Г. Шевченка. Подаються передмова, науково-енциклопедичні коментарі, примітки.
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
ДНУ "Енциклопедичне видавництво" Тарас Шевченко;
упорядник
С.А. Гальченко
1,0 15,90 укр. 100000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
3 Щоденник
Видання містить факсимільну частину рукописної збірки творів Т.Г. Шевченка - його щоденник.
До 200-річчя з дня народження Т. Шевченка
ДП ВСВ "Світ" Тарас Шевченко;
упорядник
С.А. Гальченко,
канд. філол. наук, заст. дир. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка НАНУ, м. Київ
1,0 45,36 укр., рос. 211850,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
4 Повне зібрання творів у дванадцяти томах. Том 10. Мистецька спадщина. Живопис, графіка і скульптура. 1851 - 1857
Друкуються живописні та графічні твори Т. Шевченка 1851 - 1957 рр., а також скульптура того періоду. До кожного твору додано ґрунтовний коментар.
До 200-річчя від дня народження Т. Г. Шевченка
ДП НВП "Видавництво "Наукова думка" НАН України Т.Г. Шевченко;
упорядники:
М.А. Корнійчук,
зав. н.-д. від. Муз. книги і друкарства України;
Д.В. Степовик,
д-р мистецтвознав., д-р богослов'я, викл. Духовн. акад.
2,5 58,80 укр. 542875,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
5 Повне зібрання творів у дванадцяти томах. Том 11. Мистецька спадщина. Живопис і графіка. 1857 - 1861
Друкуються живописні та графічні твори Т. Шевченка 1857 - 1961 рр. До кожного твору додано ґрунтовний коментар, опис незнайдених творів того періоду.
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
ДП НВП "Видавництво "Наукова думка" НАН України Т.Г. Шевченко;
упорядники:
Д.В. Степовик,
д-р мистецтвознав., д-р богослов'я, викл. Духовн. акад.;
Н.Г. Наумова,
наук. співроб. Нац. муз. Т. Шевченка;
І.О. Боса,
мол. наук. співроб. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка;
М.А. Корнійчук,
зав. н.-д. від. Муз. книги і друкарства України
2,5 42,42 укр. 423975,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
6 Повне зібрання творів у дванадцяти томах. Том 12. Літопис життя і творчості Тараса Шевченка (за Петром Журом). Документи, покажчики
Підводяться підсумки публікаційної роботи літературних та мистецьких творів Т. Шевченка.
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
ДП НВП "Видавництво "Наукова думка" НАН України Т.Г. Шевченко;
упорядники:
Д.В. Степовик,
д-р мистецтвознав., д-р богослов'я, викл. Духовн. акад.;
І.О. Боса,
мол. наук. співроб. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка;
М.А. Корнійчук,
зав. н.-д. від. Муз. книги і друкарства України;
Г.В. Карпінчук,
аспірант Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка;
Н.Г. Наумова,
наук. співроб. Нац. муз. Т. Шевченка;
С.А. Гальченко,
заст. дир. Ін-ту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАНУ
2,5 53,90 укр. 381225,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
7 Тарас Шевченко "Кобзарь" До "Кобзаря" увійшли вірші та поеми Т.Г. Шевченка в нових перекладах казахською мовою. Це перша спроба подати в окремій книзі сучасні перекладацькі інтерпретації поетичної творчості великого українського поета.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
МПП "Букрек" Тарас Шевченко;
перекладач
Жумашева Кайриніса,
зав. секретаріатом Спілки письменників Казахстану
1,0 22,75 казах. 127720,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
8 Кобзар. 1840 Факсимільне видання.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ДП ДСВХЛ "Дніпро" Т.Г. Шевченко;
упорядник
С.А. Гальченко
3,0 8,25 укр. 140000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
9 Тарас Шевченко "Кобзар" До книги увійшли шедеври поезії класика в перекладі французькою мовою та супроводжувані репродукціями малюнків, ескізів, офортів, інших творів малярства Тараса Шевченка.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ДП ДСВХЛ "Дніпро" Тарас Шевченко;
перекладач
В.Г. Куликова
1,0 16,50 фр. 190000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
10 Мала книжка ("захалявна") Факсимільне видання в комплекті з розшифруванням тексту і передмовою. Це важлива пам'ятка історії української літератури, освячена іменем Тараса Шевченка.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
НВДЛ "Веселка" Автор
Т.Г. Шевченко;
упорядник
С.А. Гальченко,
канд. філол. наук, заст. д-ра Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка НАНУ, м. Київ
3,0 14,62 укр. 150330,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
11 "Полин трояндами не пахне" Збірка оповідань Розповіді про людські долі пересічних громадян-українців, котрі, як на фронтах війни з фашистами, так і в нелегкі повоєнні роки, у найскладніших життєвих ситуаціях не втрачали своєї гідності, найвищих моральних чеснот.
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників
ПП "Видавництво "Фенікс" Автор
В.Х. Клименко,
засл. ж-ст України, м. Київ
1,0 11,16 укр. 62400,00 Указ Президента України від 19.10.2012 № 604/2012
"Про заходи у зв'язку з відзначенням 70-ї річниці визволення України від фашистських загарбників та 70-ї річниці Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941 - 1945 років"
12 Місто днів. Поезії Книга є відкриттям нових граней письменницького таланту автора і має всі підстави стати вибуховим літературним явищем напередодні його ювілею.
До 75-ліття від дня народження В. Шевчука
ДП СВ "Либідь" Валерій Шевчук,
письм., лаур. Нац. премії України ім. Т. Шевченка, м. Київ
1,0 36,63 укр. 125900,00
Разом 20,5 369,29 2637275,00
III. Твори класиків зарубіжної літератури (в перекладі українською мовою)
1 Злочин і кара Роман в жанрі інтелектуального детективу. Знайти новий ракурс прочитання допоможе вступна стаття "Парадокс великого роману".
До 195-річчя від дня народження Ф. Достоєвського
ДП СВ "Либідь" Федір Достоєвський
(1821 - 1881);
упорядник, автор статті та коментарів
Володимир Звиняцьковський,
д-р філол. наук;
ілюстрації
Сергія Якутовича,
нар. худ., м. Київ
2,475 39,06 укр. 170070,00
2 Небезпечні зв'язки. Манон Леско Обидва твори, будучи тісно пов'язаними з художніми традиціями та ідеологічної життям свого часу, займають в якійсь мірі відособлене місце в літературному процесі XVIII ст. "Манон Леско" і "Небезпечні зв'язки" знаменують собою важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру. ТОВ "БІБКОЛЕКТОР" Автори:
Шодерло де Лакло,
Абат Прево;
перекладач
В.С. Бойко
2,0 30,24 укр. 172000,00
Разом 5,0 69,30 342070,00
IV. Науково-популярні видання, довідкові та інформаційні видання (енциклопедії, довідники, словники тощо)
Інформаційна сфера
1 Журналістське слово, опалене війною В книзі розповідається про відомих і зовсім невідомих українських журналістів, які були безпосередніми учасниками Великої Вітчизняної війни.
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників
ДП "Експрес-об'ява" А.В. Денисенко,
засл. ж-ст України,
канд. іст. Наук;
В.Д. Туркевич
1,0 39,99 укр. 172500,00 Розпорядження Кабінету Міністрів України від 17.03.2011 № 199-р
"Про заходи з увічнення пам'яті про події Великої Вітчизняної війни 1941 - 1945 років та її учасників на 2011 - 2015 роки"
2 Вогонь його серця. Спогади про Анатолія Москаленка В книзі розповідається про відомого українського журналіста А. З. Москаленка, якого вважають засновником сучасної української журналістики. ДП "Експрес-об'ява" Ю.В. Бондар,
доц. Ін-ту ж-стики КНУ ім. Т. Шевченка
1,0 24,65 укр. 116000,00
Історія
3 Україна в полум'ї війни. 1941 - 1945 Спираючись на фактичний матеріал та новітні документи, автори аналізують оборонні та наступальні операції, проведені на території України у роки Великої Вітчизняної війни.
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників
ДП ДСВ "Україна" Колектив авторів;
керівник авт. кол.
П.П. Панченко,
д-р іст. наук, м. Київ
2,0 45,15 укр. 200740,00 Розпорядження Кабінету Міністрів України від 17.03.2011 № 199-р
"Про заходи з увічнення пам'яті про події Великої Вітчизняної війни 1941 - 1945 років та її учасників на 2011 - 2015 роки"
( Позицію 4 вилучено на підставі Наказу Державного комітету телебачення і радіомовлення № 159 від 12.11.2014
)
5 Альбом "Війна 1941 - 1945 рр." Фотоальбом містить 400 фотознімків, відпрацьованих з архівної колекції, яка зберігається в Центральному державному кінофотофоноархіві України імені Г. С. Пшеничного і налічує понад шість тисяч фотодокументів періоду Великої Вітчизняної війни.
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників
ТОВ "Фоліо" Колектив упорядників:
Т.О. Ємельянова,
Н.О. Топішко,
І.М. Славинська,
Т.О. Макарова,
І.М. Закринична
1,5 34,00 укр. 230000,00 Розпорядження Кабінету Міністрів України від 17.03.2011 № 199-р
"Про заходи з увічнення пам'яті про події Великої Вітчизняної війни 1941 - 1945 років та її учасників на 2011 - 2015 роки"
6 Релігії народів світу Книга присвячена одній з найважливіших складових людського світоприйняття - релігії. Вона в доступній формі розповідає про релігії народів світу, починаючи з первісних - тих, що склалися у прадавній період існування людства, - й закінчуючи сучасними релігійними рухами. Особливу увагу приділено світовим релігіям, що на сьогодні мають найбільшу кількість прибічників, - буддизму, християнству та ісламу. ПАТ ДАК "Українське видавничо-поліграфічне об'єднання" Г.Е. Єрмановська
письменниця
1,0 20,00 укр. 80000,00
7 КНЯЗІ ОСТРОЗЬКІ Книгу присвячено представникам одного з найвідоміших українських родів в українській історії, що займали високі адміністративні військові посади в Польсько-Литовській державі. ТОВ "Балтія-друк" Ігор Тесленко,
історик;
Ігор Марзалюк,
історик, Литва;
Гене Кіркєне,
історик, Білорусь
1,0 66,04 укр. 228800,00
Церква Богородиці Десятинна в Києві ДП ДСВ "Мистецтво" В. І. Соченко, проф., д-р архіт., засл. діяч науки і техніки України, лаур. Держ. премії України в галузі архіт. 0,5 28,0 укр. 223300,00 Лист вид-ва від 10.11.2014 № 61
Краєзнавство
8 Україна Тараса Шевченка У пропонованій книзі вперше у єдиному комплексі розглядається краєзнавчий аспект шевченківської теми у всеукраїнському контексті. Читач пройде українськими містами і селами, де перебував Тарас Шевченко, поринувши у середовище спілкування і творчості митця, відкриє для себе присутність Кобзаря у всіх аспектах народної пам'яті.
До 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка
ТОВ "Видавництво Фоліо" Автори:
Р.В. Маньковська,
заст. голови НСК України, канд. іст. наук, доц.;
В.М. Мельниченко,
проф. Черкаського нац. ун-ту ім. Б. Хмельницького
1,5 46,44 укр. 232000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
Література з питань державотворення
9 Твори у 50 томах. Том 23
Серія "Монографічні історичні праці"
У томі публікуються чотири популярні нариси з історії України, які призначалися для широкого загалу.
ДП ВСВ "Світ" Михайло Грушевський;
упорядники:
М. Капраль,
д-р іст. наук;
А. Фелонюк,
наук. співроб. Львів. від-ня Ін-ту археогр. та джерелознав. ім. М. Грушевського НАНУ
5,0 51,19 укр. 325000,00 Доручення Президента України від 26.10.2005 № 1-1/1162 "Про забезпечення фінансування 50-ти томного видання М. Грушевського"
10 Михайло Грушевський М. Грушевський є однією з головних постатей українського національного самоствердження в новітній історії України. ПАТ ДАК "Українське видавничо-поліграфічне об'єднання" Ю.С. Тагліна
письменниця
2,0 5,60 укр. 40140,00
Літературознавство
11 Тарас Шевченко. Листування (Листи Т.Г. Шевченка і до Т.Г. Шевченка)
Видання листів Т.Г. Шевченка. У книжці друкуються всі листи Тараса Шевченка, написані ним у 1839 - 1861 рр., та листи, одержані ним у 1840 - 1861 рр.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ВНСПУ "Український письменник" Упорядник
Сергій Гальченко,
канд. філол. наук, стар. наук. співроб. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка, засл. праців. культ.
2,0 104,16 укр. 290000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
12 Тарас Шевченко Повний літопис життя та творчості увібрав у себе найдостовірніший, неупереджений досвід багатьох поколінь шевченкознавців, котрі багато зробили як дослідники для висвітлення незвичайного життя людини особливої - Пророка українського народу, Титана духу, Великого Поета і Художника України.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ТОВ "Видавництво Фоліо" Автор
Богдан Чайковський,
письм., літературознав.
3,0 31,92 укр. 243000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
Мистецтвознавство
13 Іконостаси Закарпаття Багатоілюстроване повнокольорове видання, в якому узагальнена систематизація та аналіз творів сакрального мистецтва, зокрема іконостасів, на тлі самобутнього культурного розвитку історичного Закарпаття. ВДБВ "Карпати" Михайло Приймич,
канд. мистецтвознав.
1,0 25,40 укр. 159400,00
14 Архітектор Городецький. Архівні розвідки У книзі розповідається про життєвий та творчий шлях видатного зодчого, автора багатьох відомих споруд. До 150-річчя від дня народження В. Городецького ДП ДСВ "ТЕХНІКА" Д.В. Малаков,
краєзнав., музейник, м. Київ
2,0 32,19 укр. 209880,00
Музика
15 Українські народні романси
Серія "Українські джерела"
Віками досконало відшліфована поетичність та мелодійність романсу дала йому змогу перейти кордони і стати чи не найвідомішим символом нашої нації в світі.
ДП ДСВ "ТЕХНІКА" Упорядник
В.М. Єсипок,
нар. арт. України, м. Київ
2,0 8,45 укр. 51800,00
16 Українська музична культура. Погляд крізь віки Включає історію української культури від найдавніших часів до наших днів. ДП ДСВ "Музична Україна" Лідія Корній,
проф., д-р мистецтвознав.;
Богдан Сюта,
проф., д-р мистецтвознав.
2,0 48,00 укр. 180100,00
( Позицію 17 вилучено на підставі Наказу Державного комітету телебачення і радіомовлення № 131 від 06.10.2014
)
Симфонії № 9, 10, 11 Серія "Бібліотека Шевченківського комітету" ДП ДСВ "Музична Україна" Левко Колодуб 1,5 39,0 укр. 163760,0 Лист вид-ва № 52/01 від 30.09.2014
Енциклопедії. Енциклопедичні словники
Тематичні енциклопедії
18 Шевченківська енциклопедія Том 5 (П - С)
Викладено основні відомості про життя, творчість і особистість Т. Шевченка, його епоху та оточення, місце в національній та світовій культурі.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України М.Г. Жулинський,
голова редкол., акад. НАНУ, д-р філол. наук, дир. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка НАНУ, м. Київ
2,0 93,50 укр. 250000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
19 Шевченківська енциклопедія Том 6 (Т - Я)
Викладено основні відомості про життя, творчість і особистість Т. Шевченка, його епоху та оточення, місце в національній та світовій культурі.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України М.Г. Жулинський
голова редкол., акад. НАНУ, д-р філол. наук, дир. Ін-ту л-ри ім. Т. Шевченка НАНУ, м. Київ
2,0 93,50 укр. 250000,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
20 Енциклопедія європейської цивілізації. Рим Сучасний довідник з історії Європи, підготовлений провідними європейськими вченими під загальною редакцією найвідомішого європейського інтелектуала. В книзі подано повну картину політичного, військового та культурного світу Риму та проілюстровано відомими та першодрукованими матеріалами з музеїв світу. ТОВ "Видавництво Фоліо" Автор
Умберто Еко
1,5 89,01 укр. 379481,00
Разом 35,5 920,69 4026271,00
V. Видання мовами національних меншин України
1 Тарас Шевченко "Кобзарь" До "Кобзаря" увійшли вірші та поеми Т.Г. Шевченка в нових перекладах російською мовою. Це перша спроба подати в окремій книзі сучасні перекладацькі інтерпретації поетичної творчості великого українського поета за останнє більш як півстоліття.
До 200-ліття від дня народження Т. Шевченка
МПП "Букрек" Тарас Шевченко;
перекладач
Віталій Крикуненко,
заст. дир. Біб-ки укр. л-ри в Москві
1,0 47,45 рос. 220370,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
2 Тарас Шевченко. Художник. Повесть
Видання твору - автобіографічної повісті Т.Г. Шевченка, доповнене репродукціями художніх робіт автора, його сучасників та попередників. Видання презентує інший вимір таланту Тараса Шевченка - як художника та майстра гравіювання.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ДП ДСВ "Мистецтво" Автор вступного слова
О. Боронь,
канд. філол. наук, старш. наук. співроб. відділу шевченкознав. Ін-ту л-ри ім. Т.Г. Шевченка НАНУ
0,5 48,00 рос., англ. 293986,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012 "Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
3 Тарас Шевченко "Кобзар"
Видання вибраних поезій в перекладах німецькою мовою. У передньому слові до видання висвітлюються основні етапи життєвого і творчого шляху Т. Шевченка.
До 200-річчя від дня народження Т. Шевченка
ДП ДСВХЛ "Дніпро" Тарас Шевченко;
перекладач
В.В. Сухомлин
1,0 26,00 нім. 187140,00 Указ Президента України від 11.04.2012 № 257/2012
"Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка"
4 Династія Тарковських
Автор книги досліджує життєвий шлях своїх близьких по крові родичів, які народилися в різний час - польсько-українсько-російський клан Тарковських
ДП ДСВ "Україна" Н.С. Тарковська-Гассанова,
мистецтвознав., м. Київ
2,0 21,09 рос. 105100,00
5 Українська фотографія XIX - XXI століть
Книгу присвячено прекрасним миттєвостям нашого буття, збереженим для нащадків.
ТОВ "Балтія-друк" Олександр Трачун,
фотограф і дослідник фотографії
1,0 67,20 рос. 226750,00
5,7 209,74 1033346,00
Разом 77,8 1671,76 8479226,00

................
Перейти до повного тексту