Раздел 1.01. Применение Стандартных положений и условий

(a) В любом соглашении, заключаемом Банком в связи с кредитом, гарантией или иным финансовым инструментом для члена Банка или гарантируемым членом Банка, может предусматриваться, что стороны этого соглашения принимают положения настоящих Стандартных положений и условий. В той мере, в какой это предусмотрено в любом таком соглашении, настоящие Стандартные положения и условия применяются к нему с той же силой, как если бы они были полностью изложены в нем. Аннулирование или изменение настоящих Стандартных положений и условий не вступает в силу в отношении любого такого соглашения, если стороны этого соглашения не договорились об этом.

(b) В том случае, если:

(i) Кредитное соглашение заключено между Банком и членом Банка, ссылки в настоящих Стандартных положениях и условиях на "Гаранта", "Гарантийное соглашение" и "Уполномоченного представителя Гаранта" не принимаются во внимание;

(ii) Проектного соглашения не существует, ссылки в настоящих Стандартных положениях и условиях на "Проектное соглашение" не принимаются во внимание;

(iii) весь Проект будет выполняться Заемщиком, ссылки в настоящих Стандартных положениях и условиях на "Проектную организацию" не принимаются во внимание.

Раздел 1.02. Несоответствие Стандартных положений и условий Кредитным соглашениям и Гарантийным соглашениям

Если какое-либо положение соглашения, указанного в разделе 1.01(a), не соответствует положению настоящих Стандартных положений и условий, преимущественную силу имеет положение такого соглашения.

Раздел 2.01. Толкование

(a) Ссылки в настоящих Стандартных положениях и условиях на статьи или разделы являются ссылками на статьи или разделы настоящих Стандартных положений и условий.

(b) В настоящих Стандартных положениях и условиях или в соглашении, к которому применяются настоящие Стандартные положения и условия, если контекст не требует иное, слова в единственном числе означают также множественное число и наоборот, слова, обозначающие лиц, означают также корпорации, товарищества и иных юридических лиц, а ссылки на лицо включают его правопреемников и разрешенных цессионариев.

(c) В настоящих Стандартных положениях и условиях или в соглашении, к которому применяются настоящие Стандартные положения и условия, заголовки статей и разделов и оглавление включены исключительно для удобства и не должны использоваться для толкования настоящих Стандартных положений и условий или таких соглашений.

Раздел 2.02. Определения

Если не указано иное, повсюду в настоящих Стандартных положениях и условиях или в соглашении, к которому применяются настоящие Стандартные положения и условия, следующие термины имеют следующие значения:

Раздел 3.01. Выборка средств

Заемщик может время от времени производить выборку средств из Предоставляемой суммы в соответствии с положениями Кредитного соглашения и с учетом следующих положений:

(a) Последняя дата предоставления

Право Заемщика на Выборку средств из Предоставляемой суммы возникает в Дату вступления в силу и прекращается в Последнюю дату предоставления или в иную, более позднюю, дату, какую может установить Банк. Банк оперативно уведомляет Заемщика о любой такой более поздней дате.

(b) Заявки на Выборку средств

(i) Для производства Выборки средств Уполномоченный представитель Заемщика или лицо, назначенное Уполномоченным представителем Заемщика, представляют Банку заявку на выборку средств. Каждая представляемая заявка на выборку средств составляется в соответствии с Инструкцией по использованию средств ЕБРР и по установленной в ней форме и представляется Банку не менее чем за пятнадцать (15) Рабочих дней до предполагаемой даты валютирования Выборки средств. Каждая заявка на выборку средств должна быть удовлетворительной для Банка по содержанию и к ней должны прилагаться документы и иные доказательства, достаточные по форме и содержанию, чтобы удовлетворить Банк, что Заемщик имеет право на данную сумму Выборки средств и что данная сумма Выборки средств будет использоваться исключительно на цели, оговоренные в Кредитном соглашении.

(ii) За исключением последней Выборки средств или если Банк не даст согласие на иное, Выборки средств производятся в суммах не менее Минимальной суммы Выборки средств.

(c) Валюта Выборки средств

Выборки средств производятся в Валюте Кредита в сумме, эквивалентной сумме расходов, финансируемых из средств Кредита. В случае, если расходы понесены в Валюте или Валютах, не являющихся Валютой Кредита, эквивалентная сумма Выборки средств определяется следующим образом:

(i) если Заемщик просит произвести платеж в Валюте Кредита, Банк определяет эквивалентную сумму Выборки средств за два Рабочих дня до производства платежа;

(ii) если Заемщик просит произвести платеж в Валюте или Валютах, в которых понесены расходы, Банк, если такие расходы понесены в свободно доступных Валютах или в Валюте Члена Банка, произведет покупку такой Валюты или Валют таким образом, какой может счесть целесообразным Банк. Эквивалентная сумма Выборки средств определяется Банком на основе расходов по обмену валют, которые были понесены или были бы понесены Банком при использовании Валюты Кредита для удовлетворения этой просьбы.

(d) Платежи в других Валютах

В исключительных обстоятельствах Банк может удовлетворить просьбу Заемщика о производстве платежа в Валюте или Валютах, не являющихся Валютой Кредита или валютой, в которой понесены расходы. В этом случае Банк произведет покупку такой Валюты или Валют таким образом, какой может счесть целесообразным Банк. Эквивалентная сумма Выборки средств определяется Банком на основе затрат на конвертацию, которые были понесены или были бы понесены Банком при использовании Валюты Кредита для удовлетворения этой просьбы.

Раздел 3.02. Обусловленные и безусловные Обязательства возмещения

(a) По просьбе Заемщика и на положениях и условиях, согласованных Заемщиком и Банком, Банк может в соответствии с положениями Инструкции по использованию средств ЕБРР выдавать безусловные или обусловленные Обязательства возмещения для возмещения платежей, произведенных банками по аккредитивам в отношении расходов, финансируемых по Кредиту. Любое такое возмещение представляет собой Выборку средств.

(b) В случае обусловленного Обязательства возмещения, действие обязательства Банка производить платежи приостанавливается или прекращается немедленно после любого приостановления или аннулирования Кредита Банком согласно разделам 7.01 или 7.02.

(c) В случае безусловного Обязательства возмещения, обязательство Банка производить платежи не затрагивается любым последующим приостановлением или аннулированием Кредита.

Раздел 3.03. Перераспределение

(a) Если Банк считает, что сумма Кредита, выделенная на какую-либо Категорию, будет недостаточна для финансирования согласованной, выраженной в процентах доли расходов по этой Категории, Банк может, уведомив Заемщика:

(i) перераспределить в такую Категорию в той мере, в какой это необходимо для покрытия предполагаемой недостающей суммы, средства Кредита, которые до такого перераспределения были выделены на другую Категорию и которые, по мнению Банка, не требуются для покрытия других расходов; и

(ii) если в результате такого перераспределения предполагаемая недостающая сумма не может быть полностью покрыта - уменьшить выраженную в процентах долю финансируемых расходов, с тем чтобы последующие Выборки средств по такой Категории могли производиться и далее до тех пор, пока не будут произведены все расходы по этой Категории.

(b) Если перераспределение происходит в соответствии с пунктом (a)(i) выше, Заемщик может просить Банк дополнительно перераспределить эквивалентную сумму средств Кредита в другую Категорию, взаимно согласованную Заемщиком и Банком.

Раздел 3.04. Проценты

За исключением предусмотренного в разделе 3.09:

(a) если к Кредиту применяется Фиксированная Процентная ставка, проценты по Кредиту подлежат уплате следующим образом:

(i) на основную сумму Кредита, выбранную и непогашенную на конкретный момент, начисляются проценты в течение соответствующего Периода начисления процентов по Фиксированной Процентной ставке, рассчитанной в соответствии с настоящим разделом;

(ii) проценты начисляются с первого дня Периода начисления процентов, включая первый день, но исключая последний день такого Периода начисления процентов, рассчитываются на основе фактического числа истекших дней и 365-дневного года и подлежат уплате в Дату выплаты процентов, которая является последним днем соответствующего Периода начисления процентов;

(iii) Фиксированная Процентная ставка представляет собой сумму Маржи с Соответствующей рыночной Процентной ставкой, указанной в Кредитном соглашении;

(b) если к Кредиту применяется Плавающая Процентная ставка, проценты по Кредиту определяются и подлежат уплате следующим образом:

(i) на основную сумму Кредита, выбранную и непогашенную на конкретный момент, начисляются проценты в течение соответствующего Периода начисления процентов по Плавающей Процентной ставке, рассчитываемые в соответствии с настоящим разделом;

(ii) проценты начисляются с первого дня Периода начисления процентов, включая первый день, но исключая последний день такого Периода начисления процентов, рассчитываются на основе фактического числа истекших дней и 360-дневного года (кроме как если Валютой Кредита является фунт стерлингов, в каком случае они рассчитываются на основе 365-дневного года) и подлежат уплате в Дату выплаты процентов, которая является последним днем соответствующего Периода начисления процентов;

(iii) Плавающая Процентная ставка представляет собой сумму Маржи с Соответствующей рыночной Процентной ставкой, указанной в Кредитном соглашении;

(iv) в каждую Дату определения процентов Банк определяет Плавающую Процентную ставку, применимую к соответствующему Периоду начисления процентов, и незамедлительно уведомляет о ней Заемщика и Гаранта.

Раздел 3.05. Комиссия за обязательство и одноразовая комиссия

(a) Заемщик уплачивает Банку комиссию за обязательство по ставке, указанной в Кредитном соглашении, которая подлежит уплате со всей Предоставляемой суммы и с любой суммы Кредита, которая является предметом Обязательства возмещения и еще не выбрана, при том условии, что Комиссия за обязательство, подлежащая уплате в отношении суммы Кредита, покрываемой безусловным Обязательством возмещения, будет на 0,5% годовых больше, чем ставка Комиссии за обязательство, указанная в Кредитном соглашении. Комиссия за обязательство начинает начисляться через шестьдесят (60) дней после даты Кредитного соглашения или, в случае Комиссии за обязательство, подлежащей уплате в отношении суммы Кредита, покрываемой безусловным Обязательством возмещения, с даты выдачи такого безусловного Обязательства возмещения, и начисляется и рассчитывается так же, как и проценты по разделу 3.04(b)(ii). Комиссия за обязательство подлежит уплате в каждую Дату выплаты процентов, начиная с первой Даты выплаты процентов после Даты вступления в силу.

(b) Заемщик уплачивает Банку одноразовую комиссию в размере одного процента (1%) (или иную сумму, оговоренную в Кредитном соглашении) от основной суммы Кредита. Одноразовая комиссия подлежит уплате в течение семи (7) дней после Даты вступления в силу.

Раздел 3.06. Платежи Заемщика

Основная сумма, проценты и Сборы по Кредиту подлежат уплате Заемщиком в таком порядке и в такие даты, какие указаны в Кредитном Соглашении, и уплачиваются без каких-либо удержаний и вычетов любого рода.

Раздел 3.07. Досрочное погашение

(a) В любую Дату выплаты процентов Заемщик может досрочно погасить всю выбранную и непогашенную основную сумму Кредита или часть ее вместе со всеми начисленными и невыплаченными процентами и Сборами по ней после заблаговременного, не менее чем за тридцать (30) Рабочих дней письменного уведомления об этом Банка, каковое уведомление является безотзывным и имеющим обязательную силу для Заемщика.

(b) Заемщик выплачивает Банку в дату досрочного погашения административную комиссию за досрочное погашение в размере одной восьмой процента (0,125 %) от досрочно погашаемой основной суммы Кредита.

(c) В случае частичного досрочного погашения такое досрочное погашение:

(i) производится в сумме, как минимум, равной меньшему из:

(A) Минимальной суммы досрочного погашения, и

(B) выбранной и непогашенной основной суммы Кредита, и

(ii)

(A) в первую очередь относится на выплату процентов и Сборов по Кредиту; и

(B) во вторую очередь относится пропорционально на суммы, подлежащие погашению в каждую дату погашения выбранной и непогашенной основной суммы Кредита.

Раздел 3.08. Аннулирование

(a) Заемщик может аннулировать всю Предоставляемую сумму или часть ее в любую Дату выплаты процентов после заблаговременного, не менее чем за тридцать (30) Рабочих дней письменного уведомления Банка, каковое уведомление является безотзывным и имеющим обязательную силу для Заемщика. Такое аннулирование производится в сумме, как минимум, равной меньшему из:

(i) Минимальной аннулируемой суммы, и

(ii) Предоставляемой суммы.

(b) В случае любого аннулирования Заемщиком согласно подразделу (a) настоящего раздела или Банком согласно разделу 7.02:

(i) Заемщик уплачивает Банку в дату аннулирования все причитающиеся и неуплаченные Сборы, а также комиссию за аннулирование в размере одной восьмой процента (0,125%) от аннулируемой основной суммы Кредита, кроме как в отношении сумм, аннулированных согласно разделу 7.02.(a);

(ii) аннулированная сумма удерживается из Предоставляемой суммы, не выплаченной на дату аннулирования; и

(iii) аннулированная сумма вычитается пропорционально из сумм, подлежащих погашению в каждую дату погашения основной суммы Кредита, указанных в графике погашения в Кредитном соглашении и наступающих после даты такого аннулирования.

Раздел 3.09. Проценты за просроченный платеж

(a) В случае неуплаты Заемщиком в срок любой суммы, которая должна быть им уплачена по Кредитному соглашению, на эту неуплаченную сумму начисляются проценты по процентной ставке, равной сумме:

(i) двух процентов (2%) годовых;

(ii) Маржи и

(iii) годовой процентной ставки, предлагаемой на лондонском межбанковском рынке за два Рабочих дня до первого соответствующего Периода начисления процентов за просроченный платеж (или, по выбору Банка, в первый день такого Периода начисления процентов за просроченный платеж) по депозиту в Валюте Кредита в сумме, сопоставимой с просроченной суммой, на срок, равный соответствующему Периоду начисления процентов за просроченный платеж, или, если Банк установит, что депозиты в Валюте Кредита не предлагаются на лондонском межбанковском рынке в таких суммах или на такой срок, то стоимости фондирования для Банка (выраженной в виде годовой ставки) просроченной суммы из каких бы то ни было источников по его выбору.

(b) Проценты за просроченный платеж:

(i) начисляются ежедневно с даты, в которую платеж должен был быть произведен, до даты фактического производства платежа;

(ii) рассчитываются на основе фактического числа истекших дней и 360-дневного года;

(iii) рассчитываются по формуле сложных процентов в конце каждого Периода начисления процентов за просроченный платеж; и

(iv) подлежат уплате немедленно по требованию.

(c) Каждое решение Банка об определении процентных ставок, применимых к просроченным суммам и Периодам начисления процентов за просроченный платеж, является окончательным и обязательным для Заемщика.

Раздел 3.10. Стоимость изменения условий

(a) Банк уведомляет Заемщика о любой Стоимости изменения условий, возникающей в результате:

(i) любой неуплаты Заемщиком в срок любой суммы, подлежащей уплате по Кредитному соглашению;

(ii) любого непроизводства заимствования Заемщиком в соответствии с заявкой на Выборку средств, представленной согласно разделу 3.01(b);

(iii) любого досрочного погашения всего Кредита или любой его части или непроизводства Заемщиком какого-либо досрочного погашения в соответствии с уведомлением о досрочном погашении, представленным согласно разделу 3.07;

(iv) любого аннулирования всего Кредита или любой его части согласно разделу 3.08 или разделу 7.02;

(v) любого полного или частичного приостановления действия права Заемщика производить Выборки средств согласно разделу 7.01;

(vi) любого предъявления к досрочному взысканию всего Кредита или любой его части согласно разделу 7.06;

(vii) любого преобразования Плавающей Процентной ставки по Кредиту в Фиксированную Процентную ставку не в Дату выплаты процентов;

(viii) любого продления Последней даты предоставления в отношении любой части Кредита, которая предоставлена под Фиксированную Процентную ставку или для которой Плавающая Процентная ставка была преобразована в Фиксированную Процентную ставку; или

(ix) любого другого обстоятельства, по причине которого Банк изменяет условия своего фондирования или хеджирования в отношении Кредита.

(b) В дату, указанную в таком уведомлении, Заемщик уплачивает Банку чистую сумму любой такой Стоимости изменения условий. В случае получения Банком чистой выгоды Банк в следующую Дату выплаты процентов кредитует Заемщика чистой суммой любой такой Стоимости изменения условий, если не произошло никакого события, указанного в разделах 7.01 или 7.06.

Раздел 3.11. Валюта, форма и определение платежей

(a) Все платежи основной суммы, процентов, Сборов и любой иной суммы, причитающейся Банку по Кредитному соглашению или Гарантийному соглашению, производятся без зачетов или учета встречных требований в Валюте Кредита с валютированием на дату срока платежа в таком банке или банках и в таком месте или местах, какие в конкретный момент указывает Банк.

(b) Если дата срока любого платежа по Кредитному соглашению выпала бы иначе на день, который не является Рабочим днем, то сроком такого платежа становится следующий за ней Рабочий день, а проценты (или Комиссия за обязательство) продолжают начисляться за этот период с такой даты до следующего за ней Рабочего дня. По просьбе Заемщика и с согласия Банка такой платеж производится в такую более раннюю дату, о которой договорятся стороны.

Раздел 3.12. Гонорары и издержки

Заемщик несет расходы по оплате любых гонораров привлекаемых специалистов, банковских сборов, комиссий за перевод средств и обмен валюты, а также издержек, понесенных Банком при подготовке, оформлении, заключении и регистрации Кредитного соглашения, Гарантийного соглашения и Проектных соглашений и любых, связанных с ними документов.

Раздел 4.01. Сотрудничество и информация

(a) Банк, Заемщик и Гарант сотрудничают в полной мере для обеспечения достижения целей, ради которых предоставлен Кредит. Для этого Банк, Заемщик и Гарант:

(i) время от времени по просьбе любого из них обмениваются мнениями о ходе осуществления Проекта, целей, ради которых предоставлен Кредит, и исполнения ими своих обязательств по Кредитному соглашению и Гарантийному соглашению, а также о деятельности Проектной организации по Проектному соглашению и любому связанному с ним соглашению и предоставляют другим сторонам всю относящуюся к этому информацию, которую они разумно запросили;

и

(ii) незамедлительно информируют друг друга о любом обстоятельстве, которое мешает или угрожает помешать предметам, о которых говорится в пункте (i) выше.

(b) Заемщик незамедлительно информирует Банк о любом предполагаемом изменении в характере или масштабах Проекта или в деятельности или операциях Проектной организации и о любом событии или обстоятельстве, которое могло бы существенно повлиять на осуществление Проекта или на деятельность или операции Проектной организации.

(c) Гарант не предпринимает никаких действий и не разрешает никому из своих агентов или Дочерних предприятий предпринимать какие-либо действия, которые воспрепятствовали или помешали бы реализации Проекта или эффективному функционированию объектов Проекта или исполнению обязательств Заемщика по Кредитному соглашению или обязательств Проектной организации по Проектному соглашению. Гарант обеспечивает также, чтобы никакие действия не предпринимались и не допускались каким-либо из его политических или административных подразделений или каким-либо из образований, которые находятся в собственности или под Контролем Гаранта или таких подразделений или действуют от его или их имени или в его или их интересах.