Дата підписання: 20 лютого 1993 р.

Дата набуття чинності: 20 лютого 1993 р.

Державний митний комітет України і Митний комітет Республіки Узбекистан, іменовані надалі "Договірні Сторони",

маючи на меті забезпечення митного оформлення всіх транзитних вантажів,

погодилися з таким:

Для цілей даного Протоколу наведені нижче терміни мають таке значення:

а) "вантажі" - товари й інші предмети господарюючих суб'єктів, несупроводжуваний багаж і автотранспортні засоби громадян, придбані на території однієї з Договірних Сторін або на території третьої держави;

б) "багаж громадян" - ручна поклажа, багаж, несупроводжуваний багаж, автотранспортні засоби, речі, валюта і цінності громадян, придбані на території однієї з Договірних Сторін або на території третьої держави;

в) "треті держави" - держави, що не є Сторонами даного Протоколу.

Вантажі, що ввозяться з третіх держав до України або вивозяться з України в треті держави транзитом через територію Республіки Узбекистан, підлягають митному оформленню в Україні.

Вантажі, що ввозяться з третіх держав у Республіку Узбекистан або вивозяться з Республіки Узбекистан в треті держави транзитом через територію України, підлягають митному оформленню в Республіці Узбекистан.

Транзитні вантажі звільняються від митного огляду за умови збереження вантажних відділень транспортних засобів, контейнерів або упаковки окремих місць, а також митних забезпечень і за винятком випадків, коли є підстави вважати, що вони містять товари, заборонені до ввезення, вивозу і транзиту відповідно до законодавства Договірних Сторін.

Договірні Сторони визнають штампи і митні забезпечення одна одної і обмінюються їх зразками.

Вантажі, що вивозяться з України або Республіки Узбекистан у треті держави транзитом через території одна одної і не оформлені митницями відповідно України або Республіки Узбекистан, не допускаються до пропуску в треті держави.

Договірні Сторони інформуватимуть одна одну про випадки затримання таких вантажів для їх можливого оформлення митними органами держави відправлення.