КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА

IV сесія V скликання

Р І Ш Е Н Н Я

N 48/709 від 25.01.2007

Про передачу товариству з обмеженою

відповідальністю "Торговий Дім

"Маршал-Київ" земельної ділянки

для експлуатації та обслуговування

будівель і споруд на вул. Артема, 25

у Шевченківському районі м. Києва

Розглянувши проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та враховуючи матеріали інвентаризації земель, відповідно до статей 93, 120, 123, 124 Земельного кодексу України ( 2768-14 ) Київська міська рада В И Р І Ш И Л А:

1. Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Маршал-Київ" для експлуатації та обслуговування будівель і споруд на вул. Артема, 25 у Шевченківському районі м. Києва.

2. Передати товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Маршал-Київ", за умови виконання пункту 3 цього рішення, у короткострокову оренду на 1 рік земельну ділянку загальною площею 0,88 га для експлуатації та обслуговування будівель і споруд на вул. Артема, 25 у Шевченківському районі м. Києва у зв'язку з переходом права власності на будівлі (договори купівлі-продажу будівель від 21.09.2006 N 1062, 1066, 1070, 1074, 1078 та акти прийому-передачі від 21.09.2006), у тому числі:

- площею 0,89 га - за рахунок земель, відведених відповідно до розпорядження Київської міської державної адміністрації від 19.09.97 N 1478 "Про оформлення акціонерному товариству закритого типу "Книга" права користування земельною ділянкою для експлуатації та обслуговування виробничих будівель на вул. Артема, 25 у Шевченківському районі м. Києва" та право користування якими посвідчено договорами на право тимчасового довгострокового користування (в тому числі на умовах оренди) від 26.01.98 N 91-5-00027 та від 29.01.2004 N 91-5-00102;

- площею 0,07 га - за рахунок міських земель, не наданих у власність чи користування.

3. Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Маршал-Київ":

3.1. Виконувати обов'язки землекористувача відповідно до вимог статті 96 Земельного кодексу України ( 2768-14 ).