Державна митна служба України в особі Голови Служби Єгорова Олександра Борисовича та Донецьке акціонерне товариство "Норд" в особі генерального директора Самсоненко Олександра Олександровича, визначаючи необхідність повного подолання тіньових механізмів ввезення в Україну побутових товарів, створення надійних бар'єрів для надходження на споживчий ринок продукції без сплати визначених чинним законодавством податків і зборів;

бажаючи сприяти цим цілям шляхом укладення взаємних домовленостей про поєднання зусиль при проведенні спільних чи скоординованих заходів;

прагнучи забезпечити максимальну ефективність здійснюваних заходів при досягненні спільних цілей;

підтверджуючи спільне бажання забезпечити в рамках чинного законодавства баланс інтересів держави та суб'єктів підприємницької діяльності;

враховуючи необхідність удосконалення законодавства для сприяння у досягненні спільної мети;

домовились про наступне:

Сприяти удосконаленню нормативно-правової бази у питаннях оподаткування товарів та визначенні їх митної вартості при здійсненні зовнішньоекономічних операцій. Інформувати про підготовку та проводити обмін думками при підготовці проектів регуляторних актів у зазначеній сфері.

Для вивчення цін на побутову техніку, з метою використання цієї інформації при здійсненні митного оформлення таких товарів, сторони будуть співпрацювати з Донецьким інститутом холодильної техніки - головним в Україні з питань науково-технічного забезпечення дослідження, розробки, впровадження холодильної техніки, кондиціонерів, пральних машин, газових і електричних плит та технологій їх виготовлення.

Надавати необхідну інформацію в обумовлених обсягах на запит іншої сторони за заздалегідь погодженою формою і в обумовлені терміни.

Сприяти отриманню необхідної інформації про ціни на побутову техніку, яка імпортується на територію України, в економічних місіях при Посольствах України за кордоном.

Проводити за домовленістю спільні заходи, спрямовані на підвищення ефективності співпраці у питаннях повноти оподаткування товарів при здійсненні зовнішньоекономічних операцій.

Координувати заходи, що представляють взаємний інтерес і спільне проведення яких може підвищити їх ефективність.

Спільно сприяти залученню імпортерів побутової техніки з метою поєднання зусиль для подолання тіньових механізмів ввезення на територію України цієї техніки.

Ввести у практику роботи по реалізації положень цього Меморандуму проведення консультацій та підготовки пропозицій щодо вирішення питань, що представляють взаємний інтерес у сфері оподаткування товарів при здійсненні зовнішньоекономічних операцій, а також питань, пов'язаних з оптимізацією процедур митного контролю та оформлення.