Уряд України, Національний банк України (далі - Банк України), з однієї сторони, та Уряд Республіки Узбекистан, Центральний банк Республіки Узбекистан (далі - Банк Узбекистану), з іншої сторони, у подальшому іменовані Сторони,

домовились про таке:

Розрахунки та платежі між Україною і Республікою Узбекистан здійснюються в національних валютах України і Республіки Узбекистан, а також у рублях Російської Федерації та вільно конвертованих валютах згідно із чинним законодавством, що діє на території кожної держави.

Зазначені розрахунки між Україною і Республікою Узбекистан здійснюються:

- через кореспондентські рахунки Банку України і Банку Узбекистану, відкриті один у одного;

- через прямі кореспондентські рахунки уповноважених банків Сторін;

- через кореспондентські рахунки уповноважених банків Сторін у Банку України.

Валюта платежу та форма розрахунків господарюючими суб'єктами (юридичними та фізичними особами) України і Республіки Узбекистан визначаються самостійно в договорах (контрактах) на поставку продукції, надання послуг, виконання робіт.

1. Кореспондентські рахунки Банку України і Банку Узбекистану, відкриті один у одного, використовуються тільки для здійснення операцій, що випливають з функцій центральних банків держав, а також для інших операцій за додатковою згодою Банку України і Банку Узбекистану.

2. Розрахунки за міжурядовими угодами здійснюються через спеціально обумовлені в цих угодах уповноважені банки.

3. Розрахунки за усіма іншими операціями здійснюються через уповноважені банки Сторін.

1. Уповноважені банки України і Республіки Узбекистан здійснюють взаємні розрахунки та платежі відповідно до законодавства двох держав:

через кореспондентські рахунки в Банку України;

через прямі кореспондентські рахунки.

2. Уповноваженими банками України є комерційні банки, що одержали ліцензію Національного банку України на право здійснення операцій з валютними цінностями.

3. Уповноваженими банками Республіки Узбекистан є комерційні банки Республіки Узбекистан, що одержали генеральну ліцензію на проведення банківських операцій в іноземній валюті та мають спеціальний дозвіл Банку Узбекистану.

4. Згідно з існуючою міжнародною банківською практикою та законодавством, що діє на території кожної держави, уповноважені банки України і Республіки Узбекистан, що ведуть кореспондентські рахунки (ЛОРО і НОСТРО), можуть здійснювати за цими рахунками банківські операції з числа обумовлених у ліцензіях.

Відкриття і ведення в уповноважених банках України рахунків юридичних осіб (небанківських установ) та фізичних осіб Республіки Узбекистан здійснюються відповідно до законодавства України при наявності спеціального дозволу Банку Узбекистану з подальшою реєстрацією вказаними особами відкритих рахунків у Банку Узбекистану.

Відкриття і ведення в банках Республіки Узбекистан рахунків юридичних осіб (небанківських установ) України здійснюються відповідно до законодавства Республіки Узбекистан при наявності індивідуальної ліцензії Банку України.

Відкриття і ведення в банках Республіки Узбекистан рахунків фізичних осіб України здійснюються відповідно до законодавства Республіки Узбекистан при наявності індивідуальної ліцензії Банку України. Допускається відкриття фізичними особами України рахунків у банках Республіки Узбекистан без відповідної індивідуальної ліцензії Банку України лише під час їх перебування на території Республіки Узбекистан, якщо інше не передбачено чинним законодавством України.

Сторони не несуть відповідальність за врегулювання зобов'язань уповноважених банків, що виникають, і не гарантують збалансованість розрахунків за операціями, що ними здійснюються.

Сторони підтверджують, що кошти уповноважених банків однієї держави, які знаходяться на кореспондентських рахунках уповноважених банків іншої держави, не можуть бути списані або операції за ними припинені без згоди банку - власника рахунку, якщо інше не передбачено в договорі про кореспондентські відносини (за винятком виконання рішень міжнародного арбітражного суду).

1. Для розрахунків і платежів між Банком України та Банком Узбекистану зберігаються діючі кореспондентські рахунки, відкриті Банком України у Банку Узбекистану і Банком Узбекистану у Банку України.

2. За розрахунками через кореспондентські рахунки, відкриті один у одного, Банк України та Банк Узбекистану домовились про таке:

2.1. Платежі (операції) здійснюються лише за наявністю коштів на кореспондентському рахунку.

2.2. Операції за кореспондентськими рахунками здійснюються не пізніше банківського дня, наступного за днем надходження належно оформлених платіжних документів.