З метою посилення захисту інтересів громадян, рішучої боротьби із спекуляцією та незаконною торговельною діяльністю в нинішніх складних економічних умовах

1. Для впорядкування постачання населення товарами першої необхідності і надання послуг за гарантованими цінами тимчасово, до 1 грудня 1992 року, зберегти їх державне регулювання. Заборонити юридичним особам та громадянам реалізацію таких товарів та надання послуг за цінами, які є вищими від тих, що встановлені державою.

Кабінету Міністрів України до 1 січня 1992 року визначити перелік товарів, на які зберігається державне регулювання цін, та порядок їх реалізації.

2. Раді Міністрів Кримської АРСР, виконавчим комітетам обласних, Київської і Севастопольської міських Рад народних депутатів створити при виконкомах всіх ланок підрозділи для контролю за виробництвом, зберіганням, транспортуванням та реалізацією товарів, ціни на які встановлені державою, згідно з пунктом першим цього Указу.

3. Державному митному комітету України і Міністерству внутрішніх справ України забезпечити постійний контроль за додержанням порядку вивезення за межі України товарів народного споживання, у тому числі продовольства та продукції виробничотехнічного призначення, і притягненням правопорушників до відповідальності.

Відповідно до Закону України "Про міліцію" органам внутрішніх справ та Державного митного комітету України тісно взаємодіяти у справі захисту споживчого ринку безпосередньо на митницях.

Вилучені у правопорушників товари спрямовувати насамперед на задоволення потреб інвалідів, багатодітних сімей, дітей-сиріт та інших малозабезпечених верств населення.

4. Кабінету Міністрів України до 1 січня 1992 року розробити і затвердити Положення про порядок заняття торговельною діяльністю і ведення облікових документів.

Раді Міністрів Кримської АРСР, виконавчим комітетам обласних, міських та районних Рад народних депутатів, державним податковим інспекціям до 1 січня 1992 року забезпечити реєстрацію юридичних осіб і громадян, які займаються підприємницькою діяльністю, та встановити дійовий контроль за повним обліком їх доходів та сплатою податків.