Государства-члены Организации Договора о коллективной безопасности , далее именуемые Сторонами,

стремясь повысить эффективность деятельности Организации Договора о коллективной безопасности (далее - Организация),

сознавая важность обеспечения необходимых условий деятельности постоянно действующих рабочих органов Организации и полномочных представителей при Организации,

принимая во внимание Венскую конвенцию о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года ,

основываясь на Уставе Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года ,

в соответствии со статьей 35 Соглашения о правовом статусе Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

1. Внести в Соглашение следующие изменения и дополнения:

1.1. Абзац седьмой статьи 1 после слов "проводимых в рамках Организации" дополнить словами ", за исключением полномочных представителей государств-членов при Организации".

1.2. Дополнить статью 1 после абзаца седьмого абзацами восьмым, девятым, десятым, одиннадцатым, двенадцатым, тринадцатым, четырнадцатым и пятнадцатым следующего содержания:

"полномочный представитель при Организации" (далее - полпред) - назначаемый государством-членом Организации в соответствии с его национальным законодательством представитель, наделяемый направляющим его государством необходимыми полномочиями для деятельности по вопросам Организации и для работы в Постоянном совете, учрежденном в соответствии с главой IV Устава Организации;

"постоянное представительство государства-члена при Организации" (представительство) - возглавляемая полпредом миссия постоянного характера, направляемая государством-членом Организации для представления его интересов в Организации;

"помещения представительства" - здания или их части, используемые для целей представительства, включая резиденцию главы представительства, а также относящиеся к ним земельные участки, кому бы ни принадлежало право собственности на них;

"сотрудники представительства" - полпред и члены персонала представительства;

"члены персонала представительства" - члены дипломатического персонала, административно-технического персонала и обслуживающего персонала представительства;

"члены дипломатического персонала" - члены персонала представительства, имеющие дипломатический ранг;

"члены административно-технического персонала" - члены персонала представительства, осуществляющие административно-техническое обслуживание представительства;

"члены обслуживающего персонала" - члены персонала представительства, выполняющие обязанности по обслуживанию Представительства;".

Абзацы восьмой, девятый, десятый, одиннадцатый, двенадцатый и тринадцатый считать соответственно абзацами шестнадцатым, семнадцатым, восемнадцатым, девятнадцатым, двадцатым и двадцать первым.

Абзац 21 статьи 1 изложить в следующей редакции:

"члены семей" - супруг (супруга), несовершеннолетние дети и лица, находящиеся на иждивении Генерального секретаря, полпредов и других сотрудников представительств, должностных лиц и сотрудников Организации".

1.3. Дополнить раздел I новой статьей 9.1 следующего содержания:

"Статья 9.1

Положения настоящего Соглашения, устанавливающие привилегии и иммунитеты Организации, распространяются на Объединенный штаб Организации.".

1.4. Дополнить раздел II новой статьей 21.1 следующего содержания:

"Статья 21.1

Положения настоящего Соглашения, устанавливающие привилегии и иммунитеты должностных лиц и сотрудников Организации, mutatis mutandis распространяются на военнослужащих и гражданский персонал Объединенного штаба Организации".

1.5. Дополнить Соглашение новым разделом III следующего содержания:

Статья 22

Государства-члены могут учреждать постоянные представительства при Организации (представительства).

Статья 23

Представительство, помимо полпреда, осуществляющего функции главы представительства, может включать в себя сотрудников представительства.

Статья 24

Представительства, полпреды и другие сотрудники представительства - члены дипломатического персонала представительства, члены административно-технического и обслуживающего персонала, а также члены их семей пользуются привилегиями и иммунитетами в объеме, предоставляемом соответственно дипломатическим представительствам государств, дипломатическим агентам, административно-техническому и обслуживающему персоналу дипломатических представительств и членам их семей по смыслу Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года .

Статья 25

Представительству принадлежит право размещать флаг и эмблему направляющего государства и Организации на своих помещениях.

При осуществлении предусмотренного в настоящей статье права принимаются во внимание законы, правила и обычаи государства пребывания.

Статья 26

Государство пребывания оказывает направляющему государству содействие в получении или приобретении помещений, необходимых для представительства, за счет средств направляющего государства.

Статья 27

Направляющее государство уведомляет Секретариат и государство пребывания:

а) о назначении полпреда, других сотрудников представительства, об их должностях и званиях, их прибытии и окончательном отбытии или о прекращении их функций в представительстве, а также о любых других изменениях, отражающихся на их статусе, которые могут произойти во время их службы в представительстве;

б) о прибытии и окончательном отбытии любого лица, являющегося членом семьи полпреда или другого сотрудника представительства и живущего вместе с ним, и в надлежащих случаях о том, что то или иное лицо становится или перестает быть таким членом семьи;