КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА

VII сесія XXIV скликання

Р І Ш Е Н Н Я

N 55/1265 від 12.02.2004

Про передачу та продаж земельної ділянки

товариству з обмеженою відповідальністю

"АВТОБАНСЕРВІС" для експлуатації та

обслуговування автозаправної станції на

просп. Московському, 6 в Оболонському

районі м. Києва

Відповідно до ст.ст. 93, 120, 124, 128 Земельного кодексу України ( 2768-14 ), рішення Київської міської ради від 14.03.2002 N 304/1738 ( ra0304023-02 ) "Про визначення тимчасового порядку продажу земельних ділянок в м. Києві" Київська міська рада

В И Р І Ш И Л А:

1. Передати товариству з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС", за умови виконання п. 9 цього рішення, в короткострокову оренду на 1 рік земельну ділянку площею 0,1271 га для експлуатації та обслуговування автозаправної станції на просп. Московському, 6 в Оболонському районі м. Києва у зв'язку з переходом права власності на нежитлову споруду (договір купівлі-продажу від 30.09.2003 N 7/Е) за рахунок земель, відведених відповідно до п. 3 рішення Київської міської ради від 24.06.99 N 304/405 ( ra0304023-02 ) "Про надання та вилучення земельних ділянок", право користування якими посвідчено договором на право тимчасового довгострокового користування землею на умовах оренди від 12.11.99 N 78-5-00052.

2. Договір на право тимчасового довгострокового користування землею на умовах оренди від 12.11.99 N 78-5-00052 розірвати за згодою сторін (лист-згода від 07.10.2003 N 473).

3. Визнати таким, що втратив чинність, пункт 3 рішення Київської міської ради від 24.06.99 N 304/405 ( ra0304023-99 ) "Про надання та вилучення земельних ділянок".

4. Погодити звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки на просп. Московському, 6 в Оболонському районі м. Києва (звіт додається).

5. Затвердити вартість земельної ділянки у розмірі 710997,00 грн. (сімсот десять тисяч дев'ятсот дев'яносто сім гривень 00 копійок) на підставі експертної грошової оцінки (висновок експерта про ринкову вартість земельної ділянки від 19.11.2003).

6. Продати товариству з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС" земельну ділянку площею 0,1271 га за 710997,00 грн. (сімсот десять тисяч дев'ятсот дев'яносто сім гривень 00 копійок) для експлуатації та обслуговування автозаправної станції на просп. Московському, 6 в Оболонському районі м. Києва.

7. Затвердити умови продажу товариству з обмеженою відповідальністю "АВТОБАНСЕРВІС" земельної ділянки на просп. Московському, 6 в Оболонському районі м. Києва (згідно з додатком).

8. Головному управлінню земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації):

8.1. Забезпечити оформлення договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,1271 га на просп. Московському, 6 в Оболонському районі м. Києва за ціною та на умовах, визначених цим рішенням.