перераховує графік скасування експортних мит, встановлений

у Додатку I-C і Додатку I-D до Угоди про асоціацію

КОМІТЕТ АСОЦІАЦІЇ У ТОРГОВЕЛЬНОМУ СКЛАДІ,

Беручи до уваги Угоду про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, підписану в Брюсселі 27 червня 2014 року,

а також:

(1) Відповідно до статті 486 Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони (далі - Угода), частини Угоди, в тому числі положення про скасування увізних мит, а також пов'язані з ними Додатки I-C і I-D глави 1 розділу IV Угоди про асоціацію, станом на 1 січня 2016 року тимчасово застосовуються;

(2) Додаток I-C до глави 1 розділу IV Угоди, в якому викладені графіки скасування експортних мит України, встановлює, що у разі, якщо пов'язані з торгівлею положення Угоди вступають в силу після 15 травня 2014 року, таблиці будуть перераховані з метою збереження відносної переваги (у тій же пропорції) в порівнянні зі зв'язаними ставками експортних мит в рамках СОТ, які застосовуються протягом кожного періоду;

(3) Додаток I-D до глави 1 розділу IV Угоди, яким встановлені захисні заходи у вигляді надбавки до експортного мита на певні товари, також встановлює, що у разі, якщо пов'язані з торгівлею положення Угоди вступають в силу після 15 травня 2014 року, таблиці будуть перераховані з метою збереження відносної переваги (у тій же пропорції) в порівнянні зі зв'язаними ставками експортних мит в рамках СОТ, які застосовуються протягом кожного періоду;

(4) Технічна поправка в Додатку I-C глави 1 розділу IV Угоди про асоціацію потрібна для тарифного коду 1207 99 97 00, щоб відобразити правильний опис відповідно до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності ( УКТЗЕД);

(5) Стаття 463 (3) Угоди передбачає, що Рада Асоціації може актуалізувати або вносити зміни до Додатків до Угоди;

(6) Стаття 465 (2) Угоди визначає, що Рада асоціації може делегувати будь-яке зі своїх повноважень, у тому числі повноваження приймати обов'язкові для виконання рішення Комітету асоціації. Відповідно до статті 465 (4) Угоди, Комітет асоціації проводить засідання у спеціальному складі для розгляду всіх питань, пов'язаних з Розділом IV ("Торгівля і питання, пов'язані з торгівлею") Угоди про асоціацію;

(7) Рада Асоціації Україна-ЄС уповноважила Комітет асоціації у торговельному складі (Торговий комітет) рішенням № 3/2014 від 15 грудня 2014 року, на оновлення або внесення змін до певних торгових додатків до Угоди, включаючи Додатки I-C і I-D глави 1 розділу IV до Угоди;

(8) Тому Комітет асоціації у торговельному складі може прийняти рішення щодо перерахунку графіків скасування експортних мит та спеціальні заходи для вивізного (експортного) мита, викладених у Додатках I-C і I-D до Угоди про асоціацію,

ПРИЙНЯВ ТАКЕ РІШЕННЯ:

Додаток I-C до глави 1 розділу IV до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, замінюється Додатком, викладеним в Доповненні 1 до цього рішення.

Додаток I-D до глави 1 розділу IV до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони, замінюється Додатком, викладеним в Доповненні 2 до цього рішення.

Це Рішення набирає чинності з дня його прийняття.

Вчинено у м. Брюссель

Мита визначені у % якщо інше не визначено додатково.