1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Рішення


КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
V сесія VI скликання
РІШЕННЯ
08.07.2010 № 1170/4608
Про внесення змін до договорів оренди земельних ділянок від 30.07.2003 № 75-6-00072, від 30.07.2003 № 75-6-00073 та поновлення договору оренди земельної ділянки у Святошинському районі м. Києва
Відповідно до статей 9, 93 Земельного кодексу України, статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 520 Цивільного кодексу України, якою встановлено, що боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом, статей 30, 33 Закону України "Про оренду землі", Земельного кодексу України та враховуючи звернення ЗАТ "ІКС 5 РІТЕЙЛ ГРУП Україна" від 11.06.2010 як правонаступника ЗАТ "Центр СПАР Україна", акцепт ТОВ "ОПКО" від 11.06.2010 та доручення заступника міського голови - секретаря Київради від 11.06.2010 № 21721, Київська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни до договору оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00073, а саме: замінити сторону по договору - закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" на сторону - товариство з обмеженою відповідальністю "ОПКО" у зв'язку із заміною боржника у зобов'язанні відповідно до статті 520 Цивільного кодексу України.
1.1. Укласти з товариством з обмеженою відповідальністю "ОПКО" на 10 років договір оренди земельної ділянки загальною площею 0,9024 га на просп. Академіка Палладіна, 16/39 у Святошинському районі м. Києва для будівництва, експлуатації та обслуговування торговельного комплексу на умовах, визначених у договорі оренди земельних ділянок від 30.07.2003 № 75-6-00073, з урахуванням пункту 1 цього рішення у зв'язку із заміною первісних зобов'язань за договором оренди земельної ділянки від 30.07.2003 № 75-6-00073, відповідно до статті 604 Цивільного кодексу України, залишивши всі інші істотні умови договору без змін.

................
Перейти до повного тексту