Президенти України, Республіки Молдова та Російської Федерації,

виходячи з необхідності якнайшвидшого розв'язання конфлікту в Придністровському регіоні Республіки Молдова,

підтверджуючи відданість цілям і принципам Статуту ООН, Гельсінського заключного акта та іншим документам ОБСЄ, Ради Європи і Співдружності Незалежних Держав та Декларації про дотримання суверенітету, територіальної цілісності і недоторканості кордонів держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав,

усвідомлюючи відповідальність за зміцнення стабільності та безпеки в даному регіоні Європи,

схвалюючи роль місії ОБСЄ в Республіці Молдова і надаючи особливого значення посередницькій діяльності Російської Федерації й України у врегулюванні конфлікту,

вважаючи, що на сьогодні в Республіці Молдова є всі умови для повного усунення наслідків конфлікту шляхом переговорів, виключно мирними засобами, реалізуючи принципи і положення раніше досягнутих домовленостей між керівниками Республіки Молдова і Придністров'я.

Президенти трьох країн вживатимуть усіх необхідних заходів, котрі сприяють в рамках існуючого механізму переговорного процесу по розв'язанню конфлікту прискоренню узгодження та підписання документа, що визначає особливий статус Придністров'я як складової частини єдиної і територіально цілісної Республіки Молдова.

Російська Федерація і Україна висловлюють свою готовність стати державами-гарантами дотримання положень визначеного відповідними документами статусу Придністров'я як умови забезпечення миру і стабільності в цьому регіоні Європи.

Москва, 19 січня 1996 року