- Правова система ipLex360
- Законодавство
Конвенція Всесвітньої Метеорологічної Організації
Для того, щоб координувати, надати одноманітності і поліпшити метеорологічну діяльність в усьому світі і сприяти ефективному обміну метеорологічною інформацією між країнами в інтересах різноманітної людської діяльності, договірні держави погодились укласти таку Конвенцію:
Частина 1
Заснування
Стаття 1
Всесвітня Метеорологічна Організація (яка називається далі Організацією) створена цією Конвенцією.
Частина II
Стаття 2
Цілі організації такі:
а) полегшити всесвітнє співробітництво з метою створення мережі станцій, які провадять метеорологічні або інші геофізичні спостереження, що відносяться до метеорології, і сприяти створенню і підтримці метеорологічних центрів, на обов'язку яких лежить організація метеорологічних служб;
b) сприяти створенню і підтримці системи швидкого обміну метеорологічною інформацією;
с) сприяти створенню єдиних норм метеорологічних спостережень і забезпечити одноманітне видання спостережень та статистичних даних;
d) сприяти застосуванню метеорології в авіації, мореплавстві, сільському господарстві та інших галузях людської діяльності;
е) сприяти дослідженням у метеорології і навчанню метеорологів, а також сприяти координації цих питань в міжнародному аспекті.
Частина III
Склад
Стаття 3
Членство
У відповідності з процедурою, встановленою цією Конвенцією, членами Організації можуть бути:
а) будь-яка представлена на Конференції Директорів Міжнародної Метеорологічної Організації у Вашінгтоні 22 вересня 1947 р. держава, яка вказана в Додатку I до цієї Конвенції і яка підпише цю Конвенцію і ратифікує її згідно з статтею 32 або приєднається до неї згідно з статтею 33;
b) будь-який член Організації Об'єднаних Націй, який має метеорологічну службу і приєднається до цієї Конвенції згідно з статтею 33;
с) будь-яка держава, яка несе цілковиту відповідальність за ведення своїх міжнародних відносин, має метеорологічну службу, але не вказана в Додатку I до цієї Конвенції, і яка не є членом Організації Об'єднаних Націй, після того як до Секретаріату Організації буде подана просьба про прийняття, і просьба ця буде схвалена двома третинами членів Організації, як це передбачено у пунктах а), b) і с) даної статті, яка приєднається до цієї Конвенції згідно з статтею 33;
d) будь-яка територія або група територій, що мають свою власну метеорологічну службу і вказані в Додатку II, від імені яких застосовується ця Конвенція, згідно з пунктом а) статті 34, державою або державами, що несуть відповідальність за їх міжнародні відносини, представленими на Конференції Директорів Міжнародної Метеорологічної Організації у Вашінгтоні 22 вересня 1947 р. і вказаними в Додатку I цієї Конвенції;
е) будь-яка територія або група територій, не вказані в Додатку II цієї Конвенції, що мають свою власну метеорологічну службу, але не несуть відповідальності за ведення своїх міжнародних відносин, від імені яких ця Конвенція застосовується, згідно з пунктом b) статті 34, при умові, що просьба про прийняття буде подана членом Організації, відповідальним за їх міжнародні відносини, і буде схвалена двома третинами голосів членів Організації, як це передбачено у пунктах а), b) і с) цієї статті;
f) будь-яка територія або група територій, що перебувають під опікою, мають свою власну метеорологічну службу і перебувають під управлінням Організації Об'єднаних Націй, до яких Організація Об'єднаних Націй застосовує цю Конвенцію згідно із статтею 34.
У кожній просьбі про прийняття в члени Організації повинно бути зазначено, на підставі якого пункту даної статті порушене це клопотання про прийняття.
Частина IV
Структура
Стаття 4
а) Структура Організації така:
1) Всесвітній Метеорологічний Конгрес (який далі називається Конгрес).
2) Виконавчий Комітет.
3) Регіональні Метеорологічні Асоціації (які далі називаються Регіональними Асоціаціями).
4) Технічні Комісії.
5) Секретаріат.
b) Організація має Президента і двох Віце-Президентів, які є одночасно Президентом і Віце-Президентами Конгресу і Виконавчого Комітету.
Частина V
Вибори
Стаття 5
а) Тільки директори метеорологічних служб членів Організації можуть бути обрані Президентом або Віце-Президентами Організації, Президентом або Віце-Президентами Регіональних Асоціацій і, згідно з пунктом с) статті 13 цієї Конвенції, членами Виконавчого Комітету.
b) Під час виконання своїх обов'язків службові особи Організації і члени Виконавчого Комітету є представниками Організації, а не представниками окремих членів Організації.
Частина VI
Всесвітній метеорологічний конгрес
Стаття 6
Склад
а) Конгрес є вищим органом Організації і складається з делегатів, які представляють членів Організації. Кожний з членів призначає одного з своїх делегатів головним делегатом, який повинен бути директором метеорологічної служби.
b) Для того щоб забезпечити якомога більше технічне представництво, Президент може запросити будь-якого директора метеорологічної служби або іншу особу бути присутнім на засіданні Конгресу і брати участь в дебатах.
Стаття 7
Функції
Функції Конгресу такі:
а) розробити Загальний регламент, який визначить, згідно з цією Конвенцією, склад і функції різних органів Організації;
b) розробити свої внутрішні правила процедури;
с) обрати Президента і Віце-Президента Організації та інших членів Виконавчого Комітету, згідно з підпунктом 4, пункту а), статті 1О цієї Конвенції; Президенти і Віце-Президенти Регіональних Асоціацій і Технічних Комісій обираються згідно з пунктом е) статті 18 і пунктом с) статті 19 цієї Конвенції відповідно;
d) затвердити Технічний регламент, що стосується метеорологічних процедур і практики;
е) визначити заходи загального порядку для досягнення цілей Організації, що викладені в статті 2 цієї Конвенції;
f) давати рекомендації членам Організації з питань, що входять у відання Організації;
g) надсилати в кожний орган Організації питання, що згідно з даною Конвенцією входять у відання цього органу;
h) вивчати доповіді і діяльність Виконавчого Комітету і вживати всіх необхідних заходів з цього питання;
і) засновувати Регіональні Асоціації згідно з статтею 18; встановлювати їх географічні межі, координувати їх діяльність і вивчати їх рекомендації;
j) засновувати Технічні Комісії згідно з статтею 19, визначати їх функції, координувати їх діяльність і вивчати їх рекомендації;
к) визначати місцеперебування Секретаріату Організацїї;
l) вживати всіх інших необхідних заходів, що служать цілям Організації.
Стаття 8
Виконання рішень Конгресу
а) Члени Організації повинні докласти всіх зусиль для виконання рішень Конгресу.
b) Проте, коли для члена Організації неможливо ввести в дію яку-небудь вказівку технічної резолюції, прийнятої Конгресом, то він повинен повідомити Генерального Секретаря Організації про свою тимчасову або остаточну відмову, а також вказати причини відмови.
Стаття 9
Засідання
Засідання Конгресу скликаються за рішенням Конгресу або Виконавчого Комітету не менше одного разу в 4 роки.
Стаття 1О
Голосування
а) Кожний член Конгресу має один голос при ухваленні рішень Конгресом; проте тільки держави-члени Організації, згадані в пунктах а), b) і с) статті 3 цієї Конвенціє (які далі називаються державами-членами), мають право голосувати з таких питань:
1) Зміна чи тлумачення цієї Конвенції або пропозиції для нової Конвенції;
2) Питання, що стосуються членства в Організації;
3) Взаємовідносини з Організацією Об'єднаних Націй та іншими міжурядовими організаціями;
4) Вибори Президента і Віце-Президентів Організації і членів Виконавчого Комітету, крім Президентів і Віце-Президентів Регіональних Асоціацій;
b) Рішення Конгресу ухвалюються більшістю двох третин голосів, поданнх "за" і "проти", за винятком виборів на який-небудь пост в Організації, що провадяться простою більшістю поданих голосів. Проте, ці умови не застосовуються до рішень, прийнятих на підставі статей 3, 25, 26 і 28 даної Конвенції.
Стаття 11
Кворум
Для кворуму засідань Конгресу необхідна присутність більшості членів. Для засідань Конгресу, де ухвалюються рішення з питань, перелічених в пункті а) статті 1О, для кворуму необхідна присутність більшості держав-членів.
Стаття 12
Перше засідання Конгресу
Перше засідання Конгресу скликається Президентом Міжнародного Метеорологічного Комітету Міжнародної Метеорологічної Організації, по можливості тут же після того, як ця Конвенція набере чинності.
Частина VII
Виконавчий Комітет
Стаття 13
Склад
Виконавчий Комітет складається з:
а) Президента і Віце-Президентів Організації;
b) Президентів Регіональних Асоціацій або, в разі коли деякі Президенти не можуть бути присутніми, з їх заступників, як це передбачено в Загальному регламенті;
с) директорів метеорологічних служб членів Організації або їх заступників у кількості, що дорівнює кількості районів, при умові, що жодний район не може становити понад одну третину членів Виконавчого Комітету, включаючи Президента і Віце-Президентів Організації.
Стаття 14
Функції
Виконавчий Комітет є виконавчим органом Конгресу і його функції полягають в такому:
а) забезпечувати виконання резолюцій Конгресу;
b) затверджувати резолюції, які виходять з рекомендацій Технічних Комісій з невідкладних питань, що стосуються технічних правил, при умові, щоб кожній заінтересованій Регіональній Асоціації було дозволено висловити свою згоду або незгоду до затвердження цих резолюцій Виконавчим Комітетом;
с) забезпечувати інформацією і повідомленнями технічного порядку і подаватя можливу технічну допомогу в галузі метеорології;
d) вивчати питання, які становлять інтерес до міжнародної метеорології і метеорологічних служб, давати відповідні рекомендації;
е) підготовляти порядок денний Конгресу і здійснювати керівництво Регіональними Асоціаціями і Технічними Комісіями в підготовці програми їх роботи;
f) на кожне засідання Конгресу подавати доповідь про свою діяльність;
g) розпоряджатися фінансами Організації, згідно з частиною XI цієї Конвенції;
h) забезпечувати виконання інших функцій, що можуть бути на нього покладені Конгресом або цією Конвенцією.
Стаття 15
Засідання
Виконавчий Комітет збирається не менше одного разу на рік. Місце і час засідання визначаються Президентом Організації, враховуючи думку інших членів Комітету.
Стаття 16
Голосування
Рішення Виконавчого Комітету ухвалюються більшістю двох третин голосів, поданих за і проти. Кожний член Виконавчого Комітету має один голос, якщо навіть він є членом Виконавчого Комітету більше, ніж за однією ознакою.
Стаття 17
Кворум
Присутність більшості членів Виконавчого Комітету становнть кворум.
Частина VIII
Регіональні Асоціації
Стаття 18
а) Регіональні Асоціації складаються з членів Організації, метеорологічна мережа яких або частина її знаходиться в одному районі.
b) Члени Організації мають право бути присутніми на засіданнях Регіональних Асоціацій, до яких вони не належать; брати участь в дебатах; висловлювати свою думку з питань, що стосуються своєї власної метеорологічної служби, але вони не мають права голосу.
с) Регіональні Асоціації збираються в міру потреби. Місце і час засідання визначаються Президентами Регіональних Асоціацій з схвалення Президента Організації.
d) Функції Регіональних Асоціацій такі:
і) сприяти виконанню резолюцій Конгресу і Виконавчого Комітету в своїх районах;
іі) вивчати всі питання, подані Виконавчим Комітетом на розгляд;
ііі) обговорювати питання загального порядку і координувати метеорологічну і зв'язану з нею діяльність в своїх районах;
iv) подавати Конгресу і Виконавчому Комітету рекомендації з питань, що входять у відання Організації;
v) забезпечувати виконання всіх інших функцій, які можуть бути їм доручені Конгресом.
е) Кожна Регіональна Асоціація обирає свого Президента і Віце-Президента.
................Перейти до повного тексту