Кабінет Міністрів України постановляє:

1. Внести до постанов Кабінету Міністрів України у зв’язку з прийняттям Кримінального процесуального кодексу України зміни, що додаються.

2. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету Міністрів України згідно з переліком, що додається.

3. Ця постанова набирає чинності з дня набрання чинності Кримінальним процесуальним кодексом України.

1. У пункті 20 Положення про дисципліну працівників залізничного транспорту, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 січня 1993 р. № 55 (ЗП України, 1993 р., № 4-5, ст. 71; 2000 р., № 39, ст. 1658), слова "до органів дізнання чи попереднього слідства" замінити словами "прокурору або органові досудового розслідування".

2. У Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров’я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 16 липня 1993 р. № 545 (ЗП України, 1993 р., № 12, ст. 258):

1) у пункті 1:

в абзаці першому слова і цифри "статтею 459-1 Цивільного кодексу УРСР" замінити словами і цифрами "статтею 1206 Цивільного кодексу України";

абзац другий викласти в такій редакції:

"Якщо злочин вчинено неповнолітньою особою або суспільно небезпечне діяння вчинено малолітньою особою, витрати на лікування потерпілого відшкодовуються особами, визначеними статтями 1178 і 1179 зазначеного Кодексу.";

2) у пункті 3:

абзац перший викласти в такій редакції:

"3. Визначена сума коштів на лікування потерпілого стягується судом з обвинуваченого або фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, при ухваленні вироку за позовом закладу охорони здоров’я або прокурора.";

абзац другий виключити;

в абзаці третьому:

у першому реченні слово "постановленні" замінити словом "ухваленні";

друге речення викласти в такій редакції: "У такому ж порядку відшкодовуються витрати на стаціонарне лікування особи, яка постраждала від злочину, в разі закриття кримінального провадження за нереабілітуючими обставинами.".

3. В абзаці першому пункту 12 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 р. № 637 (ЗП України, 1993 р., № 12, ст. 273; Офіційний вісник України, 2002 р., № 15, ст. 814; 2003 р., № 48, ст. 2505; 2006 р., № 22, ст. 1609, № 27, ст. 1959; 2007 р., № 47, ст. 1933; 2010 р., № 16, ст. 744; 2011 р., № 84, ст. 3078; 2012 р., № 7, ст. 249), слова ", дізнання та слідства про припинення кримінальної справи чи довідки суду про винесення" замінити словами "чи досудового розслідування про закриття кримінального провадження або довідки суду про ухвалення".

4. У Положенні про порядок продажу, придбання, реєстрації, обліку і застосування спеціальних засобів самооборони, заряджених речовинами сльозоточивої та дратівної дії, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 7 вересня 1993 р. № 706 (ЗП України, 1994 р., № 1, ст. 17):

1) у пункті 19:

абзац четвертий викласти в такій редакції:

"повідомлення такій особі про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, а також засудження до позбавлення волі;";

в абзаці сьомому слово "народного" виключити;

2) у пункті 30:

в абзаці четвертому слова "скоїла злочин" замінити словами "вчинила кримінальне правопорушення";

в абзаці шостому слова "органи внутрішніх справ і прокуратури" замінити словами "прокурора або орган досудового розслідування".

5. В абзаці десятому підпункту "б" та абзаці дванадцятому підпункту "в" пункту 5 Положення про службу безпеки дорожнього руху міністерств, інших центральних органів державної виконавчої влади, підприємств, їх об’єднань, установ і організацій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 квітня 1994 р. № 227 (ЗП України, 1994 р., № 8, ст. 195; 1997 р., число 45, с. 30), слова "слідчих органів, органів дізнання внутрішніх справ або прокуратури" замінити словами "слідчого або прокурора".

6. Абзац п’ятий пункту 3 Порядку посвідчення заповітів і довіреностей, що прирівнюються до нотаріально посвідчених, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15 червня 1994 р. № 419 (ЗП України, 1994 р., № 10, ст. 249; Офіційний вісник України, 2006 р., № 27, ст. 1966; 2009 р., № 17, ст. 515), викласти в такій редакції:

"Довідки про посвідчені заповіти і довіреності надаються посадовою, службовою особою протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду, прокуратури, органів досудового розслідування, оперативних підрозділів у зв’язку з кримінальним провадженням, цивільними, господарськими, адміністративними справами, справами про адміністративні правопорушення, що перебувають у провадженні зазначених органів, з обов’язковим зазначенням номера справи (кримінального провадження) та прикладенням гербової печатки відповідного органу.".

7. Підпункт 6 пункту 9 Положення про Державну пожежну охорону, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 липня 1994 р. № 508 "Про заходи щодо виконання Закону України "Про пожежну безпеку" (ЗП України, 1994 р., № 11, ст. 270; Офіційний вісник України, 1999 р., № 16, ст. 651, № 34, ст. 1772, № 42, ст. 2107; 2002 р., № 47, ст. 2146; 2003 р., № 23, ст. 1080, № 37, ст. 1981; 2006 р., № 14, ст. 986, № 22, ст. 1609; 2007 р., № 30, ст. 1216, № 33, ст. 1341; 2010 р., № 9, ст. 450, № 68, ст. 2460; 2011 р., № 84, ст. 3078), викласти в такій редакції:

"6) проводять згідно із законодавством перевірки, пов’язані з пожежами та порушеннями правил пожежної безпеки;".

8. В абзаці другому пункту 3 Положення про Координаційну раду з проблем судової експертизи при Міністерстві юстиції, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 листопада 1994 р. № 778 (ЗП України, 1995 р., № 2, ст. 30; Офіційний вісник України, 2007 р., № 39, ст. 1557), слова "дізнання, досудового слідства" замінити словами ", що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування".

9. У першому реченні пункту 16 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57 (ЗП України, 1995 р., № 4, ст. 92; Офіційний вісник України, 2010 р., № 65, ст. 2239; 2012 р., № 39, ст. 1474), слово "злочину" замінити словом "кримінального".

10. В абзаці сьомому пункту 9 Положення про порядок здійснення державного гірничого нагляду, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 1995 р. № 134 (ЗП України, 1995 р., № 5, ст. 126; 2006 р., № 9, ст. 552, № 45, ст. 3014), слова "у разі потреби передавати матеріали органам прокуратури для притягнення їх до кримінальної відповідальності" замінити словами "передавати прокурору або органу досудового розслідування матеріали про діяння, в яких вбачаються ознаки кримінального правопорушення".

13. В абзаці третьому пункту 21 додатка до Правил охорони ліній електрозв’язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29 січня 1996 р. № 135, - із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 28 жовтня 2004 р. № 1465 (Офіційний вісник України, 2004 р., № 44, ст. 2904), слова "до слідчих органів" замінити словами "прокурору або органу досудового розслідування".

15. У постанові Кабінету Міністрів України від 1 липня 1996 р. № 710 "Про затвердження Інструкції про порядок і розміри відшкодування витрат та виплати винагороди особам, що викликаються до органів дізнання, досудового слідства, прокуратури, суду або до органів, у провадженні яких перебувають справи про адміністративні правопорушення, та виплати державним спеціалізованим установам судової експертизи за виконання їх працівниками функцій експертів і спеціалістів" - із змінами, внесеними постановами Кабінету Міністрів України від 26 липня 2001 р. № 869 (Офіційний вісник України, 2001 р., № 31, ст. 1396), від 26 червня 2007 р. № 870 (Офіційний вісник України, 2007 р., № 48, ст. 1970) та від 11 лютого 2010 р. № 115 (Офіційний вісник України, 2010 р., № 9, ст. 457):

1) у постанові:

у вступній частині слова і цифри "статті 92 Кримінально-процесуального кодексу України" замінити словами і цифрами "статей 121, 122 Кримінального процесуального кодексу України";

у назві та пункті 1 слово "відшкодування" замінити словами "компенсації (відшкодування)", а слова "дізнання, досудового слідства" - словами "досудового розслідування";

2) в Інструкції, затвердженій зазначеною постановою:

у назві Інструкції слово "відшкодування" замінити словами "компенсації (відшкодування)", а слова "дізнання, досудового слідства" - словами "досудового розслідування";

у пункті 1:

абзац перший викласти в такій редакції:

"1. Відповідно до законодавства (статті 121, 122 Кримінального процесуального кодексу України, стаття 275 Кодексу України про адміністративні правопорушення) за свідками, потерпілими, законними представниками потерпілих, цивільними позивачами, представниками цивільних позивачів, а також експертами, спеціалістами і перекладачами зберігається середня заробітна плата за весь час, затрачений ними у зв’язку з явкою та викликом до органів досудового розслідування, прокуратури, суду або до органів, у провадженні яких перебувають справи про адміністративні правопорушення (далі - орган, який зробив виклик).";

в абзаці другому слово "винагорода" замінити словами "компенсація (здійснюється відшкодування)";

абзац третій замінити абзацами такого змісту:

"Крім того, всім зазначеним у цьому пункті особам, якщо виконання їх процесуальних функцій пов’язане з перебуванням за межами населеного пункту постійного проживання, компенсуються (відшкодовуються) такі витрати:

вартість проїзду до місця виклику і назад;

витрати, пов’язані з найманням жилого приміщення;

добові.

Такі витрати не можуть перевищувати встановлені законодавством норми відшкодування витрат на відрядження.";

пункти 2-6 викласти в такій редакції:

"2. Сума компенсації (відшкодування) за втрачений заробіток обчислюється за кожну годину пропорційно до середньої заробітної плати особи, розрахованої відповідно до абзацу третього пункту 2 Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 лютого 1995 р. № 100 (ЗП України, 1995 р., № 4, ст. 111). Загальний розмір виплати не може перевищувати суму, розраховану за відповідний час виходячи із трикратного розміру мінімальної заробітної плати.

3. Сума компенсації (відшкодування) за відрив від звичайних занять обчислюється пропорційно до розміру мінімальної заробітної плати особи, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому приймається процесуальне рішення або здійснюється процесуальна дія, і не може перевищувати її розміру, обчисленого за фактичні години відриву від звичайних занять.

4. Винагорода за виконану роботу експертам, спеціалістам, перекладачам сплачується, якщо така робота не є їх службовим обов’язком.

5. Розмір винагороди експерта, якщо виконана робота не є його службовим обов’язком, не може перевищувати нормативну вартість проведення відповідних видів судової експертизи у науково-дослідних установах Мін’юсту.

6. Розмір винагороди спеціаліста або перекладача, якщо виконана робота не є їх службовим обов’язком, обчислюється за кожну годину пропорційно до середньої заробітної плати особи, розрахованої відповідно до абзацу третього пункту 2 Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 лютого 1995 р. № 100 (ЗП України, 1995 р., № 4, ст. 111). Загальний розмір виплати не може перевищувати суми, розрахованої за відповідний час виходячи із трикратного розміру мінімальної заробітної плати.";

у пункті 7 слова "кримінальних справах" замінити словами "кримінальних провадженнях", а слова "абзацах другому, третьому і четвертому пункту" - словом "пункті";

у пункті 9:

у першому реченні слово "винагороди" замінити словами "компенсації (відшкодування)";

друге речення після слова "пунктах" доповнити цифрою "2,";

перше речення пункту 10 викласти в такій редакції: "Компенсація (відшкодування) витрат (вартість проїзду до місця виклику і назад, витрати, пов’язані з найманням жилого приміщення, добові) військовослужбовцям, які викликаються до органу досудового розслідування, прокуратури, суду або до органів, у провадженні яких перебувають справи про адміністративні правопорушення, як свідки, потерпілі, законні представники потерпілих, цивільні позивачі, представники цивільних позивачів, експерти, спеціалісти, перекладачі, провадиться на вимогу військових частин за встановленими нормами.";

у пункті 11 слова "з кримінальних справ та справ" замінити словами "у кримінальних провадженнях та справах";

у пункті 12 слова "за кримінальними справами та справами про адміністративні правопорушення, та досліджень за матеріалами кримінальних справ, що призначаються органами дізнання, досудового слідства" замінити словами "у кримінальних провадженнях та справах про адміністративні правопорушення, та досліджень за матеріалами кримінальних проваджень, що призначаються органами досудового розслідування, прокуратури";

у пункті 13 слова і цифри "дізнання, досудового слідства чи суду для виконання функцій, передбачених статтями 128-1 і 270-1 Кримінально-процесуального кодексу України" замінити словами і цифрами "досудового розслідування, прокуратури чи суду для виконання функцій, передбачених статтями 71 і 360 Кримінального процесуального кодексу України".

16. У Положенні про Державну автомобільну інспекцію Міністерства внутрішніх справ, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня 1997 р. № 341 (Офіційний вісник України, 1997 р., число 16, с. 52; 2000 р., № 8, ст. 319; 2001 р., № 32, ст. 1479; 2002 р., № 1, ст. 4, № 40, ст. 1860; 2003 р., № 40, ст. 2111; 2006 р., № 42, ст. 2806; 2007 р., № 53, ст. 2170; 2008 р., № 39, ст. 1293; 2011 р., № 26, ст. 1063):

1) у пункті 4:

у підпункті 8 слова "із злочинністю, в тому числі пов’язаною" замінити словами "правопорушеннями, в тому числі пов’язаними";

у підпункті 9 слово "злочинних" замінити словом "протиправних";

підпункти 11 і 36 викласти в такій редакції:

"11) бере у межах своєї компетенції та відповідно до законодавства участь у розкритті кримінальних правопорушень і розшуку осіб, які їх вчинили;";

"36) проводить згідно із законодавством перевірки, пов’язані з дорожньо-транспортними пригодами;";

2) у пункті 5:

в абзаці першому слова ","Про оперативно-розшукову діяльність"," замінити словом "та";

підпункт 3 викласти в такій редакції:

"3) вживати відповідно до законодавства необхідних заходів для розшуку осіб, які підозрюються у вчиненні кримінальних правопорушень або переховуються від органів досудового розслідування, слідчого судді, суду або ухиляються від відбування кримінального покарання, та викрадених транспортних засобів;";

у підпункті 4 слово "злочинців" замінити словами "осіб на підставах та в порядку, визначеному кримінальним процесуальним законодавством";

у підпункті 7 слова "адміністративного правопорушення або злочину" замінити словами "кримінального або адміністративного правопорушення";

у підпункті 12 слова "факти злочинів на транспорті, розшук злочинців" замінити словами "факти правопорушень на транспорті, розшук осіб, які підозрюються у вчиненні кримінальних правопорушень або переховуються від органів досудового розслідування, слідчого судді, суду або ухиляються від відбування кримінального покарання,";

3) у першому реченні пункту 7 слово "злочинів" замінити словами "кримінальних правопорушень".

19. В абзаці четвертому пункту 4 Порядку здійснення контролю за визначенням вартості будівництва об’єктів, що споруджуються із залученням коштів державного та місцевих бюджетів, а також коштів державних підприємств, установ та організацій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 серпня 1998 р. № 1210 (Офіційний вісник України, 1998 р., № 31, ст. 1173; 2012 р., № 56, ст. 2242), слова "служби та до слідчих органів" замінити словами "служби, прокурору чи органу досудового розслідування".

20. В абзаці п’ятому пункту 2 Порядку обліку, зберігання, оцінки конфіскованого та іншого майна, що переходить у власність держави, і розпорядження ним, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 серпня 1998 р. № 1340 (Офіційний вісник України, 1998 р., № 34, ст. 1280; 1999 р., № 21, ст. 951; 2000 р., № 4, ст. 117; 2002 р., № 18, ст. 941; 2003 р., № 29, ст. 1476; 2006 р., № 9, ст. 553, № 11, ст. 748, № 14, ст. 989; 2010 р., № 68, ст. 2465; 2012 р., № 11, ст. 401, № 24, ст. 917, № 49, ст. 1925), слова "у процесі розслідування кримінальних справ, регулюється кримінально-процесуальним" замінити словами "під час кримінального провадження, регулюється кримінальним процесуальним".

21. У Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 7 вересня 1998 р. № 1388 (Офіційний вісник України, 1998 р., № 36, ст. 1327; 2009 р., № 101, ст. 3521; 2010 р., № 50, ст. 1650, № 51, ст. 1696; 2011 р., № 30, ст. 1311, № 61, ст. 2435; 2012 р., № 13, ст. 467, № 42, ст. 1604, № 50, ст. 1978):

1) у пункті 40:

у першому реченні абзацу третього слова "органів внутрішніх справ для подальшого проведення перевірки" замінити словами "відповідного органу досудового розслідування";

в абзаці четвертому:

у першому реченні слова "внутрішніх справ для проведення" замінити словами "досудового";

третє речення викласти в такій редакції: "Заміна тимчасових реєстраційних талонів на свідоцтва про реєстрацію з внесенням до них запису "Розшукується Інтерполом. Зняття з обліку дозволено" здійснюється в установленому МВС порядку (з обов’язковим інформуванням ініціатора розшуку) після набрання законної сили виправдувальним вироком за відповідним фактом або винесення постанови (ухвали) про закриття кримінального провадження, крім випадків, коли провадження було закрито за нереабілітуючими обставинами.";

2) в абзаці першому пункту 41 слова "слідчого або" та ", а також транспортних засобів, що є речовими доказами у кримінальній справі і приєднані до неї постановою особи, яка проводить дізнання, слідчого, прокурора або ухвалою суду" виключити.

22. У постанові Кабінету Міністрів України від 14 травня 1999 р. № 821 "Про затвердження Порядку оплати праці адвокатів з надання громадянам правової допомоги в кримінальних справах за рахунок держави" (Офіційний вісник України, 1999 р., № 20, ст. 884; 2008 р., № 43, ст. 1418):

1) у назві, пунктах 1-3 слово "справах" замінити словом "провадженнях";

2) у Порядку, затвердженому зазначеною постановою:

у назві слово "справах" замінити словом "провадженнях";

у пункті 1:

абзац перший викласти в такій редакції:

"1. Цей Порядок визначає механізм оплати праці адвокатів з надання правової допомоги в кримінальних провадженнях, які здійснювали захист за призначенням слідчого, прокурора, слідчого судді (суду).";

в абзаці другому слова "справах у таких випадках є постанова особи, яка провадить дізнання, слідчого, прокурора, ухвала суду чи постанова судді" замінити словами "провадженнях у таких випадках є постанова слідчого, прокурора, ухвала слідчого судді (суду)";

у пункті 2:

в абзаці першому слова "постанови, ухвали про звільнення громадянина від оплати правової допомоги або про призначення адвоката" замінити словами "відповідної постанови, ухвали", а слово "справі" - словами "кримінальному провадженні";

в абзаці другому слова "особі, яка провадила дізнання, слідчому, прокурору чи суду для приєднання до кримінальної справи" замінити словами "слідчому, прокурору чи слідчому судді (суду), який долучає його до кримінального провадження";

у пункті 3 слова "при провадженні дізнання, досудового слідства чи розгляді кримінальної справи судом" замінити словами "під час здійснення кримінального провадження";

пункт 4 виключити;

додаток 1 до Порядку викласти в такій редакції:

у додатку 2 до Порядку слова "особі, яка провадила дізнання," виключити.

23. У Положенні про інвентаризацію військового майна у Збройних Силах, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 3 травня 2000 р. № 748 (Офіційний вісник України, 2000 р., № 18, ст. 751):

1) в абзаці другому пункту 4 і абзаці десятому пункту 7 слова "органів дізнання, досудового слідства" замінити словами "органу досудового розслідування, прокурора";

2) у пункті 33 слова "злочину командиром військової частини проводиться дізнання згідно із законодавством або справа передається в установленому порядку органові, який проводить досудове слідство" замінити словами "кримінального правопорушення командир військової частини передає відповідні матеріали прокурору або органу досудового розслідування".

24. В абзаці другому пункту 4 Порядку проведення службового розслідування стосовно осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 червня 2000 р. № 950 (Офіційний вісник України, 2000 р., № 24, ст. 1004; 2007 р., № 53, ст. 2168; 2009 р., № 47, ст. 1575; 2010 р., № 1, ст. 14; 2011 р., № 79, ст. 2912), слова "щодо якої винесено постанову про притягнення як обвинуваченої" замінити словами "якій повідомлено про підозру", а слова "до розгляду справи судом," та "і законами України" виключити.

25. У пункті 3 розділу VI Статуту про дисципліну працівників спеціальних (воєнізованих) аварійно-рятувальних служб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2000 р. № 1540 (Офіційний вісник України, 2000 р., № 42, ст. 1781), слова "до органів дізнання чи попереднього слідства" замінити словами "прокурору або органу досудового розслідування".

27. У Типовому статуті громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 2000 р. № 1872 (Офіційний вісник України, 2000 р., № 52, ст. 2259; 2003 р., № 37, ст. 1981):

1) у пункті 2 слова "адміністративних правопорушень і злочинів" замінити словами "кримінальних і адміністративних правопорушень";

2) у пункті 3 слова "із злочинністю" замінити словами "з кримінальними";

3) у підпункті 1 пункту 7:

в абзаці другому слова "адміністративним проступкам і злочинам" замінити словами "кримінальним і адміністративним правопорушенням";

в абзаці третьому слово "злочини" замінити словами "кримінальні правопорушення";

в абзаці четвертому слова "і розкритті злочинів" замінити словами "кримінальних правопорушень";

4) у пункті 8:

у підпункті 2 слова "адміністративних правопорушень і злочинів" замінити словами "кримінальних і адміністративних правопорушень";

у підпункті 4:

в абзаці другому слова "адміністративних правопорушень і злочинів" замінити словами "кримінальних і адміністративних правопорушень";

в абзаці третьому слова "боротьбі із злочинами" замінити словами "запобіганні та припиненні кримінальних правопорушень";

у підпункті 5 слова "адміністративним правопорушенням і злочинам" замінити словами "кримінальним і адміністративним правопорушенням";