Правительства государств-участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем - Стороны,

отмечая важное значение нефти и газа в экономике государств,

признавая необходимость согласованных действий для стабилизации добычи и транспорта нефти и газа, в целях взаимовыгодной интеграции в использовании сырьевой базы, инвестиционного, научно-технического и других видов сотрудничества по развитию нефтегазовых отраслей,

согласились о нижеследующем:

Стороны, обладая полной самостоятельностью в вопросах формирования государственной политики развития нефтегазовых отраслей:

объединяют усилия для инвестиционного, научно-технического и других видов сотрудничества;

согласованно решают правовые, экономические и организационные вопросы в области нефти и газа на основе договоров, программ, инвестиционных и технических проектов, протоколов и решений.

Для выработки согласованной политики и объединения усилий по стабилизации и дальнейшему развитию нефтегазовых отраслей создается Межправительственный совет по нефти и газу (далее - Совет). Состав, задачи Совета, его правовой статус, структура, порядок финансирования определяются Уставом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Соглашение вступает в силу со дня его подписания. Любая Сторона может денонсировать настоящее Соглашение, предварительно уведомив Совет в письменной форме о своем намерении не позднее чем за шесть месяцев до даты выхода.

Соглашение открыто для присоединения других государств, признающих Устав Совета и заинтересованных в достижении целей и задач Соглашения.

Совершено в г. Сургуте 2 марта 1993 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

Депозитарием настоящего Соглашения является Правительство Российской Федерации, которое направит государствам-участникам Соглашения его заверенную копию.

Межправительственный совет по нефти и газу, далее именуемый - Совет, создан в соответствии с Соглашением об учреждении Межправительственного совета по нефти и газу от 2 марта 1993 года, подписанным в Сургуте.

Основной целью деятельности Совета является развитие международного сотрудничества в области добычи, транспортировки, переработки и использования нефти и газа, координации усилий по стабилизации и развитию нефтегазовых отраслей в интересах народов государств-участников Совета на основе равенства, взаимной выгоды, взаимопомощи и недопущения действий, наносящих ущерб друг другу.

Совет уполномочивается обсуждать любые вопросы и дела в пределах настоящего Устава по проблемам нефти и газа, или относящиеся к полномочиям и функциям любого из его органов.

Придавая важное значение укреплению взаимовыгодного долгосрочного сотрудничества, в соответствии с целью, указанной в статье 2, основными задачами Совета являются:

- прогнозирование путей удовлетворения потребности государств-участников Совета в нефти, газе и продуктах их переработки на перспективу 10 - 15 лет;

- подготовка на основе разработанных прогнозов предложений по заключению долгосрочных межгосударственных дву- и многосторонних соглашений в области нефтяной и газовой промышленности между странами-поставщиками и странами-потребителями с фиксированными согласованными объемами поставок нефти, газа и продуктов их переработки;

- анализ хода выполнения заключенных долгосрочных межгосударственных соглашений;

- согласование и совместная реализация приоритетных проектов в межгосударственном сотрудничестве стран-членов Совета в области нефти и газа;

- разработка предложений по гармонизации национальных законодательств стран-членов Совета в области нефти и газа с учетом особенностей каждой страны;

- разработка основных принципов и мер, обеспечивающих экономически эффективную торговлю энергоресурсами между странами СНГ и другими странами с учетом сложившихся и намечаемых транспортных связей по нефтегазопроводам и другим объектам транспортной инфраструктуры;

- организация совместных научных исследований и координация работ по совместной разработке и реализации целевых программ и проектов сотрудничества в нефтяной и газовой отраслях;

- разработка предложений по координации действий в рамках единой системы нефтегазоснабжения, включая разработку соглашений о проведении согласованной политики в области транзита нефти, газа и продуктов их переработки;

- содействие в организации единой системы метрологического обеспечения и сертификации в нефтяной и газовой промышленности стран-членов Совета;

- содействие в разработке и соблюдении единых норм и требований в области безопасности и охраны окружающей среды;

- организация взаимопомощи при возникновении крупных аварий, пожаров и стихийных бедствий на нефтегазовых комплексах;

- каждая страна-член Совета самостоятельно готовит и реализует мероприятия по безопасности нефте-, газо- и нефтепродуктопроводов на своей территории;

- формирование комиссий и рабочих групп экспертов, утверждение планов их работ.

Членами Совета являются государства, которые подписали Соглашение об учреждении Межправительственного совета по нефти и газу от 2 марта 1993 года, а также государства, принятые в Совет в соответствии с настоящим Уставом. При принятии решения каждое государство имеет один голос.

Прием в члены Совета открыт для всех других государств, правительства которых обратятся в Совет с просьбой об этом и возьмут на себя содержащиеся в настоящем Уставе обязательства.