- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Протокол
Протокол
до Договору між Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Сполученими Штатами Америки про скорочення й обмеження стратегічних наступальних озброєнь (Лісабон, 23 травня 1992 року)
( Протокол ратифіковано (крім ст.V) Постановою ВР
N 3624-XII від 18.11.93 )
( Щодо припинення дії міжнародного договору
5 грудня 2009 року див. Лист
Міністерства закордонних справ
N 72/14-612-81886 від 13.07.2023 )
Республіка Білорусь, Республіка Казахстан, Російська Федерація, Україна і Сполучені Штати Америки, далі "Сторони",
визнаючи зміну політичної ситуації в результаті утворення на місці колишнього Союзу Радянських Соціалістичних Республік ряду незалежних держав,
посилаючись на зобов'язання держав-членів Співдружності Незалежних Держав щодо того, що ядерні озброєння колишнього Союзу Радянських Соціалістичних Республік залишаться під безпечним, строгим і надійним контролем єдиного об'єднаного командування,
прагнучи сприяти здійсненню
Договору у цієї ситуації, що змінилася,
погодилися про таке:
Стаття 1
Республіка Білорусь, Республіка Казахстан, Російська Федерація й Україна як держави - правонаступники колишнього Союзу Радянських Соціалістичних Республік у зв'язку з
Договором приймають на себе зобов'язання колишнього Союзу Радянських Соціалістичних Республік за договором.
Стаття 2
Республіка Білорусь, Республіка Казахстан, Російська Федерація й Україна укладають між собою домовленості, необхідні для здійснення встановлюваних
Договором меж і обмежень; для забезпечення рівного і послідовного застосування передбачених у Договорі положень про контроль на всій території Республіки Білорусь, Республіки Казахстан, Російської Федерації й України; і для розподілу витрат.
Стаття 3
1. Для цілей здійснення
Договору слова "Союз Радянських Соціалістичних Республік" витлумачуються як означаючу Республіку Білорусь, Республіку Казахстан, Російську Федерацію й Україну.
2. Для цілей здійснення
Договору слова "національна територія", у випадку їхнього використання в Договорі в відношенні Союзу Радянських Соціалістичних Республік, витлумачуються як означаючу сукупність національних територій Республіки Білорусь, Республіки Казахстан, Російської Федерації й України.
................Перейти до повного тексту