КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА

III сесія V скликання

Р І Ш Е Н Н Я

N 328/385 від 21.12.2006

Про передачу земельної ділянки товариству

з обмеженою відповідальністю "Катрін" для

експлуатації та обслуговування двох павільйонів

для торгівлі товарами народного споживання

на вул. Ялтинській, 22

у Дарницькому районі м. Києва

Відповідно до статей 9, 93, частини 6 статті 123, статті 124 Земельного кодексу України ( 2768-14 ), Закону України "Про оренду землі" ( 161-14 ), пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування" ( 280/97-ВР ) та розглянувши проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Київська міська рада В И Р І Ш И Л А:

1. Передати товариству з обмеженою відповідальністю "Катрін" в короткострокову оренду на 5 років земельну ділянку площею 0,11 га для експлуатації та обслуговування двох павільйонів для торгівлі товарами народного споживання на вул. Ялтинській, 22 у Дарницькому районі м. Києва у зв'язку з переходом права власності на будівлі (рішення господарського суду м. Києва від 08.04.2003 N 20/226) за рахунок земель, відведених відповідно до пункту 20 рішення Київської міської ради від 05.07.2001 N 380/1356 ( ra0380023-01 ) "Про надання і вилучення земельних ділянок", право користування якими посвідчено договором оренди земельної ділянки від 05.12.2001 N 63-6-00018.

2. Товариству з обмеженою відповідальністю "Катрін":