- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Лист
ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ БАНК
Міністерство фінансів України("Позичальник")
вул. Грушевського 12/2
Київ, 01008
Заступнику Міністра фінансів України
Рибаку Сергію Олександровичу
Люксембург, 9 січня 2014 року |
JU OPS/CE&ENCA/GG/lw/2014-0053 |
Тема: Проект «Будівництво високовольтної повітряної лінії
750 кВ Рівненська АЕС - Київська»
(FI № 24.668, Serapis № 2006 0447)
інвестиційним банком (далі - Банк) і Україною
від 20 жовтня 2008 року (далі - Фінансова Угода)
Зміни № 2 до Угоди
Шановні панове,
Терміни, позначені великими літерами, що вживаються у даному листі ("Лист про внесення змін") без тлумачення, мають визначення, надане їм у
Фінансовій Угоді. Ми посилаємося на запит у листі від Міністерства фінансів України від 21 лютого 2013 року та наші недавнішні переговори щодо внесення певних змін до Фінансової Угоди, а саме, подовження Останньої дати вибірки кредиту з 31 грудня 2012 року (Остання дата вибірки кредиту була узгоджена між Cторонами згідно із Листом про доповнення до Угоди від 15 грудня 2011 року (Лист - доповнення) до 30 червня 2015 року, тим самим регулюючи Спред згідно із статтею 3.01В Фінансової Угоди.
Ми погоджуємося подовжити Останню дату вибірки кредиту до 30 червня 2015 року у відповідності до викладених умов та положень та за умови зміни Спреду у Фінансовій Угоді, як викладено далі. Ми також погоджуємося зробити необхідні наступні зміни до Технічного Опису, наведеного у додатку, про що детальніше викладено далі.
1. Зміни
Відповідно до статті 12.03 "Внесення змін"
Фінансової Угоди , до Фінансової Угоди вносяться наступні зміни, які набувають чинності від Дати набрання чинності:
a) У статті 1.02В
Фінансової Угоди , слова (відповідно до внесених змін до Фінансової Угоди Листом - доповнення):
"Час від часу не пізніше, ніж за 15 днів до 31 грудня 2012 року (така дата надалі - "Остання дата вибірки кредиту"),"
надалі видалено в повному обсязі та замість них наступні слова вставлено:
"Час від часу не пізніше, ніж за 15 днів до 30 червня 2015 року (така дата надалі - "Остання дата вибірки кредиту"),"
"Позичальник сплачує проценти на непогашений залишок кожного Траншу із ФСППС за ставкою ФСППС (визначення якої наведено нижче) один раз на півроку або один раз на рік у кінці періоду, у відповідні Дати платежу, як зазначено в Пропозиції вибірки".
надалі видалено в повному обсязі та замість них наступні слова вставлено:
"Позичальник сплачує проценти на непогашений залишок кожного Траншу із ФСППС за ставкою ФСППС (визначення якої наведено нижче) один раз на півроку у кінці періоду, у відповідні Дати платежу, як зазначено в Пропозиції вибірки".
"Базисний період ФСППС" означає шестимісячний або дванадцятимісячний період від однієї Дати платежу до наступної відповідної Дати платежу за умови, що перший Базисний період ФСППС починається у Заплановану дату вибірки Траншу;"
надалі видалено в повному обсязі та замість них наступні слова вставлено:
"Базисний період ФСППС" означає шестимісячний період від однієї Дати платежу до наступної відповідної Дати платежу за умови, що перший Базисний період ФСППС починається у Заплановану дату вибірки Траншу";
................Перейти до повного тексту