Совет Безопасности,

ссылаясь на свои предыдущие резолюции, в частности на резолюции 1911 (2010) и 1893 (2009), и на заявления своего Председателя о положении в Кот-д'Ивуаре, а также на резолюцию 1885 (2009) о положении в Либерии,

учитывая необходимость тщательного рассмотрения рекомендаций о пересмотре мандата Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре (ОООНКИ), которые были включены в доклад Генерального секретаря (S/2010/245) от 20 мая 2010 года,

определяя, что положение в Кот-д'Ивуаре продолжает создавать угрозу для международного мира и безопасности в регионе,

действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,

1. постановляет продлить до 30 июня 2010 года мандат ОООНКИ, определенный в резолюции 1739 (2007);

2. постановляет продлить до 30 июня 2010 года санкцию, которую Совет Безопасности выдал французским войскам для поддержки ОООНКИ, в рамках их возможностей и района их дислокации;

3. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.