Відповідно до статей 319, 327, 329 Цивільного кодексу України, пункту 30 частини першої статті 26, частин другої, п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Закону України "Про правовий режим майна у Збройних Силах України", Закону України "Про передачу об'єктів права державної та комунальної власності", постанови Кабінету Міністрів України від 29.08.2002 N 1282 "Про затвердження Порядку вилучення і передачі військового майна Збройних Сил", постанови Кабінету Міністрів України від 21.09.98 N 1482 "Про передачу об'єктів права державної та комунальної власності", враховуючи звернення Міністерства оборони України від 15.01.2011 N 220/192, комунального підприємства "Дирекція будівництва шляхово-транспортних споруд м. Києва" від 06.12.2010 N 31-1821 та від 19.01.2011 N 31-59, з метою забезпечення будівництва Подільського мостового переходу через річку Дніпро в місті Києві Київська міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни до рішення Київської міської ради від 27.01.2005 N 34/2610 "Про надання згоди на передачу до державної власності корпусу N 9 та корпусу N 11 клінічної лікарні N 15 комунальної власності територіальної громади міста Києва" (із змінами і доповненнями, внесеними рішенням Київської міської ради від 16.03.2006 N 199/3290 ), виклавши його в такій редакції:

"Про надання згоди на передачу у державну власність об'єкта комунальної власності територіальної громади міста Києва на вулиці Нижній Вал, 49, літера Б, та прийняття до комунальної власності територіальної громади міста Києва об'єкта державної власності на вулиці Електриків, 33, літера А".

Відповідно до статей 319, 327, 329 Цивільного кодексу України, пункту 30 частини першої статті 26, частини другої, п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Закону України "Про правовий режим майна у Збройних Силах України", Закону України "Про передачу права державної та комунальної власності", постанови Кабінету Міністрів України від 29.08.2002 N 1282 "Про затвердження Порядку вилучення і передачі військового майна Збройних Сил", постанови Кабінету Міністрів України від 21.09.98 N 1482 "Про передачу об'єктів права державної та комунальної власності", враховуючи звернення Міністерства оборони України від 15.01.2011 N 220/192, комунального підприємства "Дирекція будівництва шляхово-транспортних споруд міста Києва" від 06.12.2010 N 31-1821 та від 19.01.2011 N 31-59, з метою забезпечення будівництва Подільського мостового переходу через річку Дніпро в місті Києві Київська міська рада ВИРІШИЛА:

1. Надати згоду:

1.1. На передачу у державну власність до сфери управління Міністерства оборони України нежитлової будівлі - щойно виявлений об'єкт культурної спадщини (за видом - архітектура) - наказ Комітету охорони і реставрації пам'яток історії, культури та історичного середовища Київської міської державної адміністрації від 16.05.94 N 10) на вул. Нижній Вал, 49, літера Б, загальною площею 660,3 кв. м (корпус N 9 клінічної лікарні N 15), що належить до комунальної власності територіальної громади міста Києва.

1.2. На прийняття до комунальної власності територіальної громади міста Києва будівлі N 1, літера А, на вулиці Електриків, 33, загальною площею 915,5 кв. м, військового містечка N 204, що належить до державної власності, перебуває у сфері управління Міністерства оборони України, використовується військовою частиною А0515 Міністерства оборони України, що підлягає вилученню для суспільних потреб у зв'язку із будівництвом Подільського мостового переходу через річку Дніпро в місті Києві.

2. Після здійснення передачі в установленому порядку відповідно до пункту 1 цього рішення:

2.1. Закріпити на праві господарського відання за комунальним підприємством "Дирекція будівництва шляхово-транспортних споруд міста Києва" будівлю N 1, літера А, на вулиці Електриків, 33, загальною площею 915,5 кв. м.