- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Лист
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ УКРАЇНИ
Л И С Т
N 3/2-209 від 27.05.99
м.Київ
Міністерству освіти Автономної
Республіки Крим
Управлінням освіти обласних, Київської
та Севастопольської міських державних
адміністрацій Інститутам післядипломної освіти педагогічних працівників (удосконалення вчителів)
Міністерство освіти України надсилає Перелік програм, підручників та навчальних посібників, рекомендованих для використання в загальноосвітніх навчальних закладах з українською мовою навчання в 1999/2000 навчальному році.
Повідомляємо також, що за відсутності навчальної літератури, віднесеної до основної, та для забезпечення наступності у вивченні шкільних дисциплін можна користуватися додатковими навчальними посібниками та підручниками, передбаченими переліками попередніх років.
У загальноосвітніх навчальних закладах, в яких навчання здійснюється мовами національних меншин, можуть використовуватися україномовні видання навчальних програм і підручників.
Заступник Міністра В.В.Томашенко
Перелік програм, підручників та навчальних посібників, рекомендованих Міністерством освіти України для використання в загальноосвітніх навчальних закладах з українською мовою навчання в 1999/2000 навчальному році
---------------------------------------------------------------------------------------------
| Назва | Автор | Клас | Видавництво | Рік |
| | | | | видання |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ПОЧАТКОВА ШКОЛА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| УКРАЇНСЬКА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи | 1 - 4 | Освіта | 1994, |
| | (1 - 3) | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Буквар (підручник) |Скрипченко Н. Ф., | 1 | Освіта | 1996, |
| |Вашуленко М. С. | | | 1997, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Білецька М. А., | 1 | Освіта | 1994, |
| |Вашуленко М. С. | (трирічна) | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Первоцвіт" |Скрипченко Н. Ф., | 1 | Освіта | 1994, |
|(підручник) |Савченко О. Я. | (трирічна) | | 1995, |
| | | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Білецька М. А., | 1 | Освіта | 1995, |
| |Вашуленко М. С. |(чотирирічна) | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка (підручник) |Скрипченко Н. Ф., | 2 | Освіта | 1994, |
| |Савченко О. Я. |(чотирирічна) | | 1996, |
| | | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Вашуленко М. С., | 3 (2) | Освіта | 1994, |
| |Мельничайко О. І. | | | 1996, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка (підручник) |Скрипченко Н. Ф., | 3 (2) | Освіта | 1994, |
| |Савченко О. Я. | | | 1997, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Вашуленко М. С. | 4 (3) | Освіта | 1995, |
| |та ін. | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка (підручник) |Скрипченко Н. Ф., | 4 (3) | Освіта | 1995, |
| |Савченко О. Я., | | | 1997, |
| |Волошина Н. Й. | | | 1998 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Супутник букваря |Вашуленко М. С., | 1 | Педагогічна | 1997, |
|(посібник) |Вашуленко В. Ф. | | думка | 1998 |
| | | | Освіта | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма, N 1, 2 |Скрипченко Н. Ф., | 1 | Журфонд | 1995, |
| |Прищепа О. Ю. | | | 1996, |
| | | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Мій перший зошит (зошит |Заїка А. М. | 1 | Просвіта | 1997 |
|для письма та розвитку | | (трирічна) | | |
|мовлення в 2-х частинах) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма і |Антонець-Вечерик С. | 1 | ТОВ "КІМО" | 1997 |
|розвитку мовлення (в 2-х |А., | | | |
|частинах) |Макєєва Р. П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма |Скрипченко Н. Ф., | 1 | Освіта | 1997 |
| |Прищепа О. Ю. |(чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма |Скрипченко Н. Ф., | 1 | Освіта | 1997, |
| |Парфьонов М. Г., | (трирічна) | | 1998, |
| |Прищепа О. Ю. | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Буквар (підручник) |Чорна М. М., | 1 | Світ | 1995 |
| |Грабар Д. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма, ч. 1, 2 |Чорна М. М., | 1 | Оксарт | 1997, |
| |Грабар Д. І. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Буквар (підручник) |Луцик Д. В., | 1 | Світ | 1997, |
| |Проць М. М., | | | 1998 |
| |Савшак А. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|У світі чарівних букв |Хорошковська О. Н. | 1 | Освіта | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для каліграфічного |Кирей І. Ф., | 2 (1) | Просвіта | 1995, |
|письма (в 2-х частинах) |Прищепа К. С. | | | 1996 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова й мовлення |Варзацька Л. О., | 1 | Бліц | 1995, |
|(підручник) |Голокозакова Ж. Г., | (трирічна) | | 1996 |
| |Паламар Л. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Золоте |Жовнір-Коструба С. | 2 (1) | АртЕк | 1995, |
|джерельце" (посібник) |С., | | | 1998 |
| |Жовнір-Іватьо Н. С., | | | |
| |Жовнір О. Д. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Журавлятко" |Науменко В. О. | 1 | Магістр-S | 1999 |
|(посібник) | | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова й мовлення |Варзацька Л. О. | 2 | Равлик | 1997 |
|(підручник) |та ін. | (чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з розвитку |Будна Н. О., | 2 (1) | Навчальна | 1998 |
|зв'язного мовлення |Головко З. Л., | | книга - | |
| |Рябова С. І. | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з розвитку |Лабащук О. В., | 2 (1) | Мандрівець | 1998, |
|мовлення |Скіпакевич О. В. | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит для письма |Сапун Г. М. та ін. | 1 | Підручники і | 1998 |
| | | (трирічна) | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з української мови |Воскресенська Н. О., | 2 | Ранок | 1998 |
| |Свашенко А. О. | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Джерельце (посібник з |Науменко В. О. | 2 (1) | Магістр-S | 1998 |
|читання) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Сходинки - 2 (підручник) |Білий І. О. | 2 | А. С. К. | 1998 |
| | | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Чарівний |Жовнір-Коструба С. | 3 (2) | АртЕк | 1995, |
|струмок" (посібник) |С., | | | 1998 |
| |Жовнір-Іватьо Н. С., | | | |
| |Жовнір О. Д. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Ганнуся" |Каніщенко А. П. | 3 (2) | Освіта | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Стежинка. Рідне слово |Прошкуратова Т. С. | 3 (2) | Просвіта | 1998 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Говоримо, читаємо, пишемо |Наумчук М. М., | 3 (2) | Навчальна | 1998 |
|(зошит з розвитку |Будна Н. О., | | книга - | |
|мовлення) |Рябова С. І. | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з розвитку |Лабащук О. В., | 3 (2) | Мандрівець | 1998, |
|мовлення |Скіпакевич О. В. | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Робочий зошит з |Лобчук О. Г. | 3 (2) | Центр | 1998 |
|української мови | | | підготовки | |
| | | | абітурієнтів | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Чиста криниця" |Жовнір-Коструба С. | 4 (3) | АртЕк | 1995, |
|(посібник) |С., | | | 1998 |
| |Жовнір-Іватьо Н. С., | | | |
| |Жовнір О. Д. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Світлинка" |Каніщенко А. П. | 4 (3) | Освіта | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Говоримо, читаємо, пишемо |Скрипченко Н. Ф. та | 4 (3) | Навчальна | 1998 |
|(зошит з розвитку |ін. | | книга - | |
|мовлення) | | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Робочий зошит для уроків |Будна Н. О., | 4 (3) | Навчальна | 1998 |
|читання |Головко З. Л. | | книга - | |
| | | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з розвитку |Лабащук О. В., | 4 (3) | Мандрівець | 1998, |
|мовлення |Скіпакевич О. В. | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Дидактичний матеріал з |Галатович А. Д. | 4 (3) | Мандрівець | 1998 |
|української мови | | | | |
|"Вивчення частин мови" | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|На білому світі (супутник |Чепурко Б. П., | 1 | Львів | 1997 |
|букваря, посібник) |Чумарна М. І. | | Просвіта | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Прописи |Прищепа О. Ю. | 1 | Веселка | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Букварик для Калинки і |Нечай-Горбачук Л. Д. | 1 | Спалах | 1996, |
|Тарасика (посібник) | | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Катруся" |Каніщенко А. П. | 1 | Освіта | 1996 |
|(підручник) | | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з рідної мови |Прищепа О. Ю. | 2 (1) | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читанка "Наталочка" |Каніщенко А. П. | 2 | Освіта | 1996 |
|(підручник) | | (чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Добридень, школярику! |Мартиненко В. О. | 1 - 4 |Інтерпрес ЛТД | 1997 |
|(посібник) | | (1 - 3) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Почитаймо, пограймося |Гудзик І. П. | 1 | Освіта | 1997 |
|(книжка для читання) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Перевір себе (завдання з |Лобчук О. Г. | 1 - 4 | А. С. К. | 1998 |
|розвитку мовлення) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Перлинка (завдання для |Науменко В. О. | 1 - 4 | Магістр-S | 1998 |
|розвитку естетичного | | (1 - 3) | | |
|сприймання текстів) | | | | |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Словничок школярика |Прищепа К. С., | 1 - 4 | Грайлик | 1996, |
| |Лук'яненко В. Г. | (1 - 3) | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тематичний словник |Прищепа К. С., | 1 - 4 | Гала | 1997, |
|школяра |Лук'яненко В. Г. | (1 - 3) | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тлумачний словничок для |Парфьонов М. Г., | 1 - 4 | Ранок | 1999 |
|початкових класів |М'ястківський А. П. | (1 - 3) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|У світі етимології |Мовчун А. І., | 1 - 4 | ТОВ | 1998 |
|(навчально-довідниковий |Соловець Л. А. | (1 - 3) | "КІМО" | |
|посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|У світі орфограм |Мовчун Л. В., | 1 - 4 | ТОВ | 1998 |
|(орфографічний словник |Присяжнюк А. І. | (1 - 3) | "КІМО" | |
|для учнів початкових | | | | |
|класів) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українське слово |Гудзик І. П. | 1 - 4 | Освіта | 1996, |
|(дидактичні матеріали з | | (1 - 3) | | 1998 |
|розвитку мовлення) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Розповіді про |Кодлюк Я. П., | 1 - 4 | Підручники і | 1997 |
|письменників (посібник) |Одінцова Г. С. | (1 - 3) | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Словограй (посібник) |Січовик І. П. | 1 - 4 | Сакцент | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Ранкові роси (книга для |Левін В. О., | 1 |Світ дитинства | 1998 |
|читання) |Карачевцева Г. Є., | | | |
| |Гордієнко Н. І. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| МАТЕМАТИКА |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Освіта | 1994, |
| | | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Математика (підручник) |Богданович М. В., | 1 | Освіта | 1995, |
| |Кочина Л. П. |(чотирирічна) | | 1996, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Богданович М. В. | 1 | Освіта | 1997 |
| | | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Богданович М. В. | 2 | Освіта | 1994, |
| | |(чотирирічна) | | 1995, |
| | | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Богданович М. В. | 3 (2) | Освіта | 1995, |
| | | | | 1997, |
| | | | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Богданович М. В. | 4 (3) | Освіта | 1995, |
| | | | | 1997, |
| | | | | 1998 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Математика (підручник) |Кочина Л. П. | 1 | Спалах ЛТД | 1996, |
| | | (трирічна) | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Гайштут О. Г., | 1 | Равлик | 1999 |
| |Кочина Л. П. | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Кочина Л. П., | 1 | Просвіта | 1995, |
| |Мацько Н. Д. |(чотирирічна) | | 1996, |
| | | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Заїка А. М. | 1 | Просвіта | 1998, |
| | | (трирічна) | | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики (до |Кочина Л. П. | 1 | Спалах ЛТД | 1997, |
|пробного підручника) | | (трирічна) | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Левшин М. М. | 2 | Богдан | 1997 |
| | |(чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Богданович М. В., | 3 (2) | А. С. К. | 1997 |
| |Литвиненко Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Богданович М. В., | 4 (3) | А. С. К. | 1997 |
| |Литвиненко Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики Перший |Кочина Л. П. | 1 | Веселка | 1997 |
|десяток | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математична скарбничка (в |Король Я. А. | 1 | Мандрівець | 1997 |
|двох частинах) | | | | |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математичні джерельця |Богданович М. В. | 1 | Гранд | 1996 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Сотня (зошит з |Богданович М. В. | 1 | Підручники і | 1997 |
|математики) | | (трирічна) | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Розкажи, розфарбуй, |Заїка А. М., | 1 | Просвіта | 1996 |
|напиши (зошит) |Ночвінова О. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Від 0 до 10 (зошит) |Заїка А. М. | 1 | Махаон- | 1998 |
| | | | Україна | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вчимося писати цифри |Заїка А. М., | 1 | Освіта | 1998 |
|(зошит) |Ночвінова О. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Заїка А. М. | 1 | КІМО | 1998 |
| | | (трирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Богданович М. В. | 2 | Мандрівець | 1998 |
| | |(чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з математики |Богданович М. В. | 1 | Мандрівець | 1998 |
| | |(чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математична веселка |Богданович М. В. | 1 | Освіта | 1995 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Цікаві задачі логічного |Фадєєва Т. О. | 3 | Центр | 1998 |
|характеру (посібник) | | | підготовки | |
| | | | абітурієнтів | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Мій помічник з математики |Логачевська С. П., | 1 - 3 | Центр | 1998 |
|(посібник) |Каганець Т. А. | | підготовки | |
| | | | абітурієнтів | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| НАВКОЛИШНІЙ СВІТ |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи | 1 - 4 | Освіта | 1994, |
| | (1 - 3) | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Віконечко (посібник) |Бібік Н. М., | 1 | Освіта | 1995, |
| |Коваль Н. С. | | А. С. К. | 1996, |
| | | | | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Журавлик (підручник) |Бібік Н. М., | 2 (1) | Освіта | 1996 |
| |Бондаренко Л. С., | | | |
| |Коваль Н. С. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Зошит "Ознайомлення з |Бібік Н. М., | 2 (1) | А. С. К. | 1998 |
|навколишнім світом" |Волощук В. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит "Ознайомлення з |Мечник Л. А. та ін. | 1 | Підручники і | 1997 |
|навколишнім світом" | | | посібники | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Навчальні посібники загальнорозвивального спрямування |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Барвистий клубок |Савченко О. Я. | | Бліц | 1995, |
|(посібник) | | | | 1996 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Розвивай свої здібності |Савченко О. Я. | | Освіта | 1995, |
|(посібник) | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Умій вчитися (посібник) |Савченко О. Я. | | Освіта | 1996, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з розвитку |Гайштут О. Г. | 1 | Магістр-S | 1997 |
|мислення | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з економіки |Побірченко Н. А. | 1 - 3 | Освіта | 1998 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ПРИРОДОЗНАВСТВО |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Освіта | 1994, |
| | | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Природознавство |Коваль Н. С., | 3 (2) | Освіта | 1995, |
|(підручник) |Нарочна Л. К. | | | 1997, |
| | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Природознавство |Коваль Н. С., | 3 (2) | Веселка | 1996, |
|(підручник) |Байбара Т. М. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Природознавство |Коваль Н. С., | 4 (3) | Світ | 1995, |
|(підручник) |Нарочна Л. К. | | Освіта | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Зошит з природознавства |Коваль Н. С., | 3 (2) | А. С. К. | 1997, |
| |Байбара Т. М. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з природознавства |Коваль Н. С., | 4 (3) | А. С. К. | 1997, |
| |Байбара Т. М. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з природознавства |Ковальчук О. І., | 3 (2) | Мандрівець | 1998 |
| |Стиранка Г. Я. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з природознавства |Ковальчук О. І., | 4 (3) | Мандрівець | 1998 |
| |Стиранка Г. Я. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з природознавства |Майхрук М. І., | 3 (2) | Навчальна | 1998 |
| |Будна Н. О., | | книга - | |
| |Рябова С. І. | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит з природознавства |Майхрук М. І., | 4 (3) | Навчальна | 1998 |
| |Будна Н. О., | | книга - | |
| |Рябова С. І. | | Богдан | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Природа навколо нас |Коваль Н. С., | 3 (2) | Веселка | 1998 |
|(дидактичні матеріали) |Бондаренко Л. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Твоя планета Земля (книга |Мартиненко В. О., | 1 - 4 (1- 3) | Інтерпрес | 1998 |
|для читання про природу) |Волощук В. М. | | ЛТД | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ТРУДОВЕ НАВЧАННЯ |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Умілі руки (посібник) |Міщенко І. Т. | 1 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Умілі руки (посібник) |Міщенко І. Т. | 2 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Умілі руки (посібник) |Міщенко І. Т. | 3 | Освіта | 1996 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Трудове навчання |Міщенко І. Т. | 4 | Освіта | 1998 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Майстрик і майстринка |Веремійчик І. М. | 2 (1) | Освіта | 1997 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Майстровиті руки |Веремійчик І. М. | 3 (2) | Освіта | 1997 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Майструй і твори |Веремійчик І. М. | 4 (3) | Освіта | 1998 |
|(посібник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ХУДОЖНЯ ПРАЦЯ (ІНТЕГРОВАНИЙ КУРС) |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Освіта | 1994, |
| | | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Художня праця |Тименко В. П. | 1 | Спалах | 1997, |
|(підручник) | |(чотирирічна) | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Художня праця |Тименко В. П. | 2 | Спалах | 1999 |
|(підручник) | |(чотирирічна) | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Художня праця |Тименко В. П. | 3 | Спалах | 1999 |
|(підручник) | |(чотирирічна) | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| МУЗИКА |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми та поурочні |Ростовський О. Я., | 1 - 4 | Перун | 1996 |
|методичні розробки для |Марченко Р. О., | | | |
|середніх загальноосвітніх |Хлєбнікова Л. О., | | | |
|шкіл "Музика" |Бервецький З. Т. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Вчимося музики |Островський В. М., | 2 (1) | Богдан | 1998 |
|(посібник) |Сидір М. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вчимося музики |Островський В. М., | 3 (2) | Богдан | 1998 |
|(посібник) |Сидір М. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вчимося музики |Островський В. М., | 4 (3) | Богдан | 1998 |
|(посібник) |Сидір М. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Музична хрестоматія |Печенюк М. А. | 1 - 8 | Освіта | 1999 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Сопілка (посібник) |Мазур Я. А. | 1 - 4 | Сопілкар | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Здрастуй, музико! |Лобова О. В. | 1 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Світ чарівних звуків |Лобова О. В. | 2 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Дзвінкі таємниці |Лобова О. В. | 3 | Освіта | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Педагогічні пісні |Стельмащук С. І. | 1 - 4 | Віпол | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ОБРАЗОТВОРЧЕ МИСТЕЦТВО |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми для |за ред. | 1 - 4 | Освіта | 1994 |
|середніх загальноосвітніх |Вільчинського В. М. | | | |
|шкіл. Образотворче | | | | |
|мистецтво | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для середніх |за ред. | 1 - 4 | Перун | 1996 |
|загальноосвітніх шкіл. |Любарської Л. М. | | | |
|Образотворче мистецтво | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Образотворче мистецтво |Кириченко М. А. | 3 (2) | Освіта | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ОХОРОНА ЖИТТЯ І ЗДОРОВ'Я УЧНІВ |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програма для загальноосвітніх шкіл. Охорона | 1 - 11 | Перун | 1996 |
|життя і здоров'я учнів | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Освіта | 1994 |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи |1 - 4 (1 - 3) | Бліц | 1997 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники і навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Охорона життя і здоров'я |Мечник Л. А. та ін. | 2 (1) | Підручники і | 1999 |
|учнів (посібник) | | | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Охорона життя і здоров'я |Мечник Л. А. та ін. | 3 (2) | Підручники і | 1998 |
|учнів (посібник) | | | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Охорона життя і здоров'я |Мечник Л. А. та ін. | 4 (3) | Підручники і | 1998 |
|учнів (посібник) | | | посібники | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Безпечна дорога до школи |Туташинський В. І. | 1 | ТАРНЕКС | 1995 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Безпечна дорога до школи |Туташинський В. І. | 2 | ТАРНЕКС | 1995 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Безпечна дорога до школи |Туташинський В. І. | 3 | ТАРНЕКС | 1995 |
|(посібник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ВАЛЕОЛОГІЯ |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми курсів основ |Волкова С. С. та | 1 - 11 | Перун | 1996 |
|природничих дисциплін за |ін. | | | |
|вибором для | | | | |
|загальноосвітніх шкіл, | | | | |
|ліцеїв, гімназій. Основи | | | | |
|валеології | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Абетка здоров'я. |Дубовис М. С., | 1 - 2 | Просвіта | 1997 |
|Валеологія |Качеров О. Б., | | | |
| |Короп Ю. О. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Програми, підручники та навчальні посібники для загальноосвітніх навчальних закладів, що |
| працюють за системою розвивального навчання, Комплексною програмою "Росток", програмою |
| "Природознавство" |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програма "Русский язык" |Репкін В. В. | 1 - 3 | ННМЦ | 1994 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма "Математика" для |Захарова Г. М. | 1 - 3 | ННМЦ | 1994 |
|шкіл з російською мовою | | | | |
|навчання | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма "Математика" для |Фещенко Т. І. | 1 - 3 | ННМЦ | 1994 |
|шкіл з українською мовою | | | | |
|навчання | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма "Українська |Власенко Г. М., | 1 | ННМЦ | 1994 |
|мова" для шкіл з |Сосницька Н. П. | | | |
|російською мовою | | | | |
|навчання | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Букварь (мова рос., |Рєпкін В. В., | 1 | Розвиваюче | 1998 |
|підручник) |Жедеко П. С., | | навчання | |
| |Левін В. О. | | Пеленг | 1995 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Букваренок (мова рос., |Рєпкін В. В. | | Центр | 1995 |
|посібник) | | | "Інновації в | |
| | | | науці, | |
| | | | техніці, | |
| | | | освіті" | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Учимся писать. Прописи |Старагіна І. П. | 1 | Розвиваюче | 1998 |
|(мова рос., посіб.) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Русский язык (мова рос., |Рєпкін В. В. | 1 | Пеленг | 1997 |
|підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Русский язык (мова рос., |Репкін В. В. | 2 | Розвиваюче | 1998 |
|підручник) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Русский язык. Частина I |Рєпкін В. В. | 3 | Розвиваюче | 1998 |
|(мова рос., підручник) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Русский язык. Частина II |Репкін В. В. | 3 | Розвиваюче | 1998 |
|(мова рос., підручник) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова (звуки та |Власенко Г. М., | 1 | Розвиваюче | 1997 |
|букви) для шкіл з рос. |Сосницька Н. П. | | навчання | |
|мовою навчання | | | | |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова (усне |Власенко Г. М., | 1 | Розвиваюче | 1997 |
|мовлення) для шкіл з рос. |Сосницька Н. П. | | навчання | |
|мовою навчання | | | | |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина I, II |Захарова Г. М. | 1 | Розвиваюче | 1999 |
|(мова рос., підручник) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина I, II |Захарова Г. М., | 1 | Розвиваюче | 1996 |
|(мова укр., підручник) |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина III |Захарова Г. М., | 1 | Розвиваюче | 1997 |
|(мова рос., підручник) |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина III |Захарова Г. М., | 1 | Розвиваюче | 1996 |
|(мова укр., підручник) |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (сложение и |Захарова Г. М., | 2 | Розвиваюче | 1996 |
|вычитание) (мова рос., |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (умножение и |Захарова Г. М., | 2 | Розвиваюче | 1996 |
|деление) (мова рос., |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина I |Захарова Г. М., | 2 | Розвиваюче | 1996 |
|(мова укр., підручник) |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина II |Захарова Г. М., | 2 | Розвиваюче | 1996 |
|(мова укр., підручник) |Фещенко Т. І. | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика. Частина III |Захарова Г. М. | 2 | Розвиваюче | 1996 |
|(мова укр., підручник) | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Експериментальна програма |Ломакович С. В., |1 - 4 (1 - 3) | Центр | 1998 |
|з української мови |Тимченко Л. І. | | розвивального | |
| | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українське читання |Воскресенська Н. О. |1 - 4 (1 - 3) | Центр | 1996 |
| | | | розвивального | |
| | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма з математики |Александрова Е. І. |1 - 4 (1 - 3) | Центр | 1996 |
| | | | розвивального | |
| | | | навчання | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідне слово, I ч. (мова |Воскресенська Н. О. | 1 | Інфолайн | 1994 |
|укр., підручник) |та ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідне слово, II ч. (мова |Воскресенська Н. О. | 1 | Інфолайн | 1995 |
|укр., підручник) |та ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (мова укр., |Воскресенська Н. О., | 2 | Дім | 1996 |
|підручник) |Свашенко А. О. | | педагогіки | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читаночка (мова укр., |Воскресенська Н. О., | 1 | Логос | 1998 |
|підручник) |Свашенко А. О. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навчаємось читати (мова |Воскресенська Н. О., | 2 | Дім | 1996 |
|укр., підручник) |Свашенко А. О. | | педагогіки | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навчаємось читати (мова |Воскресенська Н. О. | 3 | Логос | 1998 |
|укр., підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика, I ч. (мова |Александрова Б. Е. | 1 | Інфолайн | 1994 |
|укр., підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика, II ч. (мова |Александрова В. І. | 1 | Інфолайн | 1995 |
|укр., підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (мова укр., |Александрова Е. І. | 2 | Інфолайн | 1994 |
|підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика, I, II ч. |Александрова Е. І. | 4 (3) | Логос | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма "Навколишній |Пушкарьова Т. О. | 1 - 3 | Слобожанщина | 1998 |
|світ" | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програма "Математика" |Петерсон Л. Г. |1 - 4 (1 - 3) | Слобожанщина | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Математика (підручник) |Петерсон Л. Г., | 1 (3) | Слобожанщина | 1997 |
| |Вілєнкін Н. Я. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читаночка (супутник |Діденко Т. В., | 1 | Слобожанщина | 1997 |
|букваря) |Качан Л. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Прописи (зошит-підручник |Калашник Н. М., | 1 | Слобожанщина | 1997 |
|з письма і розвитку |Качан Л. В. | | | |
|мовлення) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Ольховик Т. І. | 1 | Слобожанщина | 1997 |
|(навчально-методичний | | | | |
|посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вчимося спілкуватися |Пушкарьова Т. О. | 1 | Слобожанщина | 1998 |
|(навчальний посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|У світі симетрії |Пушкарьова Т. О. | 1 | Слобожанщина | 1998 |
|(навчальний посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для |За ред. | 1 - 11 | Перун | 1996 |
|загальноосвітньої школи: |Гончаренко С. У., | | | |
|"Природознавство: |Ільченко В. Р. | | | |
|довкілля, фізика, хімія, | | | | |
|біологія, еволюція | | | | |
|природничо-наукової | | | | |
|картини світу" | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Довкілля - 1. Запитую |Гуз К. Ж., | 1 | Постметодика | 1997 |
|довкілля, I ч. |Ільченко В. Р., |(чотирирічна) | | |
| |Собакар С. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Довкілля - 1. Запитую |Гуз К. Ж., | 2 (1) | Постметодика | 1997 |
|довкілля, II ч. |Ільченко В. Р., | | | |
| |Собакар С. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Довкілля - 3 (2). |Гуз К. Ж. та ін. | 3 (2) | Постметодика | 1998 |
|Спостерігаю довкілля | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Примітка. Програми та підручники (посібники) з фізичного виховання, іноземної мови, |
|українського народознавства включено до Переліку в частині "Основна і старша школа". |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ОСНОВНА І СТАРША ШКОЛА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| РІДНА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи. | 5 - 11 | Перун | 1998 |
|Рідна мова | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми "Українська мова" для шкіл (класів) з | 8 - 11 | Перун | 1996 |
|поглибленим вивченням української мови, ліцеїв | | | |
|та гімназій гуманітарного профілю | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми спецкурсів з української мови, ліцеїв | | Перун | 1996 |
|та гімназій гуманітарного профілю | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми "Рідна мова" для вечірніх (змінних) і | 6 - 12 | Освіта | 1995 |
|заочних загальноосвітніх шкіл | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Рідна мова (підручник) |Передрій Г. Р. та | 5 | Освіта | 1999 |
| |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Ющук І. П. | 5 | Освіта | 1996 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Скуратівський Л. В. | 5 | Абрис | 1999 |
| |та ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Передрій Г. Р. та | 6 | Освіта | 1999 |
| |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Ющук І. П. | 6 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Передрій Г. Р. та | 7 | Освіта | 1999 |
| |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Ющук І. П. | 7 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Скуратівський Л. В., | 8 | Освіта | 1998 |
| |Шелехова Г. Т., | | | |
| |Остаф Я. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Ющук І. П. | 8 | Освіта | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Шелехова Г. Т., | 9 | Освіта | 1998 |
| |Остаф Я. І., | | | |
| |Скуратівський Л. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Ющук І. П. | 9 | Потенціал | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова |Біляєв О. М. та ін. | 10 - 11 | Освіта | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Рідна мова (робочий |Скуратівський Л. В., | 5 | Абрис | 1997 |
|зошит) |Шелехова Г. Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова в |Литвин І. В. | 5 - 11 |Експрес-об'ява | 1998 |
|таблицях | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (робочий |Скуратівський Л. В., | 6 | Абрис | 1998 |
|зошит) |Шелехова Г. Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник дня |Тихоша В. Г. | 8 | Знання | 1998 |
|поглибленого вивчення) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (робочий |Скуратівський Л. В., | 7 | Абрис | 1999 |
|зошит) |Шелехова Г. Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (робочий |Скуратівський Л. В., | 8 | Абрис | 1999 |
|зошит) |Шелехова Г. Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Олійник О. Б. | 7 | Літера | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Олійник О. Б. | 8 - 9 | Вікторія | 1999 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Рідна мова (підручник) |Олійник О. Б. | 10 - 11 | Вікторія | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова. Збірник |Мацько Л. І. та ін. | 1 | Магістр-S | 1998 |
|диктантів для випускних | | | | |
|екзаменів | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Збірник диктантів (для |Мацько Л. І., | | Либідь | 1996 |
|учнів середніх шкіл усіх |Сидоренко О. М. | | | |
|типів) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Словникові диктанти з |Сікорська З. С. та | 5 - 7 | Вежа | 1999 |
|української мови |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова. Як |Караман С. О. | | Магістр-S | 1998 |
|писати переказ (посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська мова. Усний, |Караман С. О. | | Магістр-S | 1998 |
|письмовий екзамени. | | | | |
|Поглиблене вивчення курсу | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи. | 5 - 11 | Перун | 1998 |
|Українська література (для шкіл з українською і | | | |
|російською мовами навчання, 2 варіанти) | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи. | 7 - 11 | Перун | 1996 |
|Українська література. Факультативні курси | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Українська література |Волошина Н. Й., | 5 | Освіта | 1996 |
|(підручник-хрестоматія) |Бандура О. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Пасічник Є. А., | 5 | Освіта | 1998 |
|(підручник-хрестоматія) |Слоньовська О. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Бандура О. М., | 6 | Освіта | 1997 |
|(підручник-хрестоматія) |Кучеренко Є. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Цимбалюк В. І. | 7 | Освіта | 1997 |
|(підручник-хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Бандура О. М., | 8 | Освіта | 1998 |
|(підручник-хрестоматія) |Волошина Н. Й. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Цимбалюк В. І. | 8 | Освіта | 1999 |
|(підручник-хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Степанишин Б. І. | 9 | Освіта | 1996 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Степанишин Б. І. | 9 | Освіта | 1998 |
|(хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Хропко П. П. | 10 | Освіта | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Хропко П. П., | 10 | Освіта | 1997 |
|(хрестоматія) |Семенюк Г. Ф. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Мовчан Р. В. та ін. | 11 | Перун | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Мовчан Р. В. та ін. | 11 | Перун | 1998 |
|(хрестоматія) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Українська література |Бандура О. М., | 5 | Абрис | 1998 |
|(робочий зошит) |Шевченко З. О. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія з української |Левчик Н. В., | 5 - 7 | ЛДЛ | 1997 |
|літератури |Камінчук О. А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Дніпрова хвиля |Неділько В. Я. | 5 - 11 | Освіта | 1993 |
|(хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Бандура О. М., | 6 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Шевченко З. О. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Климентова О. В., | 7 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Якименко Н. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |Климентова О. В., | 8 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Якименко Н. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія з української |Левчик Н. В. | 7 - 10 | Борисфен | 1997 |
|літератури | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Давня українська |Судима Г. М. | 9 | Освіта | 1998 |
|література (хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Посібник-хрестоматія з |за ред. Кононенка П. | 10 | ЛДЛ | 1998 |
|української літератури |П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Посібник-хрестоматія з |за ред. Кононенка П. | 11 | ЛДД | 1998 |
|української літератури |П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Українська література |за ред. Воловця Л. | 11 | Світ | 1995 |
|(хрестоматія) |І. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи з | 5 - 11 | Освіта | 1995 |
|українською мовою навчання. Зарубіжна | | | |
|література | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи з | 5 - 11 | Перун | 1998 |
|українською мовою навчання. Зарубіжна | | | |
|література | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Зарубіжна література |Султанов Ю. І., | 5 | Вежа | 1998 |
|(підручник-хрестоматія) |Скоморовський Б. Г., | | | |
| |Слободян Г. Д. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Лісовський А. М., | 6 | Вежа | 1998 |
|(підручник-хрестоматія) |Пультер С. О. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Сафарян С. І., | 7 | Вежа | 1997 |
|(підручник-хрестоматія) |Тіунова Л. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Сафарян С. І., | 8 | Вежа | 1995 |
|(підручник-хрестоматія) |Султанов Ю. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Шалагінов Б. Б. | 9 | Вежа | 1995 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Недайнова Т. Б. та | 9 | Вежа | 1995 |
|(хрестоматія) |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Пронкевич О. В. | 10 | Педагогічна | 1997 |
|(підручник) | | | преса | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Пронкевич О. В. | 10 | Педагогічна | 1998 |
|(хрестоматія) | | | преса | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Чирков О. С. та ін. | 11 | Вежа | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Чирков О. С. та ін. | 11 | Вежа | 1998 |
|(хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Півнюк Н. О., | 5 | Просвіта | 1998 |
|(посібник-хрестоматія, I |Чепурко О. М., | | | |
|- II част.) |Гребницька Н. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Ковбасенко Ю. І. та | 5 - 11 | Абрис | 1999 |
|(хрестоматія) |ін. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|У світі зарубіжної |Мірошниченко Л. Ф. | 5 | Просвіта | 1998 |
|літератури | | | | |
|(посібник-хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Денисова Т. Н., | 5 - 6 | Освіта | 1998 |
|(читанка-хрестоматія) |Сиваченко Г. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Рогозинський В. В., | 5 | Абрис | 1998 |
|(робочий зошит) |Письменна Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Рогозинський В. В., | 6 | Абрис | 1998 |
|(робочий зошит) |Письменна Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Денисова Т. Н., | 7 - 8 | Освіта | 1998 |
|(читанка-хрестоматія) |Сиваченко Г. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Міляновська Н. О., | 7 | Підручники і | 1998 |
|(навчальний посібник) |Соколовська Н. І. | | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Рогозинський В. В., | 7 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Письменна Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Білань Л. І., | 8 | Абрис | 1998 |
|(робочий зошит) |Скрипник Т. М., | | | |
| |Письменна Н. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Білань Л. І., | 9 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Скрипник Т. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Білань Л. І., | 10 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Скрипник Т. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література XX |Денисова Т. Н., | 11 | Генеза | |
|ст. (навчальний |Сиваченко Г. М. | | | |
|посібник-хрестоматія) у 2 | | | | |
|ч. | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література XX |за ред. Ніколенко О. | 11 | Академія | 1998 |
|ст. (навчальний посібник) |М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зарубіжна література |Білань Л. І., | 11 | Абрис | 1999 |
|(робочий зошит) |Скрипник Т. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Антична |Борецький М. І. | 5 - 9 | Світ | 1996 |
|література-хрестоматія | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія з російської |Ковальова Л. Л. | 5 - 9 | Аверс | 1998 |
|літератури | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ІНОЗЕМНІ МОВИ |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми для середніх загальноосвітніх шкіл. | 5 - 11 | Перун | 1996, |
|Іноземні мови | | | 1998 |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для середніх загальноосвітніх шкіл. | 1 - 11 | Перун | 1996, |
|Іноземні мови | | | 1998 |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для середньої загальноосвітньої школи | 5 - 11 | Перун | 1998 |
|з поглибленим вивченням іноземної мови з 7 | | | |
|класу. Іноземні мови | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для спеціалізованих шкіл з поглибленим | 1 - 11 | Перун | 1996, |
|вивченням іноземної мови. Іноземні мови | | | 1998 |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для спеціалізованих шкіл з поглибленим | 10 - 11 | Перун | 1996, |
|вивченням іноземної мови. Література Англії та | | | 1998 |
|США. Країнознавство. Науково-технічний | | | |
|переклад | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для спеціалізованих шкіл з поглибленим | 10 - 11 | Освіта | 1995, |
|вивченням іноземної мови. Література | | Перун | 1998 |
|німецькомовних країн. Країнознавство. | | | |
|Науково-технічний переклад | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| АНГЛІЙСЬКА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 1 | Перун | 1997 |
|(підручник для середніх |Полонська Т. К. | | | |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Ходімо з нами (НМК для |Гергель А. Ф. | 1 | Освіта | 1995 |
|спеціалізованих шкіл з | | | | |
|поглибленим вивченням | | | | |
|англійської мови) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навколо світу (НМК для |Гергель А. Ф. | 2 | Бост | 1997 |
|спеціалізованих шкіл з | | | Арт | |
|поглибленим вивченням | | | | |
|англійської мови) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 2 | Перун | 1996 |
|(підручник для середніх |Полонська Т. К. | | | |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 3 | Перун | 1997 |
|(підручник для середніх |Полонська Т. К. | | | |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Чарівна бібліотека (НМК |Гергель А. Ф. | 3 | Бост | 1997 |
|для спеціалізованих шкіл | | | Арт | |
|з поглибленим вивченням | | | | |
|англійської мови) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|По звивистій дорозі (НМК |Гергель А. Ф. | 4 | Бост | 1997 |
|для спеціалізованих шкіл | | | Арт | |
|з поглибленим вивченням | | | | |
|англійської мови) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 5 | Освіта | 1994, |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | 1998 |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Україна (країнознавчий |Литвинюк О. І. | 5 - 6 | Видавництво | 1994 |
|підручник для всіх типів | | | ДДУ | |
|шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 6 | Освіта | 1994, |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | 1998 |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 7 | Освіта | 1995 |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Bright English |Литвинюк О. І. | 7 | Навчальна | 1998 |
|(країнознавчий підручник | | | книга | |
|для всіх типів шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 8 | Освіта | 1994, |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | 1998 |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Bright English |Литвинюк О. І. | 8 | Навчальна | 1998 |
|(країнознавчий підручник | | | книга | |
|для всіх типів шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 9 | Освіта | 1996, |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | 1999 |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Bright English |Литвинюк О. І. | 9 | Навчальна | 1998 |
|(країнознавчий підручник | | | книга | |
|для всіх типів шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 10 | Освіта | 1997, |
|(підручник для середніх |Мартинова Р. Ю. | | | 1998 |
|загальноосвітніх шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Bright English |Литвинюк О. І. | 10 | Навчальна | 1997 |
|(країнознавчий підручник | | | книга | |
|для всіх типів шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Bright English |Литвинюк О. І. | 11 | Навчальна | 1997 |
|(країнознавчий підручник | | | книга | |
|для всіх типів шкіл) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навчально-методичні | | | Оксфорд | |
|комплекси для | | | Юніверсіті | |
|спеціалізованих шкіл, | | | Прес | |
|ліцеїв, гімназій | | | (Велико- | |
| | | | британія) | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навчально-методичні | | | Лонгман | |
|комплекси для | | | (Велико- | |
|спеціалізованих шкіл, | | | британія) | |
|ліцеїв, гімназій | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Англійська мова (НМК для |Мартинова Р. Ю., | 1 | Освіта | 1998 |
|спеціалізованих шкіл з |Плахотник В. М., | | | |
|поглибленим вивченням |Сушкевич І. Е. | | | |
|англійської мови) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Прописи з англійської |Полонська Т. К. | 1 | Веселка | 1997 |
|мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Let's start (НКМ) |Зірка Воронка, | 1 | Генеза | 1993 |
| |Романовська Ю. Ю., | | | |
| |Рудник Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Wonderland (НМК) |Коломінова О. О., | 1 | Ленвіт | 1996 |
| |Роман С. В., | | | |
| |Чекаль Г. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Плахотник В. М., | 1 | Освіта | 1996, |
|(підручник) |Сірик Т. Л. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|English ABC-book |Вдовенко С. С. | 1 | Світ | 1994 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит пропису з |Гатальська В. І., | 1 | Ленвіт | 1995 |
|англійської мови |Король О. Ю. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|My first step in English |Побединська С. Е., | 1 | Орлан | 1996 |
|(посібники) |Хоменко В. А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хау ду ю ду, міс Какаду! |Коганов А. Б. | 1 | АВДІ | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Pastime |Райманова І. М. | 1 | А. С. К. | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Від казки до казки |Рона Роуз | 1 - 4 | Равлик | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Казки Рони |Рона Роуз | 1 - 4 | Равлик | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова для дітей |Рона Роуз | 1 - 4 | Равлик | 1998 |
|і батьків | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Let's start (НМК) |Зірка Воронка, | 2 | Генеза | 1994 |
| |Романовська Ю. Ю., | | | |
| |Рудник Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Зошит пропису з |Король О. Ю. | 2 | Ленвіт | 1995 |
|англійської мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Let's start (НМК) |Зірка Воронка, | 3 | Генеза | 1996 |
| |Романовська Ю. Ю., | | | |
| |Рудник Т. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Сірик Л. Т. | 5 | Довіра | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова у |Скляренко Н. К. та | 5 | Освіта | 1996, |
|спілкуванні (НКМ) |ін. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова у |Скляренко Н. К. та | 6 | Освіта | 1997 |
|спілкуванні (НКМ) |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|The world of English |Матвієць О. М. | 5 - 6 | А. С. К. | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вивчаємо англійську мову |Коломієць В. О. | 6 | Освіта | 1997 |
|у грі (робочий зошит) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Сірик Л. Т. | 6 | Полтава | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова у |Скляренко Н. К. та | 7 | Освіта | 1998 |
|спілкуванні (НМК) |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Ваш помічник у підготовці |Литвинюк О. І., | 9, 11 | Навчальна | 1999 |
|до екзамену з англійської |Мошков В. В. | | книга | |
|мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читаємо англійською мовою |Некряч Т. Є. | 9 - 11 | Освіта | 1998 |
|(читанка) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова |Шпанько М. С. | 10 - 11 | Равлик | 1997 |
|(підручник дм шкіл з | | | | |
|поглибленим вивченням) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Мала енциклопедія з |Соломаха Е. | 10 - 11 | Альтер- | 1998 |
|англійської літератури | | | прес | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійська мова для |Вдовенко С. С. | | Світ | 1993 |
|молодших школярів | | | | |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Пригоди наших друзів |Курбатов В. В. | | Академія | 1997 |
|(посібник) | | | Фатьян | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тренувальні тести для |Анікєєнко І. Г. | | Либідь | 1996 |
|абітурієнтів (посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тестові завдання з |Ніколаєва С. Ю., | | Освіта | 1998 |
|англійської мови |Бадаянц А. С. | | | |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Англійсько-український, | | | Перун | 1997 |
|українсько-англійський | | | | |
|словник | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Робочий зошит для ведення | | | Школяр | 1998 |
|словника іноземною мовою | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Навчально-методичні | | | Хайнеман | |
|комплекси | | | (Велико- | |
| | | | британія) | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| НІМЕЦЬКА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Німецька мова у грі |Дручків Н. Ю, | 1 | Освіта | 1997 |
|(НМК) |Паршикова О. О. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецька мова |Басай Н. П. | 5 | Освіта | 1995, |
|(підручник) | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецька мова |Басай Н. П. | 6 | Освіта | 1996, |
|(підручник) | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецька мова |Басай Н. П. | 7 | Освіта | 1997, |
|(підручник) | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецька мова |Басай Н. П. | 8 | Освіта | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Німецький буквар |Скоропад Я. | 1 | Світ | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецька абетка з |Сидоренко М. М. | 1 | Освіта | 1998 |
|прописами | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Читаємо німецькою мовою |Кудіна О. Ф., | 9 - 11 | Освіта | 1997 |
|(читанка) |Бочко Г. П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тестові завдання з |Ніколаєва С. Ю, | | Освіта | 1998 |
|німецької мови |Сажко Л. А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Ваш помічник у підготовці |Литвинюк О. І., | | Навчальна | 1999 |
|до екзамену з німецької |Мошков В. В. | | книга | |
|мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Німецько-український, | | | Перун | 1997 |
|українсько-німецький | | | | |
|словник | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ФРАНЦУЗЬКА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Трамполін-1 | | | Генеза | 1995 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Трамполін-2 | | | Генеза | 1995 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Сан-Франтьє | | | Генеза | 1993 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька мова |Тимченко О. Т., | 5 | Освіта | 1993, |
|(підручник) |Василивецька Н. М. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька мова |Тимченко О. Т., | 6 | Освіта | 1994, |
|(підручник) |Василивецька Н. М. | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька мова |Тимченко О. Т. | 7 | Освіта | 1995, |
|(підручник) | | | | 1998 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька мова |Тимченко О. Т. | 8 | Вежа | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька мова |Василивецька Н. М. | 8 | Освіта | 1999 |
|(підручник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Французька мова |Василивецька Н. М. | 5 | Одеса | 1995 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французька абетка з |Мокрієва Н. Г. | 1 | Освіта | 1999 |
|прописами | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Вибрані сторінки з творів |Кононенко В. Г., | 9 - 11 | Освіта | 1997 |
|французьких письменників |Самойлова О. П., | | | |
| |Пашко Л. А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Тестові завдання з |Ніколаєва С. Ю., | | Освіта | 1998 |
|французької мови |Пасічник Л. М., | | | |
| |Шерстюк О. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Ваш помічник у підготовці |Литвинюк О. І., | | Навчальна | 1999 |
|до екзамену з французької |Мошков В. В. | | книга | |
|мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Французько-український, | | | Перун | 1996 |
|українсько-французький | | | | |
|словник | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ІСПАНСЬКА МОВА |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Іспанська мова для |Редько В. Г. | 1 | Освіта | 1996 |
|початківців | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Іспанська мова |Редько В. Г. | 5 | Освіта | 1995 |
|(підручник) | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Ваш помічник у підготовці |Литвинюк О. І., | | Навчальна | 1999 |
|до екзамену з іспанської |Мошков В. В. | | книга | |
|мови | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Іспансько-український, | | | Перун | 1997 |
|українсько-іспанський | | | | |
|словник | | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| ІСТОРІЯ УКРАЇНИ |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Програми середньої загальноосвітньої школи з | 5 - 11 | Перун | 1998 |
|українською мовою навчання. Історія України, 5 | | | |
|- 11 класи. Всесвітня історія, 6 - 11 класи | | | |
|------------------------------------------------+---------------+---------------+----------|
|Програми для шкіл з поглибленим вивченням | 7 - 11 | Перун | 1996 |
|історії. Історія України | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Основні підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Вступ до історії України |Власов В. С., | 5 | Абрис | 1999 |
|(підручник) |Данилевська О. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Оповідання з історії |Мисан В. О. | 5 | Генеза | 1997 |
|України (підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Лях Р. Д., | 7 | Генеза | 1996 |
|(підручник) |Темірова Н. Р. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Коляда І. А., | 7 | Генеза | 1998 |
|(підручник) |Крилач К. І., | | | |
| |Юренко С. П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Трубчанінов С. В., | 7 | Оіюм | 1997 |
|(підручник) |Винокур І. С. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Сергієнко Г. Я., | 7 - 8 | Освіта | 1995 |
|(підручник) |Смолій В. А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Швидько Г. К. | 8 | Генеза | 1997 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Сарбей В. Г. | 9 | Генеза | 1996 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Новітня історія України |Турченко Ф. Г. | 10 | Генеза | 1998 |
|(підручник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Кульчицький С. В., | 10 | Освіта | 1998 |
|(підручник) |Коваль М. В., | | | |
| |Лєбєдєва Ю. Г. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Кульчицький С. В., | 11 | Освіта | 1999 |
|(підручник) |Коваль М. В., | | | |
| |Лєбєдєва Ю. Г. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Турченко Ф. Г., | 11 | Генеза | 1999 |
|(підручник) |Панченко П. П., | | | |
| |Тимченко С. М. | | | |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
| Додаткові підручники та навчальні посібники |
| |
|-------------------------------------------------------------------------------------------|
|Історія України |Сургай Г. І., | 7 - 11 | Освіта | 1996 |
|(хрестоматія) |Гусєв В. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |за ред. Червінського | 7 - 11 | Вежа | 1996 |
|(хрестоматія) |В. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Сарбей В. Г. | 9 | Генеза | 1999 |
|(хрестоматія) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія з історії |Кульчицький С. В., | 10 | Освіта | 1998 |
|України |Ганжа О. І. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія з новітньої |Панченко П. П. та | 10 - 11 | Генеза | 1998 |
|історії України |ін. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Гомін віків (посібник) |Гриценко І. С., | 5 | РВЦ "Проза" | 1994 |
| |Карабанов М. М., | | | |
| |Лотоцький А. П. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Коляда І. А. | 7 | А. С. К. | 1996 |
|(зошит-конспект) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Давня історія України |Свідерська В. В. | 6 | Підручники і | 1998 |
|(посібник) | | | посібники | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Ладиченко Т. В., | 7 | Підручники та | 1998 |
|(посібник) |Свідерський Ю. Ю., | | посібники | |
| |Свідерська В. В. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Власов В. С. | 8 | А. С. К. | 1998 |
|(посібник) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |Коляда І. А. | 9 | А. С. К. | 1996 |
|(зошит-конспект) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Нариси з історії України |Яковенко Н. М. | 7 - 8 | Генеза | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Нариси з історії України |Грицак Я. Й. | 9 - 11 | Генеза | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Довідник з історії |за ред. Підкови І. | 7 - 11 | Генеза | 1995, |
|України (тт. 1 - 3) |Р., | | | 1999 |
| |Шуста Р. М. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України: |Бойко О. Д. | 7 - 11 | Академія | 1997 |
|запитання і відповіді | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Малий словник з історії |за ред. Смолія В. | 7 - 11 | Либідь | 1997 |
|України |А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України |за ред. Смолія В. | 7 - 11 | Альтернатива | 1997 |
| |А. | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Хрестоматія "Джерело" |Мисан В. О. | 5 | Генеза | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Робочий зошит учня |Мисан В. О. | 5 | Генеза | 1997 |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
|Історія України (робочий |Баханов К. О. | 7 | Абрис | 1998 |
|зошит) | | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------+---------------+----------|
................Перейти до повного тексту