КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА

Р І Ш Е Н Н Я

N 551/711 від 26.06.2003

Про внесення змін до рішень

Київської міської ради

У зв'язку із прийняттям Земельного кодексу України ( 2768-14 ) та введенням його в дію з 01.01.2002 року, на підставі п.1 Перехідних положень та відповідно до ст.ст. 92, 93 Київська міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 30.11.00 N 91-1/1068 ( ra91-1023-00 ) "Про передачу у приватну власність та надання у користування земельних ділянок громадянам для будівництва, експлуатації та обслуговування житлових будинків та господарських будівель і для ведення садівництва":

- у пункті 39 цифри "0,07" замінити цифрами "0,08";

- у підпункті 39.1.1 цифри "40" замінити цифрами "91";

- у підпункті 39.2 слова "Київському міському управлінню земельних ресурсів забезпечити виготовлення та видачу в установленому порядку гр. Мельнічуку Василю Івановичу державного акта на право приватної власності на землю" замінити словами "У місячний термін замовити в Головному управлінні земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку";

- у підпункті 39.3 слово і цифри "ст. 28" замінити словами і цифрами "ст.ст. 140, 143".

2. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 01.03.2001 N 209/1186 ( ra0209023-01 ) "Про оформлення права користування земельними ділянками":

- в частині назви підприємства у пункті 2 і підпункті 2.1 слова "закритому акціонерному товариству "Фірма "МЕБЛІ" замінити словами "закритому акціонерному товариству "ЄВРОТЕРМІНАЛ";

- в частині назви району у пункті 2 слово "Мінському" замінити словом "Оболонському";

- у підпункті 2.1.1 слово та цифри "ст. 40" замінити словом та цифрами "ст. 96";

- у підпункті 2.1.2 слова "Київському міському управлінні земельних ресурсів" замінити словами "Головному управлінні земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)";

- у підпункті 2.2 слово та цифри "ст. 27" замінити словами та цифрами "ст.ст. 141, 143".

3. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 24.05.2001 N 323/1299 ( ra0323023-01 ) "Про оформлення права користування земельними ділянками":

- у пункті 5 слово "оформити" замінити словом "передати", слова та цифри "право тимчасового довгострокового користування земельною ділянкою площею 0,75 га строком на 24 роки" замінити словами та цифрами "в довгострокову оренду на 24 роки земельну ділянку площею 0,75 га" та в частині назви району слово "Мінському" змінити словом "Оболонському";

- у підпункті 5.1.1 цифри "40" замінити цифрами "96";

- у підпункті 5.1.2 слова "Київському міському управлінні земельних ресурсів" замінити словами "Головному управлінні земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)";

- у підпункті 5.2 слово та цифри "ст. 27" замінити словами та цифрами "ст.ст. 141, 143".

4. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 04.02.1999 N 133/234 ( ra0133023-99 ) "Про надання та вилучення земельних ділянок":

4.1. У пункті 5:

- слово "надати" замінити словом "передати";

- слова та цифри "в тимчасове довгострокове користування на умовах оренди строком на 49 років" замінити словами та цифрами "в довгострокову оренду на 25 років".

4.2. У додатку 5:

- слова "Умови надання" замінити словами "Умови передачі";

- у підпункті 1.1 цифри "40" замінити цифрами "96";

- у підпункті 1.2 слова "Київському міському управлінні земельних ресурсів" замінити словами "Головному управлінні земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)";

- у пункті 2 слова та цифри "ст. 27" замінити словами та цифрами "ст.ст. 141, 143".

5. Внести зміни до пункту 11 та додатка 11 до рішення Київської міської ради від 04.02.99 N 133/234 ( ra0133023-99 ) "Про надання і вилучення земельних ділянок":

- слово "надати" замінити словом "передати", слова "в постійне користування" замінити словами та цифрами "в довгострокову оренду на 25 років" та слова й цифри "у тимчасове короткострокове користування строком на 15 місяців" замінити словами та цифрами "в короткострокову оренду на 15 місяців";