Совет Безопасности,

принимая во внимание поступившую от Сомали в адрес Совета Безопасности просьбу рассмотреть положение в Сомали,

заслушав доклад Генерального секретаря о положении в Сомали и высоко оценивая инициативу, предпринятую им в гуманитарной области,

будучи серьезно встревожен быстрым ухудшением положения в Сомали, гибелью большого числа людей и широкомасштабным материальным ущербом в результате конфликта в этой стране и сознавая его последствия для стабильности и мира в регионе,

будучи обеспокоен тем, что сохранение этого положения создает, как указывается в докладе Генерального секретаря, угрозу международному миру и безопасности,

напоминая о своей главной ответственности по Уставу Организации Объединенных Наций, за поддержание международного мира и безопасности,

напоминая также положения главы VIII Устава,

выражая свою признательность международным и региональным организациям, которые оказывают помощь населению, затронутому конфликтом, и выражая сожаление по поводу того, что среди сотрудников этих организаций, выполняющих свои гуманитарные задачи, имеются человеческие жертвы,

принимая к сведению призывы, с которыми обратились к сторонам Председатель Организации Исламская конференция 16 декабря 1991 года,

Генеральный секретарь Организации африканского единства 18 декабря 1991 года и Лига арабских государств 5 января 1992 года,

1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о положении в Сомали и выражает обеспокоенность положением, сложившимся в этой стране;

2. просит Генерального секретаря незамедлительно предпринять необходимые шаги по расширению гуманитарной помощи, предоставляемой Организацией Объединенных Наций и ее специализированными учреждениями совместно с другими международными гуманитарными организациями пострадавшему населению во всех частях Сомали, и в этих целях назначить координатора, который обеспечил бы действенную доставку этой помощи;